“Dyeing Elegance: Asian Modernism and the Art of Kūboku and Hisako Takaku” 「高久空木 / 尚子 展」
伝統的手法で洗練美を表現した日本人染色作家親子
& 日展で最高賞の栄誉に浴し、和装服飾界で「帯の空木」とも 呼ばれた日本人染色作家の高久空木 (1908-93) と、空木の娘で同じく 染色家の高久尚子の作品を紹介。高久空木は伝統的な「臈
ろうけつ 纈染め」を
用いて作品を発表した。限界まで簡略化に努めて、本質美と洗練美を 際立たせる作風は、西洋絵画の要素を有しながらも、渋みや粋のある 世界を創り出しており、アジアのモダニズムとも表現されている。 S.D. MUSEUM OF ART, 1450 El Prado, Balboa Park / ☎619-232- 7931 (I)。期間 — 2/18 (土)〜5/27 (日)。開館 — 火〜土曜：10am〜 5pm、日曜：12am〜5pm。入場料 — $12 (一般)、$9 (シニア)、$8 (学生)、$4.50 (7〜17歳)。
http://www.sdmart.org
パソコン何でも相談&実現会社 好評につき
3月31日まで延長! 30周年記念キャンペーン
無料相談 無料診断
比べて下さい 安心価格
アフターケア も万全!
観念芸術のパイオニア的存在／独特の創作手法とプリントメイキング “John Baldessari: A Print Retrospective from the Collections”
「ジョン・バルデッサリ 展」
コンセプチュアル・アートのパイオニア的存在として現代 美術界の重要な位置を占める芸術家、ジョン・バルデッサリ のプリントメイキングに焦点を当てた展示会。1960年代から コンセプチュアル・アートという新しいジャンルで独特のポ ジションを確立したバルデッサリは、70年代に入ると絵画を 捨て、プリントメイキングを開始する。80年代にはスチール 写真などを用いたフォトコンポジションを手がけ、特にモノ クロ写真の中の一部の形状やドットをカラフルにペイントし た “The Duress Series” は今でも彼のトレードマークとなっている。1973〜2010年に制 作されたリトグラフィ、エッチング、シルクスクリーンなど約100点の作品が並ぶ。 ジョン・バルデッサリ (1931-) は1960年代初期にテキストとイメージをミックス したペインティングを開始。この作風は現在でも初期の概念芸術の代表的スタイルとし て認識されている。
70年代にはテキスト、 ビデオ、 写真を使ったマルチメディアアーティ
ストとしての活動を始める。自らが作品を制作しているシーンを撮影したビデオ作品 “I Am Making Art” など、アイロニーとウィットに満ちた作品も発表している。
MUSEUM OF CONTEMPORARY ART, LA JOLLA, 700 Prospect St., La Jolla / ☎858- 454-3541 (I)。期間 — 5/13 (日) 迄。開館 — 月〜日曜: 11am〜5pm (木曜: 7pm迄)。入 場料 — $10 (一般)、$5 (シニア、ミリタリー)、25歳以下無料。
http://www.mcasd.org
プ く
経費の 節約が
できます!
あらゆるブランドの消耗品や パーツも販売しております
✓ 格安な定額保守料金 ✓ 迅速な対応 ✓ 高度な技術と信頼のサービス ✓ 他社より25%割安なトナーとインク ✓ 中古マシーンも格安で提供します
Call-Me-First
Copier/Printer Repair・Toner and ink Yasuko迄日本語でどうぞ
Call Me First and Save A Lot!
619-788-8861
callmefirst2@cox.net
Dirt Cheap Car Rental 15年以上もの信頼と実績を持つサンディエゴの老舗レンタカー屋!
サンディエゴで一番安い!! 語学学校推薦のレンタカー屋さん。短期留学の方、 長期留学の方、旅行者の方、納得のいく値段と、車を提供いたします。日によっ てスペシャルレートがありますので、お気軽にお電話ください。
最低料金を保証します! 今すぐお電話を 台数が限られて
おりますので お早めに!!
1-877-347-8047 619-572-4087
トールフリー
日本語で予約、質問OKです MAKI までお気軽にどうぞ
www.dirtcheapcarrental.com・3860 Rosecrans St., San Diego, CA 92110 今すぐスコットまで 日本語でお気軽にどうぞ 858-752-7294
8760 Complex Dr., San Diego, CA 92123
goscottcho@yahoo.com
中古車の販売・買取りも致します
WoodWard rental Car 短期/長期レンタカー・リース
Take One SySTemS
● ウイルス対策、診断、除去 ● コンピュータの修理、販売（ハード、
ソフト）
● 最近パソコンが遅い／既存パソコンスピードアップ ● Skype、
FaceBookの導入サポート、 レッスン
● 古いPCからのデータ移行・データ復旧サービス ● レストラン&小売店舗向けPOSシステム ● デジタル監視カメラシステム ● ネットワークの導入・運用・管理 ● 会計・販売・在庫などの基幹業務システム ● サーバーとネットワークの構築、運用保守 ● 保守管理・修理・サポート・トレーニング
1-888-449-3605 310-217-9010
サンディエゴ支店 ガーデナ本店
U.S.C.(南カリフォルニア大学)卒 日本にて外資系コンサルタント会社勤務後 2000年にTakeOneSystemに入社 2007年にサンディエゴ代表となる
日本語で麻田までお気軽にどうぞ サンディエゴ支店のみ
ノートン ウイルス対策ソフト1年間無料( 1時間以上のサービスをご利用の方) パソコンの初期診断が無料: ウイルスチェック、機器故障診断等
レンタカー・リースは
Anshin Rentalまでどうぞ 月$299〜
引越し ました!
YuichiroまたはKajiまでお気軽に 日本語でお問い合わせください
(858)597-0288
月〜金 10am-7pm 土曜&日曜定休
7656 Formula Place, #C & D, San Diego, CA 92121 SAN DIEGO YU-YU FEBRUARY 16, 2012 37 +Tax (保険別途)
格安レンタカーを多種そろえております。 台数に限りがありますので、お早めにどうぞ!
18才からレンタル可・国際免許OK
Unsewn obi with poppy by Hisako Takaku, hand-dyed silk, 2008 / private collection.
Person with Guitar by John Baldessari, 2005 / © John Baldessari
の !
どこよりも安い!! 国際免許、 日本の免許OK 学生さん歓迎!!
コ
理
ピ
修
ー
マ
ー い
シ お
タ
任
ー
さ
ン
ン だリ & せ
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44 |
Page 45 |
Page 46 |
Page 47 |
Page 48 |
Page 49 |
Page 50 |
Page 51 |
Page 52 |
Page 53 |
Page 54 |
Page 55 |
Page 56 |
Page 57 |
Page 58 |
Page 59 |
Page 60 |
Page 61 |
Page 62 |
Page 63 |
Page 64 |
Page 65 |
Page 66 |
Page 67 |
Page 68 |
Page 69 |
Page 70 |
Page 71 |
Page 72 |
Page 73 |
Page 74 |
Page 75 |
Page 76 |
Page 77 |
Page 78 |
Page 79 |
Page 80 |
Page 81 |
Page 82 |
Page 83 |
Page 84 |
Page 85 |
Page 86 |
Page 87 |
Page 88