VENUE 067
FRANÇAIS S’inspirant de l’Amérique retro, l’ésthétique de Miss Q’s et ses 420 disques se définit par un intérieur rock ‘n’ roll, ainsi que par un mélange entêtant de musique live, de nourriture Américaine et d’alcool fort. Le son est richement configuré par Nexo de Viba Sound, et est signé Peter Kellet. “Le système de playback est ultra souple, et dans le club, il y a 14 Nexo PS8 haut-parleurs ultra compacts. Où que vous soyiez chez Miss Q’s, vous n’êtes pas loin d’une enceinte, donc nous pouvons conserver un niveau bas de décibels pour satisfaire à la fois les clients et les voisins, » dit Peter. Sur le dancefloor illuminé, de nombreux Nexo LS400 font leur apparition, mais ici l’emploi d’un son-processeur Allen & Heath iDR-4 maintiennent les DJs impulsifs sous contrôle. L’amplification pour le système principal provident de six QSC RMX 2450’s. En plus du system audio qui alimente le live, les éléments incluent une table de mixage Soundcraft FX16, quatre enceintes moniteurs FBT Verve 12MA et six microphones Shure SM58. Les DJs travaillent sur des platines CD Pioneer CDJ-1000 Mk3, des platines vinyls Technics SL 1210 Mk3, une platine DJ Allen & Heath Xone DJ et des moniteurs FBT.
“Wherever you go in Miss Q’s you’re not that far
from a speaker, so we can keep the SPLs low and satisfy both the guests and the neighbours.”
platforms for visual content. To some, the technology-to-capacity ratio in Miss Q’s may seem a little unbalanced, but the venue’s operational direction has demanded a multi-layered approach to the installation. When you also take into account the esteemed owners, and the highbrow design / project team that they appointed, it’s little wonder that the technological elements of the venue add up like they do. The perspective that budgets afforded Peter Kellet when he specified the sound system was presumably mirrored across the entire install, with diversity and quality at its core. “There are literally hundreds of loudspeaker models I could put into a club like this and get by, however, when the budget is there, I always choose Nexo. It’s even more important when the system is contract-hired by the venue; not only does Nexo have highly resilient resale values, but there are absolutely no maintenance costs for the life of a typical contract,” said Peter.
TECHNICAL INFORMATION
SOUND 14 x Nexo PS8 speaker; 4 x Nexo LS 400 sub; 1 x QSC AD- CI52ST; 6 x FBT Verve 8MA stage monitor; 6 x QSC RMX 2450 amp; 3 x Nexo PS8 TD controller; 2 x Pioneer CDJ-1000 Mk3 CD decks; 2 x Technics 1210 Mk3 vinyl decks; Allen & Heath DJ mixer; 1 x Soundcraft FX16 mixing console for ‘live’; 6 x Shure SM58 mic
LIGHTING 4 x Robe Scan 250 XT; 8 x Showtec Par 36 spot; 1 x Anytronics DP405F switcher/dimmer; 1 x Showtec Lite-4 DMX control; 1 x Martin Pro DMX playback controller
www.missqs.com
DEUTSCH Die Ästhetik des Miss Q’s mit einer Kapazität für 420 Gäste wurde beeinflusst durch das Amerika von früher und definiert sich durch seine Rock ‘n’ Roll Innenausstattung und die verwegenen Mischung aus Livemusik, Pool, klassischem amerikanischen Dinner-Stil Essen and harten alkoholischen Getränken. Sein Sound wird durch die Nexo-reiche Konfiguration von Viba Sound gebildet, die durch Peter Kellet entworfen worden ist. „Das Playbacksystem ist extrem flexibel und im gesamten Club gibt es 14 Nexo PS8 Super-Compact Full- Range Lautsprecher. Egal wo Sie sich im Miss Q’s befinden, Sie sind nie weit entfernt von einem Lautsprecher, so dass wir SPLs leise stellen können, um sowohl Gäste als auch Nachbarn zu befriedigen,” so Peter. Auf der beleuchteten Tanzfläche unterstützen mehrere Nexo LS400 die alte Ausstattung, doch hier hält ein Allen & Heath iDR-4 Sound Prozessor impulsive DJs unter Kontrolle. Verstärkung für das Hauptsystem kommt von sechs QSC RMX 2450’s. Zusätze zu den Audio Spec, die für das Liveelement des Treffs sorgen, umfassen ein Soundcraft FX16 Mischpult, vier FBT Verve 12MA Monitor Lautsprecher und sechs Shure SM58 Mikrofone. Die DJs arbeiten auf Pioneer CDJ-1000 Mk3 CD Decks, Technics SL 1210 Mk3 Vinyl Turntables, einem Allen & Heath Xone DJ Mixer und FBT Monitoren.
