This page contains a Flash digital edition of a book.
10 buitenland


Motievanwantrouwen tegenBerlusconi


ROME–Deoppositie heeft eenmo- tie vanwantrouweningediendte- gendeItaliaanse premierSilvio Berlusconi.Hetisnogonduidelijk wanneereroverdemotie gestemd zalworden en of deze een meerder- heidgaat halen.Deregeringvan Berlusconi staat de laatstetijd steedsmeeronderdruk na nieuwe schandalen rondde premier. (AP)


Celstrafvoorhacker e-mailaccount Palin


WASHINGTON–EenAmerikaanse rechtbank heeft een22-jarigeman veroordeeldtot eenjaar en eendag celvoor het inbreken in het e-mail- account vandevoormalige Repu- blikeinse vicepresidentskandidate Sarah Palin.David Kernelluit Knoxvilleplaatste twee jaar gele- den enkele familiefoto’sene-mails vanPalin op internet. (ANP)


ZATERDAG 13NOVEMBER 2010


PresidentSenegal kooptvliegtuigSarkozy


AbdoulayeWade FOTO EPA


DAKAR–Depresident vanSenegal, AbdoulayeWade, heefteen presi- dentieel vliegtuiggekocht voor 32 miljoen euro.DeAirbus 319met dertigstoelenwaseigendomvan de Franse president Nicolas Sarkozy. Een oppositielid noemdede aan- koop ‘eenmisdaad tegendeSene- galezen’ en zei dat de president ‘geestelijkuit balans’ is. (ANP)


Nederlandsdrugsschip bij Spanjeonderschept


CÁDIZ– DeSpaanse kustwacht heeft drieNederlandersopgepakt op verdenking vandrugssmokkel. Hetdrietal voer op een vissersschip metmeerdan twintigton hasj aan boord.DeNederlandersvoeren op 120 mijl vandeSpaanse havenstad Cádiz.Het is de grootste drugs- vangstaan de Spaanse kust in tien jaar. (AP)


Kosovaarse bendeinorgaanhandel


PRISTINA–Een internationale bende heeft arme mensen naar Kosovo gelokt metals doelhun organente verhandelen.


EU-aanklagerJonathan Ratel zegt dat een‘georganiseerdecriminele beweging’mensennaarKosovover- voerdemetals doel ‘de verwijdering vanmenselijkorganen om die bij


anderentetransplanteren.’ Uitonderzoekbleek dat in 2008


ongeveer twintigbuitenlanders naar Kosovozijn gelokt met valse beloftes over betalingen. “Deze slachtofferswerden in anderelan- dengeronseld en daarnaonderhet momvan betalingvoor de verwijde- ringvan hun nieren naar Pristina vervoerd,” aldus Ratel.


Hij maakt deel uit vaneenEuropese politie-enjustitiemacht vantwee- duizend mensendie de misdaad in Kosovobestrijdt. De slachtofferswerdtot 14.500eu-


ro beloofd, terwijl de ontvangers vandeorganentothonderdduizend euro moesten betalen. De ‘donoren’ kwamen uit Molda- vië,Kazachstan,Rusland en Turkije


en leefden ‘in extreme armoedeof hadden acutefinanciëleproble- men’ . Vijf Kosovaren, onderwie een


voormaligtopambtenaar vanhet ministerievan Volksgezondheid, zijnaangeklaagd.Geen vanhen zit in voorarrest.Een Kosovaarse chi- rurgzoudeleidervandebendezijn. In 2006 zocht hij op eenmedisch


Dictatuur dankzijwestersehulp


PremierMeles Zenawi van Ethiopië gebruikt westerse noodhulpomvan hetland een dictatuur temaken, waarschuwtdegevluchte activist YosephMulugeta.


