12 buitenland
George W.Bush en de nuances
I
nTexas stondenzeervoor in de rij,maar inEuropawerden dememoiresvanGeorge W. Bush met de nodige scepsis
ontvangen. GerhardSchröder, tegenwoordig
verbondenaan hetRussische energieconcern Gazprommaar destijds de Duitse bondskanselier, zeidat Bush overhemonwaarheid had gesproken. Eenmedewerker vanSchrödervoegdeeraan toedat het moeilijkwasomiets af te spre- kenmet deAmerikaanse presi- dent.Diens intellectuele niveau wasdaarvoor te laag. In zijn memoires probeertBush
het beeld te corrigerendat hij een volstrekteanti-intellectueelwas. MetdeRepublikeinse strateeg KarlRove ginghij eenwedstrijd aan wie in eenjaar hetmeeste boeken zou lezen. Bush las 95 boe- kenmet in totaal 37.343 bladzijden en verloor toch. Hetberoemdsteboek dat Bush in handenheeft gehad, moetwel The PetGoat zijn.Datwas het boekje dat kinderen vandeEmmaE. Brooker-basisschool in Florida la- zentoen de president daar op 11 september2001 op bezoekwas. Nadathemin het oorwas gefluis- terd dat een tweede vliegtuighet World Trade Center inNewYork had geraakt,bleef hijzeven minu- tenlangzitten. Hij wildeniet de indrukwekken dat hijinpaniek was. Even later hoorde hijvan zijn vei-
ligheidsadviseur Condoleezza Ri- ce dat er een derde aanval met een vliegtuigwas gepleegd. Bushtrok zijnconclusie.Heteerstevliegtuig koneen ongelukzijn geweest.Het tweedewasduidelijk een aanval. Hetderdewaseen oorlogsverkla- ring. Heteersteoverlegmet zijnnaas-
te adviseursoverdenationale vei- ligheid begonBush met eendui- delijkeuitspraak:“Wezijn in oor- logmet het terrorisme.”Pas daar- na stelde hij de vraag: wie heeft dit gedaan? Shoot first, askquestions later. Oorlogwas niet bedoeld
als beeldspraak. Bush zeidat hij van planwashet le- gerintezetten als de tijd daarrijp voorwas. Hij koos de ‘agressiefste’ vandedrie opties die de militairen hemvoorlegden voor Afghanistan. Kort na 11 septem-
ber steldenminister vanDefensieDonald Rumsfeldendiens assistent Paul Wolfowitz voor Irak aan te val- len.Opdatmo- mentwilde Bush die kwestie nog diplomatiek oplossen. Dat verander-
de later natuur- lijk.Meteen ‘vir- tuele geschiedenis’
probeertBush de invalinIrakte rechtvaardigen.Watwas er ge- beurd als SaddamHoesseinwas blijvenzitten en kernwapens had ontwikkeld? Dat overtuigt niet.Dedreiging
vanIrakwas mindergroot dan Bush voorstelde en geen reden voor de oorlogdieduizenden Amerikanen en honderdduizend Irakezen het levenzou kosten. Bush heeft geen spijtvan zijn be-
langrijkstebeslissingen.Welgeeft hijeen reeks fouten toe.Datzijn de zakenwaarvan iedereenalzegt dat die foutwaren, zoalshet ver- waarlozenvan Afghanistan, het onderschatten vanderisico’s in Irak en de tragehulpverleningna- dat orkaan KatrinaNewOrleans had getroffen. Bushwasechtstomgeweest als
hijdeze zaken noghad verdedigd. Zijn belangrijksteverdienste
vindt hij dat er geen anderegroot- schalige aanslagopdeVerenigde Statenwerd gepleegd.Daar valt mindertegen in te brengen, al gaat het te veromde‘oorlogtegen het
Europa ontving de memoiresmetscepsis
terrorisme’ eengroot succeste noemen. Ener zijn verdiensten vanBush
dieweinigaandacht krijgen, zoals de strijdtegen aids.Integenstel- lingtot de huidigeTea Partywas hij bereid met de Democraten sa- mentewerken. Bush is blij dat hij het oordeel
dat de geschiedenis overhemvelt nietmeertehoren krijgt.Slechter dannukanhet nietworden. In zijnboek vergelijkt hijzichzelf met de oorlogspresidentenAbraham Lincoln, FranklinRoosevelt en HarryTruman. Enal gaanwelater vastweleen
beetje genuanceerder overhem denken, dat is toch echt te hoog gegrepen.
ADDIESCHULTE Swat-vallei PAKISTAN Zakhi Kona Peshawar r AFGHANISTAN
Islamabad PUNJAB
PAKISTAANS KASHMIR
CHINA
INDIAAS KASHMIR
ZATERDAG 13NOVEMBER 2010
Pakistan krabbelt
De overstromingenin Pakistan troffendeze zomertwintigmiljoen mensen. Op het hoogtepuntstond één vijfdevan hetland onder water. Onlangs gingen verslaggeversvan persbureau AP kijken in zwaar getroffenregio’s.
