This page contains a Flash digital edition of a book.
ZATERDAG 13NOVEMBER2010 Amsterdam


‘Kopiërenleidt totverschraling vandecultuur’


met zijn Brusselse collega Carl deMeyernog met succeseen Canadese producent die speelgoedblokjes op demarkt wil- de brengenmet dezelfde vormen afmetingenals die vanLe- go.Maar totdeclientèle behoren ookfarmareuzen, elektro- nicaconcerns en grotespelersuit deamusementsindustrie die het illegaal downloadenvan films,muziek en gamesop internetaan bandenwillen leggen. Digitale piratenlijken nogsteeds vrijspel te hebben,maar


D


tochworden er volgensHoynggeregeld juridische succes- sen tegenhen geboekt. OnlangsnamhetEuroparlement een omstreden rapportaanwaarin eenveel strengereaanpak wordt bepleit tegenpiraterij.Hoyngnoemt het rapporteen stap op de goedeweg. Dat eentwaalfjarige scholierdoor deze aanpak op éénlijn


wordt gesteldmet een doorgewinterde crimineeldie nep- producten op de markt brengt,zoals tegenstanders bewe- ren, is volgenshemonzin. “Kinderen moet je ook niet aan- pakken,weldegene die deze vormvandiefstalmogelijk maakt.Mensen die vanderechten vaniemandandersge- bruikmaken, komenaltijdweer met vrijheid als excuus op- draven.Hetklinkt allemaalheel leuk.Maar geen enkele ar- tiest,film- ofmuziekproducent zal,als het aandit soort mensenligt, kunnen overleven. Alsweinnovatie en creati- viteit niet beschermen, zullen onzewelvaartenwelzijnfors afnemen.Hetzal ertoeleiden dat er veel minder muziek of nieuwemedicijnenworden gemaakt.” Internetproviderszullen daaromillegaal verkeermoeten


weren, zegt hij.“Enals ze dat niet doen,moeten zeworden aangepakt.Iemanddie eenmoordenaar eenwapen in de hand drukt,gaat toch ook niet vrijuit?” Nieuwemedia zorgenvoor nieuweproblemen,maar toch


kanmet de bestaande regelgevingalgoed tegendepiraterij worden opgetreden, vindtHoyng: “Ik noemgeen namen, maar wijhebben de afgelopen tijdalheelwatprovidersaan- gepakt.Somsna tussenkomst vanderechter,somsook niet. Onsauteursrecht dateertuit 1912, daarna is de radio geko- men, de televisie, de kabel, de satelliet en het internet.Het rechtloopt achter de maatschappelijkeontwikkelingenaan. Alles kostdustijd.” Ookhet internationalekarakter maakt de bestrijdingvan


inbreukeningewikkelder. Iemandkanvanuit eeneiland in de StilleOceaan vanalles inNederlandvia het internet uit- spoken. Dat maakt het eenstuk lastigeromhemaantepak- ken. Eenadvocaat moet het bestaanderechtdusopeen zo creatiefmogelijke manier gebruiken. Dat is de uitdaging voor elke jurist en maakt dit vakook zo interessant.” “Maar zekerzobelangrijkisdat wij aan opvoedinggaan


doen. Mijn kinderen versletenmevoor gektoen ik eencd gingkopen.Wemoeten ervoor zorgendat de maatschappij inzietdat illegaal downloadenniet normaal is.Totale kopi- eervrijheid is even leuk,maar het leidtonherroepelijk tot onvrijheid en verschralingvan de cultuur.” Beschermingisbovendien cruciaal voor deNederlandse


dan vanuit eenAmerikaans kantoor.’


zegd dat de formule onvoldoende werkt.” Howrey toonde begrip voor dat standpunt,wat bezien vanuit de Nederlandsecontexttochopmerke- lijkmag worden genoemd.Advoca- tenhier zijnimmersdoor het onder- tekenen vaneen zogenoemd rela- tie- of concurrentiebeding–waar- mee ze beloven geen zaken of cliën- tenmee te nemen–aan handenen voeten gebondenals ze voor zich- zelf willen beginnen. Afsplitsingenleiden daaromniet


zelden toteen lange reeks vanpro- cedures. Daarvan wasindit geval geen sprake,verzekertHoyng: “In Amerika gaan dit soortzaken veel makkelijkerdan in Nederland. Ze werken daar veel minder met clau- sules dat partnersniet bij advoca- tenkantoren wegmogen of geen klantenmogen meenemen.Ruzie- makenheeft ookgeen zin,jemoet op eenfatsoenlijkemanier uit el- kaar proberen te gaan.”