VINCENTSMITS M


eles Zenawienzijn EPRDF-partij wonnen in mei de Ethiopische par- lementsverkiezingen


met 99,6 procent vandestemmen. Die uitslag illustreert dat de verkie- zingeneengrotefarcewaren,meent mensenrechtenactivist Yoseph Mu- lugeta. “Het bestaat niet dat een partij bijna allestemmen krijgt in eenland vanruim tachtigmiljoen mensen, met zoveelverschillende religies en volken.” Ethiopië is dan ook hardopweg


een éénpartijstaat te worden. Vol- gensMulugetawasdat niet altijdzo. Hetgrote omslagpuntwarendever- kiezingen in 2005. Voor die tijdleek het de goede kant op te gaan met de democratie en demensenrechten in het Oost-Afrikaanse land. Mulugeta:“Deprotestennadever-


kiezingen wareneen schokvoor Ze- nawi en zijn partij.Zewaren minder populair dan ze dachten.”Zenawi, sinds 1991 aan de macht,liet de de- monstraties met harde hand neer- slaan. Tweehonderdmensen kwa- men om het levenenmeer dan 30.000mensenwerden opgepakt. Zenawi’s partij gingnieuwe wet-


teninvoeren om activisten, journa- listenenoppositieleden aan te pak- ken, legt Mulugeta uit tijdens een bezoek aanAmsterdam. Mulugeta,geboren in de sloppen-


wijken vanAddis Abeba, is in Am- sterdam op uitnodigingvan men-


ADVERTENTIE Veiling dinsdag 23 november - Haagse Kunst 1800 - 2000 - In Pulchri Studio Den Haag WWW.AAG.COM Bekijk de catalogus van deze veiling nu online en bezoek de kijkdagen op vrijdag 19 t/m zondag 21 november, van 10 - 17 uur


YosephMulugeta: ‘HetWestenmoet de druk opvoeren.’ senrechtenorganisatie


Human


Rights Watch(HRW),die hem de Alison desForgesprijs heeft toege- kend,eenprijsvoormensendiehun levenriskeren bij het strijdenvoor mensenrechten. VoormaligadvocaatMulugeta (36)


werd het eind vorigjaar te heeton- derdevoetenin Ethiopië. Hijwasop datmomentvoorzitter vandeEthio-


In Ethiopie zijn voedsel en kunstmest politiek drukmiddelgeworden


pische Mensenrechtenraad


(EHRCO), eenonafhankelijkeorga- nisatie die onderzoekdoet naar de mensenrechten. Zo onderzocht EHRCOde gewelddadighedennade verkiezingenvan 2005. Mulugeta merkteechterdat het


steeds lastigerwerdomtewerken. Er kwamen steeds meer wetten om de raad aan te pakken.Non-gouver- nementeleorganisaties werd vorig jaar het werken onmogelijkge-


FOTO GARYFABIANO/HRW


maakt door eenwet die mensen- rechtenorganisaties verbood die voor meerdan tien procent afhan- kelijkwaren vanbuitenlandsefi- nanciëlehulp.Kantoren vande EHRCO werden doorzochtenbank- tegoeden bevroren.Mulugeta vrees- de voor zijn levenenvluchttenaar de VerenigdeStaten. “Zenawi’s partij gebruiktalle mo-


gelijke manieren om critici en de oppositie het levenonmogelijkte maken,”meent Mulugeta. Zijn opvattingstrookt met eenre-


cent rapportvan Human Rights Watchoverdemanier waarop Ethiopië financiëlehulp uit het Westen gebruiktomtegenstanders te onderdrukken. Mensen die eenoppositiepartij


steunen, krijgengeen voedsel, mi- crokredieten of kunstmest.“Ze krij- gentehoren: waarom vraagjejeei- genpartij nietomhulp?”aldusMu- lugeta. De situatie is verder verslechterd


omdatnade rellen in 2005 veelwes- terselandenbesloteneen gedeelte vanhun hulp niet meer aandecen- trale regeringovertemaken, maar


aan regionale en lokale autoritei- ten. “Ook die zijn compleet in han- denvan de EPRDF.Bovendien zijn ze nogmoeilijker te controlerenen kunnen ze het geld nogmakkelijker aanwendenomtegenstanderste onderdrukken,” legt Mulugeta uit. “Het aantal leden vanderege-


ringspartij is gestegen vanzo’n 700.000 in 2005 totdrie àvier mil- joen nu,”vertelt Mulugeta.“Lera- renenleerlingen worden geïndoc- trineerd tijdens verplichtekampen die worden betaald met geld dat is bedoeld voor hervormingvan het onderwijs.Aan het eindevan de in- doctrinatie krijgenzeeen formulier om lid te worden vandepartij.Niet tekenen is bijnaonmogelijk.” Mulugeta vindt niet dat westerse


