News


EUROPEAN UPDATE


Der israelischeFremdenverkehrsministerStas Misezhnikov hat die Absicht der Regierung verkündet, im Bemühen um eine Stärkung des internationalen Fremdenverkehrs im Inland Kasinoglücksspiele zuzulassen. „Wir werden Maßnahmen ergreifen, um im Süden des Landes Spielkasinos zu errichten“, gab er auf einer Pressekonferenz im King David Hotel in Jerusalem zu Protokoll.


PokerTek,der indenUSAbeheimatete Spezialist für Multiplayer-Pokergeräte, hat mit der japanischen Matsui Gaming eine Vertriebsvereinbarung für seine Produkte in ganz Asien geschlossen. „PokerTek ist der Branchenführer und steht aufgrund seiner Qualität und seiner Dienstleistungen in einem ausgezeich- neten Ruf. Wir sind hoch erfreut, die Produkte von PokerTek zu vertreiben“, bemerkte Takashi Matsui, der Firmenchef von Matsui Gaming.


Troiajoinsranksof sbXinstalls


IGT partners withAmorim to install games and network systems at newTroia Casino


IGT is to install close to 160 games and a number of network systems products at the new Troia Casino located in Portugal. Operated by the Amorim Turismo Group, Troia Casino’s floor will include a majority share of IGT games, including the company’s M-P Series Roulette Evolution and numerous Premium Product games. In addition, Troia will install the sbX Experience Management System, the IGT Casinolink loyalty program and EZ Pay.


“I have pioneered many successful technologies in Portugal and today I cannot open Troia without sbX and a majority floor share of IGT’s games if I want to stay ahead of the game,” said Dr. Jorge Armindo, Amorim Turism’s Chief Executive Officer and president of the Portuguese Casino Association.


Amorim Turismo Group will open the new Troia Casino in Troia, Portugal, a beautiful tourist destination located near Lisbon. This new resort casino will operate just under 230 machines, with 70 per cent of the games from IGT. Troia Casino will boast state-of-the-art games with IGT’s AVP technology. In addition, the casino will install a number of network systems products, including sbX, IGT's Casinolink and EZ Pay.


“We were very excited to work once again with the Amorim Turismo Group,” said Ali Civile, sales director of IGT Europe. “IGT has received 70 per cent share of the casino floor at their new Troia Casino, and this presence is a testament to the successful relationship we have built together. We are honoured that the Amorim Turismo Group has once again put their trust in IGT to create the best


The TroiaDesignHotel opened this yearwith impeccable attention paid to every detail.


The newTroia Casino will complement the hotelwith its


futuristic design and


feel. The grand opening of the Troia Casinowill be held during their


2011 NewYear’sGala Party.


player experience for their customers.”


The sbX Experience Management System provides Troia Casino with a library of games through the sbX Floor Manager, including more than 180 international game releases with multi-denomination and multi-percentage capabilities.


“As our players will certainly be from diverse demographics, the flexibility of sbX guarantees us the ability to adapt to the needs of our casino floor as well as to stay fresh day after day,” said Jorge Calado, Troia Casino general manager.


Gold Club targets new markets and products


Slovenian multi-player specialist Gold Club is currently witnessing unprecedented success for its slot machine range in Latin America, and now has its sights set on Europe, with LPM machines a focus in 2011.


According to Gold Club’s Jure Stopar, the Swiss gaming market in the Class B casino sector is one of the markets being targeted alongside the German, Dutch and UK AWP markets. The company is currently seeking approval for its multi-players in the Greek gaming market, and is at the same time carefully watching progress of the country's street gaming market. Expectation is that Greece's VLT law will be submitted for EU approval with a view to commencing roll-out in the summer with around 35,000 machines. At


which point, Gold Club plans to be ready.


Law changes in Slovenia could also see the addition of slot halls currently with between 50-200 machines allowed to operate 300 machines as a minimum. These slot halls will also be allowed to operate live games, however, those locations without the physical space to site at least 300 machines, will be forced to remove their electronic roulette machines.


The government’s plan is to create a distinction between slot halls and casinos with live games and slot machines. The mid-category of electronic slot casinos would effectively be wiped out as there are few currently locations in Slovenia (perhaps 2-3) that would be able to site 300 slot machines.


G3 I JANUARY2011 I PAGE 10


WMSGamingundKonamiGaminghaben auf der G2E ein gemeinsames Vorhaben angekündigt, das integrierte und vernet- zte Spielmöglichkeiten liefern sowie neuen Wert für die Kasinobetreiber und neue Erlebnisse für die Automatenspieler hervorbringen soll. Dieses Gemeinschaftsvorhaben wirft ein Licht auf den konsequenten Einsatz von WMS und Konami zur Unterstützung der voll- ständigen Produkt- und Systemkompatibilität in der Glücksspielbranche. Zudem gilt es als das teuerste und kooperativste Programm der Branche zur Förderung offener und systemübergreifend vernetzter Glücksspiellösungen.


IGTundWMSGaminghabenaufderG2E- Ausstellung in Las Vegas eine Kompatibilitätsdemonstration vorgeführt, bei der dargestellt wurde, wie die beiden Unternehmen gemeinschaftlich daran arbeiten, die von dem offenen Spiel-zu- System (G2S) Kasinosaalnetzwerk der Branche gebotene Infrastruktur zu verbessern. Bei gemeinsamen Vorführungen stellten IGT und WMS neue Möglichkeiten der Spielerkommunikation vor, die durch den Einsatz von G2S sowohl an den Serviceschaltern, die den sbX Media Manager von IGT verwenden, als auch auf der von der vernetzten Spiellösung WAGE-NET von WMS ermöglichten Fensterdarstellungsplattform der FreedomPort-Anwenderoberfläche für die Spieler erreicht werden können.


Der italienischeSpielstättenbetreiberund- konzessionsinhaber Cogetech hat mit WMS Gaming einen neuen Liefervertrag für Videolotteriespielgeräte geschlossen. Es handelt sich dabei um den ersten Vertrag, den das in den USA ansässige Unternehmens jemals in Italien abgeschlossen hat. „Wir sind stolz und freuen uns, die Ersten zu sein, die mit WMS eine Vertrag schließen. Die hervor- ragende Leistungsfähigkeit der Videolotteriegeräte von WMS wird es uns ermöglichen, unseren Kunden Produkte in Spitzenqualität sowie eine umfassende Produktpalette anzubieten. Wir sind davon überzeugt, dass unsere Kunden unsere Entscheidung sicher zu schätzen wissen“, so Fabio Schiavolin, der Firmenchef von Cogetech, auf der G2E-Ausstellung.


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72  |  Page 73  |  Page 74  |  Page 75  |  Page 76  |  Page 77  |  Page 78  |  Page 79  |  Page 80  |  Page 81  |  Page 82  |  Page 83  |  Page 84  |  Page 85  |  Page 86  |  Page 87  |  Page 88  |  Page 89  |  Page 90  |  Page 91  |  Page 92