This page contains a Flash digital edition of a book.
G3Newswire EMEA NEWS WWW.G3NEWSWIRE.COM


DIE ARGENTINISCHE REGIERUNG KÖNNTE BALD grünes Licht für Online-Sportwetten bei lokalen Fußballspielen geben. Nach den aktuellen Regeln ist es nur einer sehr kleinen Anzahl lokaler, interaktiver Wettseiten gestattet, ihre Dienstleistungen anzubieten und das lediglich in der Provinz, in der sie operieren. Darüber hinaus läuft das einzige, offiziell sanktionierte Sportwetten in Argentinien über ein Prode genanntes Sportwettenspiel, das Einnahmen von weniger als US$ 100.000 pro Jahr verzeichnet.


EIN NEUES CASINO IM BELIEBTEN BADEORT MAR DEL Plata hat sein Geschäft nach 18 Jahren Abwesenheit wieder aufgenommen. Das Casino, das einen Teil des Hotels Sasso bildet, wird Roulette und Kartenspiele anbieten und in Zukunft auch Veranstalter wichtigerer Pokerturniere sein. Obwohl das Casino seit drei Jahren ausgestattet und betriebsbereit ist, ist es bislang aufgrund politischer Machtkämpfe zwischen der nationalen Regierung und der Regierung der Provinz Buenos Aires geschlossen geblieben.


ZAHLEN, DIE DIE REGIERUNG VON PANAMA herausgegeben hat, haben gezeigt, dass die Einnahmen aus dem Glücksspiel zwischen November 2012 und Dezember 2013 bei US$ 2682,2 Mio. lagen – ein Anstieg um 12,1 Prozent. Im gleichen Zeitraum verzeichnete die Branche Einnahmen von ca. US$ 288,5 Mio. mehr als im vorangegan- genen Jahr.


DER LEITER DES GAMING BOARD VON URUGUAY, Javier Chá, verkündete, dass das Casino des Mantra Resort Spa und Casinos in Punta Del Este am 28. Februar geschlossen wurden und erst am 1. Dezember wieder eröffnet werden sollen. Von diesem Zeitpunkt an wird das Casino nur noch in der Sommersaison und nicht mehr über das gesamte Jahre geöffnet haben.


DAS ARGENTINIAN PROVINCIAL INSTITUTE OF Lotteries and Casinos der Provinz von Misiones (IPLYC) prüft Casinoverträge in der Stadt Puerto Iguazú und der Provinz im Zusammenhang mit Behauptungen, wonach Betreiber sich geweigert hätten, neuen steuerlichen Bestimmungen zu entsprechen.


AINSWORTH GAME TECHNOLOGY UNTERZEICHNETE einen Vertrag mit Quixant, das den Hersteller von Glücksspielautomaten mit einer neuen Serie von Computerplattformen für seine Glücksspielautomatenprodukte bis 2019 beliefern wird.


GEMÄSS DER ENTSCHEIDUNG DES Bundesverwaltungsgerichts im Januar ist das Pokerspiel nicht länger als eine Form des Glücksspiels anzusehen. Am 22. Januar entschied das Gericht, dass die Zahlung einer Eintrittsgebühr zu einem Pokerturnier kein „Einsatz für die Erlangung einer Gewinnchance” ist, was gemäß der deutschen Glücksspielregelung ein Schlüsselmerkmal für Glücksspiele darstellt.


DER RUSSISCHE PRÄSIDENT WLADIMIR PUTIN erklärte, dass Sochi, die Stadt der Olympischen Winterspiele nach den Spielen aufgrund der Tatsache, dass die Schwarzmeerstadt ihre traditionellen Touristen – Mittelklassefamilien mit Kindern – benachteiligen würde, nicht in ein Casinoressort umgewandelt werde.


1 6


PROSECUTOR TO PROBE OPAP SALE


The sale of Greece gaming monopoly, OPAP, to Emma Delta in 2013 is under investigation by an Athens prosecutor


Greece - Politics


Athens prosecutor, Ioannis Sevis, is investigating the sale of Greece's gambling monopoly, OPAP, to a consortium of local, Czech, Slovak and Russian investors. The €650m deal allowed the Greek pri- vatisation agency, Taiped, to meet its repeatedly reduced 2013 revenue target of about €1.3bn, and show that Greece is on track with the austerity program as part of its international bailout.


The probe was launched weeks after Emma Delta, a Cyprus-registered bidding vehicle, paid €650m in August for the state’s 33 per cent stake in OPAP and replaced the chief executive and other board members with its own appointees. Emma Delta submitted the only valid binding offer.


The privatisation was not, however, a straightfor- ward affair. Taiped chief Stelios Stavridis became the third head of the agency in 12 months to lose his job shortly after the completion of the deal. Mr. Stavridis was forced to step down when he was photographed on board a private jet belonging to Dimitris Melissanidis, the principal Greek partner in the consortium that bought OPAP. Melissanidis, a self-made billionaire, may have been unquali- fied to own the gambling business because of prior convictions. An unusual piece of legislation approved by the Greek parliament last April –


shortly before Emma Delta and Third Point, the US hedge fund, were named as shortlisted bidders for OPAP – has raised questions about the country’s commitment to transparent procedures in line with EU gaming industry standards. A clause inserted into an existing investment law froze until last month the Greek regulator’s obligation to carry out a probity check on potential buyers of OPAP, to ensure they are not involved in criminal activities or money-laundering.


Ownership within the consortium is also far from transparent. The leading investors in OPAP are Jiri Smecj, a Czech billionaire, and Dimitris Melissanidis, a Greek oil tycoon. Mr Smecj con- trols Emma Capital, an investment company which set up Emma Delta as a vehicle to bid for OPAP. He holds a 22.5 per cent stake in Emma Delta but controls 66.7 per cent of voting rights in Emma Delta through a separate management company. Mr Melissanidis controls a stake in Emma Delta held through a Cyprus-based compa- ny.


Croatia The new draft gambling bill published in January states that gambling operators must be established in Croatia and only land-based casinos and betting operators can apply for an online license. According to current legislation, online operators in Croatia need to have links to a land-based casino. Online sports- betting operators must have at least 50 active payment spots in the country to be eligible for an online gambling license. The new bill also introduces a new winnings tax of 10 per cent on all winnings from HRK 1,500 to HRK 30,000 (€ 195 - € 4,000). The draft gambling bill should now be notified to the European Commission, and go through a three-month standstill before implementation.


Casino Technology honoured by the gaming industry at ICE


BULGARIA For its 15th anniversary Casino Technology was honoured with an award for Sustained Innovation in recognition of its outstanding contribution to inno- vations in gaming and for raising


industry standards. The award was presented by Ian Hughes (top right), VP of Global Services of Gaming Laboratories International (GLI), to Milo Borissov, founder and President of Casino Technology. “Casino


Technology has always been at the forefront working with the industry to promote profession- alism and highest industry stan- dards. Company actively embraced and supported gaming regulations long before most companies in the region advocat- ing for technical standards and a level playing field,” said Mr. Ian Hughes. “Now Casino Technology once again demon- strates its innovative spirit trans- ferring its successful experience from land-based business to online gaming, “ he added.


”For us this award is both a recognition for our efforts and an impetus to continue to promote the highest professional and technological standards in the gaming industry helping to improve its image worldwide," Mr. Borissov added.


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72  |  Page 73  |  Page 74  |  Page 75  |  Page 76  |  Page 77  |  Page 78  |  Page 79  |  Page 80  |  Page 81  |  Page 82  |  Page 83  |  Page 84