Geruchten dat het Amsterdamse kantoor te weinigrendement ople- verdeendat Howrey de Nederlan- dersdaarom zo makkelijk lietver- trekken, worden doorHoyngweg- gelachen.“Wijhebben de Amerika- nen alleenmaar geld opgeleverd. Natuurlijk vondenzehet jammer. Maar het is in deze wereld gevenen nemen. Uiteindelijk zijn we er op een goedemanier uitgekomen.” Ook bij de Howreyconfrères bui- tenAmsterdam bleek het plan voor


FOTO JAN VANBREDA


eennieuwkantoor op veel bijvalte kunnen rekenen. “Carl de Meyeruit BrusselenDenisdeMonegier uit Parijs voelden ookveel voor het plan. Wijwerkten ookalvoor How- reynauwmetelkaarsamen,toenwe allen bij het Europese Linklaters& Alliancewerkten. Beidenbehoren zijntot de absolutetop in hun rechtsgebied in Frankrijk en België. En niet langdaarna sloten ook de partnersuit Madrid zichbij ons aan.” In Amsterdam verandert er voor


‘Iedereen gaat mee, ook de secretaresses’


de medewerkersniets.“Iedereen gaat mee,ook de secretaresses. We blijvengewoon hier op de hoogste verdiepingvan de Rembrandttoren zitten. Alleendenaamverandert.” Moet HoyngMonegier,zoals het


kantoorgaat heten,dekroonopzijn loopbaan moet worden?“Dat zien wedanwelweer.Prettigisinelk ge- valdat iedereenelkaargoed kent. Wewetenvanelkaarwatwekunnen als de zeeën hoog gaan.”


samenleving, betoogt hij:“Onze economie moet het daar- vanhebben.Philips overleeft door innovatie, hetzelfde geldtvoorASMLofStork. T-shirtsmaken kunnenweniet meer, maar nogwelmooieontwerpenbedenken.Waaromis eenbedrijf als G-star zo succesvol?Omdat ze origineelzijn. Dat moetenwesteunen. Als deHennes&Mauritzenvan de- zewereld allesmogennamaken, is het met zo’n prachtbe- drijf snel gedaan.”


eAmsterdamseHowrey-advocaten dienuhuneigen kantoor beginnen, bedienental vangrote internatio- nale bedrijven. Onlangs verdedigdeHoyngsamen


economie 31


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72  |  Page 73  |  Page 74  |  Page 75  |  Page 76  |  Page 77  |  Page 78  |  Page 79  |  Page 80  |  Page 81  |  Page 82  |  Page 83  |  Page 84  |  Page 85  |  Page 86  |  Page 87  |  Page 88  |  Page 89  |  Page 90  |  Page 91  |  Page 92  |  Page 93  |  Page 94  |  Page 95  |  Page 96  |  Page 97  |  Page 98  |  Page 99  |  Page 100  |  Page 101  |  Page 102  |  Page 103  |  Page 104  |  Page 105  |  Page 106  |  Page 107  |  Page 108  |  Page 109  |  Page 110  |  Page 111  |  Page 112  |  Page 113  |  Page 114  |  Page 115  |  Page 116  |  Page 117  |  Page 118  |  Page 119  |  Page 120  |  Page 121  |  Page 122  |  Page 123  |  Page 124  |  Page 125  |  Page 126  |  Page 127  |  Page 128  |  Page 129  |  Page 130  |  Page 131  |  Page 132  |  Page 133  |  Page 134  |  Page 135  |  Page 136