ITALIANO Ispiratosi allo stile retro Americano, l’aspetto estetico del Miss Q’s, dalla capacità di 420 persone, viene caratterizzato soprattutto per il suo stile rock’n’roll e per l’inebriante mix di musica dal vivo, biliardo, classico cibo in stile americano e superalcolici. Il suono all’interno viene definito da una ricca configurazione Nexo di Viba Sound, progettata da Peter Kellet. “Il sistema playback è molto flessibile, e attraverso tutto il club sono presenti 14 altoparlanti Nexo PS8 ultra compatti e a piena frequenza. Ovunque si vada all’interno del locale, è molto probabile trovarsi vicini ad un altoparlante, così da poter tenere bassi gli SPL e soddisfare sia i clienti che i vicini”, ha affermato Peter. Sulla pista da ballo sono presenti svariati sub Nexo LS400 ad alzare la posta in gioco, ma qui la presenza di un processore audio iDR-4 Di Allen & Heath aiuta a tenere sotto controllo i DJ impulsivi. L’amplificazione principale è fornita da sei QSC RMX 2450. Apparecchiature aggiuntive al sistema audio che soddisfano l’elemento “live” del locale, includono una console mixing Soundcraft FX16, quattro casse monitor FBT Verve da 12MA e sei microfoni Shure SM58. I DJ lavorano con lettori CD Pioneer CDJ-1000 Mk3, piatti girevoli in vinile Technics SL 1210 Mk3, mixer DJ Allen & Heath Xone e monitor FBT.
ESPAÑOL Tomando la influencia de temas patrióticos estadounidenses, la apariencia estética de Miss Q, local con capacidad para 420 personas, está definida por un interior estilo rock ‘n’ roll y una embriagadora mezcla de música en vivo, billar, comida clásica estadounidense y licores con alcohol. El sonido fue diseñado por Peter Kellet e instalado por la firma Viba Sound con su sistema Nexo. “El sistema de retorno es súper flexible y por todo el club hay 14 altavoces Nexo PS8 súper compactos. Si usted va a Miss Q’s encontrará un altavoz cerca, de esa manera podemos mantener la presión acústica baja para satisfacer tanto a nuestros clientes como a los vecinos”, dijo Peter. En la pista de baile iluminada varios subwoofers Nexo LS400 suben el sonido, pero aquí el uso de procesadores de sonido Allen & Heath iDR-4 mantienen a los disc-jockeys impulsivos bajo control. La amplificación del sistema principal proviene de seis QSC RMX 2450. Las adiciones a las especificaciones de audio del lugar que se enfocan en el sonido en vivo del local incluyen una consola de mezclas Soundcraft FX16, cuatro altavoces monitores FBT Verve 12MA y seis micrófonos Shure SM58. Los disc-jockeys trabajan con equipos Pioneer CDJ-1000 Mk3 CD, tornamesas de vinilo Technics SL 1210 Mk3, un mezclador Allen & Heath Xone DJ y monitores FBT.
www.mondodr.com
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44 |
Page 45 |
Page 46 |
Page 47 |
Page 48 |
Page 49 |
Page 50 |
Page 51 |
Page 52 |
Page 53 |
Page 54 |
Page 55 |
Page 56 |
Page 57 |
Page 58 |
Page 59 |
Page 60 |
Page 61 |
Page 62 |
Page 63 |
Page 64 |
Page 65 |
Page 66 |
Page 67 |
Page 68 |
Page 69 |
Page 70 |
Page 71 |
Page 72 |
Page 73 |
Page 74 |
Page 75 |
Page 76 |
Page 77 |
Page 78 |
Page 79 |
Page 80 |
Page 81 |
Page 82 |
Page 83 |
Page 84 |
Page 85 |
Page 86 |
Page 87 |
Page 88 |
Page 89 |
Page 90 |
Page 91 |
Page 92 |
Page 93 |
Page 94 |
Page 95 |
Page 96 |
Page 97 |
Page 98 |
Page 99 |
Page 100 |
Page 101 |
Page 102 |
Page 103 |
Page 104 |
Page 105 |
Page 106 |
Page 107 |
Page 108 |
Page 109 |
Page 110 |
Page 111 |
Page 112 |
Page 113 |
Page 114 |
Page 115 |
Page 116