landendefinanciëlehulp stopmoe- tenzetten. Welzou hij graagzien dat het Westen strengere voorwaar- denstelt aan hoe het geld besteed wordt en dat ookcontroleert. Deangstomeenstabieleenstrate-


gische partner in eenzeer explosie- ve regio te verliezen, moet westerse landen niet afschrikken, vindtMu- lugeta. Hetvoor zestigprocent christelijkeEthiopië wordt omringd doorlandenals Soedan,Eritrea en Somalië en speelt een belangrijke rolindestrijdtegen terrorisme. Mulugeta:“Zenawi heeft al vaker


gezegd dat als het Westen ongeluk- kigis, het zijn hulpmaar moet stop- pen.Maarhijweet dat Ethiopië zich dat niet kanveroorloven.” Hetland ontvingin2008bijna2,2 miljardeu- roenisdaarmeedegrootsteontvan- gervan hulpinAfrika. Als het Westen de drukniet op-


voert, ziet Mulugeta de toekomst somber in.“Als er nietmeervrijheid en democratie komt,kan het uit de handlopen. Er zijn veel verschillen- de volken die zichniet vertegen- woordigdvoeleneninopstandkun- nen komen.”


congresinIstanboel naar iemand die orgaantransplantatieskon ver- richten. Hij werd zesmaanden later benaderddoor eenTurksearts. Die arts wordt noggezocht doorInter- pol, net als eenIsraëliër.DeTurk werd al in verband gebrachtmet mensenhandel. Ratelheeft bewijsmateriaal opge- vraagd in diverselanden. (AP)


Doodstraf christen Pakistan


ISLAMABAD–Een christelijke Pakistaanse vrouwdie wegens godslasteringter dood is veroor- deeld, gaat inhogerberoep.


Datzeggenhaar familieleden. Asia Bibi (45) is waarschijnlijk de eerste Pakistaanse vrouwdie terdood ver- oordeeldisvanwege godslastering. Haar echtgenoot zeitegen de BBC dat ze vals is beschuldigd. Asia Bibi werd maandagter dood


veroordeeldineen stad op zo’n75 kilometer vanLahore. Vorigjaar raaktezeineen discussieverzeild met een groep vrouwentoen ze sa- men watergingenhaleninop- dracht vaneen dorpshoofd. Vol- gens haar echtgenoot zeidende vrouwendat het heiligschennis is om watertedrinken dat door een niet-moslimwasgehaald. “Mijn vrouwwas beledigdenzei:


‘Zijnwij geen mensen?’ Datleidde toteenwoordenwisseling.”Zewerd er later vanbeschuldigd dat ze de profeetMohammedhad beledigd. Volgens lokale media zeiderech-


terdat er geen verzachtendeom- standighedenwaren. Totdusverisniemand terechtge-


steldvoor godslastering, maar tien verdachten werden vermoordvoor- dat hun proces wasafgerond. Vorig jaar werden twee christelijkebroers doodgeschoten buiten eenrecht- bank. Volgens mensenrechtenorganisa-


ties wordt de wettegen godslaste- ringvaakgebruiktdoorislamitische extremisten of om persoonlijkeve- tesuit te vechten. Ze dringenaan op intrekkingvan de wet. Drie àvier procent vandebevolkinginPaki- stan is christen. (BBC)


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72  |  Page 73  |  Page 74  |  Page 75  |  Page 76  |  Page 77  |  Page 78  |  Page 79  |  Page 80  |  Page 81  |  Page 82  |  Page 83  |  Page 84  |  Page 85  |  Page 86  |  Page 87  |  Page 88  |  Page 89  |  Page 90  |  Page 91  |  Page 92  |  Page 93  |  Page 94  |  Page 95  |  Page 96  |  Page 97  |  Page 98  |  Page 99  |  Page 100  |  Page 101  |  Page 102  |  Page 103  |  Page 104  |  Page 105  |  Page 106  |  Page 107  |  Page 108  |  Page 109  |  Page 110  |  Page 111  |  Page 112  |  Page 113  |  Page 114  |  Page 115  |  Page 116  |  Page 117  |  Page 118  |  Page 119  |  Page 120  |  Page 121  |  Page 122  |  Page 123  |  Page 124  |  Page 125  |  Page 126  |  Page 127  |  Page 128  |  Page 129  |  Page 130  |  Page 131  |  Page 132  |  Page 133  |  Page 134  |  Page 135  |  Page 136