CLASSIFIED ADS クラシファイド広告
■■■■■■■■■■■■■■■■■ ・ Sales Outside (Sales Engineer)
$40-$45K
日系大手製造業経験者(2−5年) U.S.Hire TV業界（日・英）ス+ T.J.勤務 7ー5時＋
・ Programmer C++ ・ Credit Officer （日・英）
明けましておめでとう御座います。 本年もよろしくお願い致します。
www.iiicareer.com
ー$75K
IT日系企業 オレンジカウンティ勤務 ・（日英） 、ASP & Java精通者、PHP精通者
65K-80K
日系大手金融機関 LAダウンタウン勤務 5ー10年経験者のみ
・ Outside Sales ( Inside Sales) ー$35K 日系食品販売業経験者2−5年要 （日・英必） SD勤務
・ Electrical Engineer ・Accountant ＜ご登録方法＞
①
www.iiicareer.com にアクセスし フォームに従ってご登録下さい
② 履歴書は
sdsales@iiicareer.com 迄 24時間オンライン登録と ポジション検索が可能です!
・Sr. Marketing & Sales Specialist ・ Financing & Treasury Analyst 70K
日系製油業 自動車&運輸業界に明るい方 South Bay / LA position 日英バイリンガル DOE
日系製造業大手 Mexico City / Mexico Position Mexico経理& J-sox経験者のみ （日・英・ス）精通者 ・ H.R. Specialist
$35Kー$45K+ S.D. Central勤務 （日・英） H.R.諸業務経験者のみ ー100K
Electric Power Industry経験者 5−10年 (日・英必) Orange County勤務
ー35K
日系Auto大手ベンダー サンアントニオ TX勤務 USAサポート可 ・ Interpreter & translator
ー$48K+ 他州多数 ビザ応認可 IN & OH ・ Sales (Engineer) ー60K
日系販社 T.V.産業 ベンダー8 - 5時
S.SD勤務 全米・メキシコ顧客向け営業 U.S.Hire
・ Executive Assistant ・ Office Mgmt & Acc. $35K-$40K
製造業大手 TX勤務 米国採用 （日・英）
$30K-$40K
日系大手スティールパイプ製造業 7 - 5時 Mexico勤務 / 採用 （日・英・ス＋）
San Diego Office
8880 Rio San Diego Drive #800 San Diego, CA 92108
Tel: 619-209-6083 / Fax: 619-209-6084 ■■■■■■■■■■■■■■■■■ ■■■■■■■■■■■■■■■■■ < San Diego Area> ●Production Control
●Bilingual Inside Sales 日系企業で Inside Sales/Purchasing Assistantを正社員募集 Spanish/English又 はPortuguese/Englishビジネスレベル必須 24-25k
日系メーカー企業がEntry Levelの方を正社 員募集 充実したベネフィットあり <IL State >
●Customer Service $DOE
大手日系物流企業がエントリーレベルから 経験者まで幅広く募集 正社員採用
●Assistant Manager 大手物流企業が管理職の募集 正社員採用
<OH State >
●Sales Engineer $70k以上 Factory Automation業界出身者の方へ朗 報。日系メーカーが営業を大募集。マネー ジャーレベルの方歓迎 Incentiveあり < Mexico City>
●Accountant 日系企業での経理ポジション。福利厚生の 充実した会社の正社員採用。経験は問いま せん。大学で経理専攻だったエントリーレベ ルの方も歓迎 Visa Sponsorあり
San Diego Of f ice
(858) 202-1314 Fax (858) 202-1351 Torrance Of f ice
(310) 782-8784 Fax (310) 782-7324
まずはホームページからご登録を!
www.dcmcreations.com
ナイトクラブ・レジェンドにて
キャスト・女性スタッフ・男性スタッフを募集中 出勤日自由に選べます
入店お祝い金進呈 無料送迎有り お気軽にお電話下さい（夜8時以降）
(858) 614-0100
CLUB - LEGEND 募 集
◆ 寿司板前・寿司見習い ◆ ウェイトパーソン ◆ キッチンヘルパー
SUSHI OTA (858) 270-5670 (858) 454-8394 人材募集
♢寿司板前♢寿司見習い♢ホステス ♢キッチンヘルパー♢ウエイトパーソン
Hane Sushi
2760 5th Ave., #105, San Diego, CA92103 詳細は☎(619) 260-1411まで
急募 マルカイ・サンディエゴ店
フードストッカー兼バイヤー担当者 パートタイムからスタート レジメを送って下さい
ysemba@marukai.com
書類選考後、合格者のみ連絡します 急 募
ヘアドレッサー又はアシスタント フルタイム又はパートタイム
SD Beauty Lab （カーニーメサ）
☎858-518-8080 サニー迄
T. N. C.
MONJI TILE Co Fine Custom Tile Installation
リモデリング・修理修繕 タイル貼り&補修
キッチンや浴室の新改装
T.N. CoNsTruCTioN とら
西川 寅彦
迅速で丁寧な仕事がモットーです Lic.# 681454
経験豊富 地元を見つめて24年
お気軽にお問い合わせください
直 通 オフィス
(619) 370-7259 (858) 564-9811
72 SAN DIEGO YU-YU JANUARY 1, 2012 もんじ 門司まで日本語でお問合せください
858-278-6805 619-548-9787
Lic# 614070 (English) Tom Monji 24年の経験、確かな技術 フロア、ドア、鍵
天井、壁、窓、網戸 フェンス、電気配線 シャワー、洗面台
トイレ、プラミング 家具の組立て
ビルの清掃・警備 造園 総合サービス
○ 商業ビル ○ ○ 事務所 ○
サンディエゴ全域 工業ビル ○
研究所 ○ 学校 ○
週1〜7回の定期サービス ワックス、窓ガラス カーペットクリーニング
引越し前後の 掃除もお任せ
YMC Building Services, Inc.
日本語でお気軽にゆみこまで (858) 569-7823 Insured & Bonded fax: (858) 569-7814
医療関係 教会
リモデリング専門店 キッチン&バスルームの改装工事・キャビネット・みかげ石 屋根張り替え、フェンス、しっくい壁の塗り替えや修理
8mm ラミネート $3.88/sq.ft.〜 施工費・取付費・3インチの幅木費用込み
無料見積り・サンプル閲覧可・信頼の家族経営 取付認定資格者 豊富なカラー素材
Sam Lee'S RemodeLing 858-717-0103・858-270-6928
THIS SPACE FOR RENT
YOU CAN REACH OVER 10,000 JAPANESE CUSTOMERS WITH ONE AD.
CALL
S.D. INTERNATIONAL TIMES (858) 576-9016
• • • • •
( ) •
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44 |
Page 45 |
Page 46 |
Page 47 |
Page 48 |
Page 49 |
Page 50 |
Page 51 |
Page 52 |
Page 53 |
Page 54 |
Page 55 |
Page 56 |
Page 57 |
Page 58 |
Page 59 |
Page 60 |
Page 61 |
Page 62 |
Page 63 |
Page 64 |
Page 65 |
Page 66 |
Page 67 |
Page 68 |
Page 69 |
Page 70 |
Page 71 |
Page 72 |
Page 73 |
Page 74 |
Page 75 |
Page 76 |
Page 77 |
Page 78 |
Page 79 |
Page 80 |
Page 81 |
Page 82 |
Page 83 |
Page 84 |
Page 85 |
Page 86 |
Page 87 |
Page 88