Een vandevijftig vernietigde bruggen
twee maandengeleden onder an- derhalve meter waterstond, moet worden ingezaaid. In een naburig veld stuiteren kinderen op en neer achterop een tractordie het land omploegt. Veel boeren in het noordwesten
Ondergelopen districten
BALOECHISTAN N PAKISTA Arabische Zee
Swat-vallei, Noord-Pakistan ASIFSHAHZAD
berggehouwen wegenovergam- melebruggen. Dorpelingengebrui- kenschoppen, houwelen of hun blote handenomdeweg aan te leg- gen. De wegishet pronkstuk in hun
D
strijdomopnieuwoptebouwenwat verloren gingtijdens de ergste over- stromingenindeherinnering. Maar het duurt veertien uuromde
vijftig kilometer langewegafteleg- gen. Aanhet eindwacht eenvakan- tieoorddat is veranderd in een spookstad.Het toont de enorme uit- dagingvan dewederopbouw. “Het is een beproevingvan God,”
zegtAbdulWadood.Hij zit in eenaf- geladen jeep met vijftien uitgeputte familieledendie naar het dal vande vallei rijdt. Terwijl hij spreekt,klin- kenecho’s vanexploderende springstofdie wordt gebruiktdoor de genieomdewegteverbreden. De overstromingenbegonnen in
het noordwesten vandeSwat-vallei en warenhier het hevigst. Slechts één vande51bruggen overleefde het.Honderden huizen en bedrij- venwerden in slechtseen paar uur
ehoogste passage vandeval- leiisweer begaanbaar.De routevoertlangs een uit de
TAN AN SINDH KotAddu INDIA 250km Bron:AP/Graphic News©Het Parool
tijdweggevaagd. Elektriciteitspalen werden meegesleurd, samen met hotelswaar vroegertallozetoeris- tendeschoonheid vandevallei be- wonderden. Amerikaanse Chinookhelikopters
vliegenoverhet gebied en voorzien de bevolkingvan voedsel en bouw- materialen. Maar voor de lokale be- wonersisdedoor henzelfgemaakte wegdeenige routeomnaar warme- re gebieden trekkenomteoverwin- teren. Hetgrootstedeel vandewederop-
bouw gebeurtdoor de lokale bevol- king.“Vertrouwenopdeoverheid?” vraagt AbdulRazaq.De70-jarige manis bezig een brug te verstevigen met zandenstenen. “Wij zijn voor het oplossenvan onze problemen oponszelf aangewezen.” Hetvakantieoordopdetop vande
vallei is geheelverwoestdoor de overstromingen. Hetgeweld vande Taliban hadalveel bezoekersweg- gejaagd.Erisweinig kans dat de toeristen snel zullen terugkeren.
Noord-Pakistan CHRISBRUMMITT
K
alamKhan vult een zak met graanzadenengaatmetzijn os en ploegopweg.Het landdat
Zakhi Kona,
Ernstig Overlast
vanPakistan kondenzichniet voor- stellendat ze deze winter het land kondenbewerken. Nu zijnduizen- den vanhen begonnen met zaaien. Boeren ietsten zuiden zullen hen snel volgen,waardoordeangstvoor eenvoedseltekort afneemt. Tochheeft het grootstedeelvande
boerenin Pakistan eenmindergoed vooruitzicht.Grote delen vande provincie Sindh, in het zuidenvan het land,staan nogonderwater. Irrigatiekanalenzijn verzand,
meerdan eenmiljoen dierenzijn omgekomen. Eenenkelebeambte komt met de ironische geruststel- lingdat de overstromingende grond vruchtbaarderhebben ge- maakt.Deboeren zijn daar niet zo zekervan. “De ouderen hier zeggen dat het
soms goed is voor de grond, soms slecht,”zegtMohammed Tariq, ei- genaar vaneen hectare landbij de rivierBara. “Wemoeten maar zien watdenatuur doet.” De VN deeltzaaigraan en meststof
uit aan 150.000 huishoudensinhet noordwesten. Familiesontvangen ook kleine hoeveelheden erwten, spinazie-, raap-entomatenzaadjes. Hetgraan is gedoneerddoor de Ver- enigdeStaten en wordt aangeleverd in grotezakken met de opdruk‘Een gift vanhetAmerikaanse volk.’ In een magazijnineen nabijgele-
gendorp staan boeren in de rij om de zakkeninontvangsttenemen. Metkruiwagens of een ezelkar ver- voeren ze de zakken naar hun hui- zen. In de wegenwaar ze lopen stond het waterdeze zomer twee meter hoog. “Het is goed, hard zaad,” zegt Ka-
lam Khan als hijderode zaadjesin de vorengooit die door eenhouten ploeggetrokken zijn. Deze techniek is duizendenjaren oud.“Hetishet beste zaaddat er voorhandenis. La- tenwehopen op eengoedeoogst.”
Buitenlandse zaken
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44 |
Page 45 |
Page 46 |
Page 47 |
Page 48 |
Page 49 |
Page 50 |
Page 51 |
Page 52 |
Page 53 |
Page 54 |
Page 55 |
Page 56 |
Page 57 |
Page 58 |
Page 59 |
Page 60 |
Page 61 |
Page 62 |
Page 63 |
Page 64 |
Page 65 |
Page 66 |
Page 67 |
Page 68 |
Page 69 |
Page 70 |
Page 71 |
Page 72 |
Page 73 |
Page 74 |
Page 75 |
Page 76 |
Page 77 |
Page 78 |
Page 79 |
Page 80 |
Page 81 |
Page 82 |
Page 83 |
Page 84 |
Page 85 |
Page 86 |
Page 87 |
Page 88 |
Page 89 |
Page 90 |
Page 91 |
Page 92 |
Page 93 |
Page 94 |
Page 95 |
Page 96 |
Page 97 |
Page 98 |
Page 99 |
Page 100 |
Page 101 |
Page 102 |
Page 103 |
Page 104 |
Page 105 |
Page 106 |
Page 107 |
Page 108 |
Page 109 |
Page 110 |
Page 111 |
Page 112 |
Page 113 |
Page 114 |
Page 115 |
Page 116 |
Page 117 |
Page 118 |
Page 119 |
Page 120 |
Page 121 |
Page 122 |
Page 123 |
Page 124 |
Page 125 |
Page 126 |
Page 127 |
Page 128 |
Page 129 |
Page 130 |
Page 131 |
Page 132 |
Page 133 |
Page 134 |
Page 135 |
Page 136