ZATERDAG9OKTOBER 2010
Hongarije verdeeld over ernst vervuiling
BOEDAPEST–Demachtige Do- nauheeft het giftige rode slib uit Hongarije geabsorbeerdzonder daterernstige schade is aan het milieu.
Dat meldt de Hongaarse regering. “De toestandisondercontrole,” al- dusgisteren premierViktor Orban. Anderenzijn pessimistischoverde gevolgenvoor de Hongaarse bo- dem. In totaal lektemaandagzes-tot ze-
venhonderdduizend kubiekemeter slibuit eenaluminiumfabriek in het westenvanhet landbijdestad Ajka. Zes mensenkwamen om het leven. Drie mensenwordennog vermist. Toch is er eenrisicooplangdurige
schade aan het ecosysteem. Uitla- boratoriumanalyses,uitgevoerdop verzoekvan de milieuorganisatie Greenpeace, blijktdat er hoge con- centraties giftige stoffen in het slib zitten. In monstersdie eendag na de
ramp werden genomen, werd hon- derdtien milligramarseen per kilo drogestofgemeten. Datisbijna twee keer zo hoog als de waarde die normaalwordt gemeten in dit slib. Uiteen analysevan eenwater- monster in eenriviertjenabijKolon- tarbleek dat de hoeveelheidarseen in hetwater25keer zo hoogwasals toegestaan. Volgens de Hongaarse minister
vanMilieuZoltan Illes heeft de rode modder een gebied van41vierkante kilometerbedekt.Hetslibbevatvol- genshemgroteconcentratieszware metalen. Sommige daarvankunnen volgenshemkanker veroorzaken. De waarschuwingenvan de rege-
ringstaan haaks op de opvatting vandeHongaarse Academie van Wetenschappen die zeidat hoewel het slib gevaarlijk blijft,deconcen- tratiezwaremetalen niet schadelijk is voor het milieu. Reddingsploegenhebben gisteren
eenanderbassin bij de aluminium- fabriek leeg laten lopen om een nieuwe ramp te voorkomen. Ruim honderdduizend kuub vloeistof uit het reservoir werd geleidelijk in een riviertjeovergepompt, dat na de ramp inmiddelsdood wasver- klaard. (AP,ANP)
Bommoskee Afghanistan
KOENDOEZ–Degouverneur van de Noord-Afghaanse provincie Koendoez,MohammadOmar,is omgekomen bij een bomaanslag op een moskee. Daarbij kwamen nognegentienanderenom.
De bomgingaftijdens het vrijdag- gebed in eenmoskee in Taloqan, de hoofdstad vanTakhar.Deomgeko- men gouverneur vanKoendoez kwam uit die streek. Ruim twintig mensenraakten gewond. Hetnoordenvan Afghanistan was
langeen vandeweinigerustigege- bieden in het land.Delaatstetijd hebbende Talibanerhunacties op- gevoerd. Zo kaaptendeopstande- lingeninseptember vorigjaar twee tankwagensvolbrandstof.HetDuit- se legerliet de voertuigenbombar- deren. Bijdeaanvalvielenmeerdan honderd doden en gewonden.(AP)
PostersterverwelkomingvanpresidentAhmadinejadlangsdewegvanhetinternationalevliegveldvanBeiroetnaardehoofdstad. FOTOWAELHAMZEH/EPA PresidentIraninviziervan Israël
Het komende bezoek vanMahmoedAhmadinejad aan Libanon biedtvolgensIsraëliërseen goedekanshemte ontvoerenoftedoden.
Vanonzecorrespondent ADBLOEMENDAAL
uitspraak staat op naam vanIsraëls zeer rechtse minister vanBuiten- landse Zaken, Avigdor Lieberman.
‘I ADVERTENTIE
sraël grenst niet aan Iran, maarIrangrenstwelaanIs- raël’. Hetlijkt eenCruijffi- aanse wijsheid,maar de
Een rake typering, die Iran nu zelf lijkt te willen bevestigen. Volgende week brengt de Iraanse
president Mahmoed Ahmadinejad eentweedaagsbezoekaanLibanon. Hij wil dan naar het grensgebied met Israëlomer een steen te gooien
naarvijandelijkgebied.Diekwajon- gensstreekmoet zijn verbonden- heid laten zienmet Libanon en vooral met de sjiitische beweging Hezbollah. ZalIsraël het zover laten komen?
In de media hier wordt al gespecu- leerdoverdebuitenkansdie het Iraanse bezoek zal bieden. Is ont- voering of liquidatie van‘de nieuwe Hitler’ eenrealistischemogelijk- heid? De kans dat Ahmadinejad pal aan
de grens zal opdagen, letterlijk in het vizier vanhet Israëlischeleger, lijkt klein.Inieder gevalstelt Israël alles in hetwerkomvanzo’ngruwe- lijkdilemmaverschoond te blijven. ViadeVerenigdeStaten, Frankrijk
en de VerenigdeNaties heeft het de afgelopen dagenLibanon benaderd methet dringendeverzoekAhmadi- nejad buiten het land te houden. Parijs en Washington hebben ook uit eigennaam de regeringinBei- roet aangeraden het bezoek af te ge- lasten. En zelfs de Syrische presi- dent Bashar Assad zou Ahmadine- jad hebben geadviseerdweg te blij- venuit Libanon ‘vanwege de gevoe- lige situatie vandit moment’. Maar kanBeiroet nognee zeggen?
Iran beweertdat zijn president offi- cieelisuitgenodigd doordeLibane- se regering, en die heeftlatenweten dat Israël niet het rechtheeft zichte bemoeien met strikt Libanese aan- gelegenheden. In Israëlmaakt dat geen enkele in- druk. Hetdagblad YediotAcharonot beschreef gisteren de Libanese pre- mier Saad Hariri, als ‘eenpolitieke voetveegdie naar Parijs of naar zijn vriendeninSaoedi-Arabië rent zo- drahem de grondteheet onder de voeten wordt’. Zoals Israël het ziet, maakt Hezbollah in Libanon de dienst uit. De haat jegens de Iraansepresi-
dent is hier intens en algemeen. “Ahmadinejad is bezig een tweede Holocaust voor te bereiden tegen het Joodse volk. Geloofhemen stop
hem,” waarschuwdeBenjamin Ne- tanyahu in 2006,toen hij nogoppo- sitieleider was. “Het is 1938 en Iran is Duitsland,” zeihij destijds ook. “Hitler begoneerst een campagne tegendewereld en probeerde daar- nakernwapensteontwikkelen. Iran probeerteerst de hand te leggen op kernwapens.Zobezien is het land veel gevaarlijker.” Volgende week krijgtNetanyahu
de kans de daad bij het woordte voegen. “Israël kanhemontvoeren, samen met Hezbollah-leider Has- san Nasrallah, die voor de gelegen-
‘Als hijniethandelt,zal degeschiedenis hemveroordelen’
heid vanhet bezoek uit zijnschuil- plaatszal komen,” schreefdege- zaghebbende Haaretz-correspon- dent Aluf Bennvorigeweek. Israël zou het tweetalkunnen uit-
wisselen tegendenaar Gaza ont- voerde soldaatGilad Schalit,ofhet duoaanklagen en naar Den Haag brengenomtewordenberecht door het Internationaal Strafhof,watove- rigens nietwordt erkend doorIsraël. “AlsNetanyahu niet handelt,dan
zal hij volgens zijn eigenredenering doordegeschiedeniswordenver- oordeeld wegens het niet voorko- men vaneen misdaad,”meent Benn. Maar tegelijkvoorspelthij dat het
allemaal niet zal gebeuren, daarde risico’s te groot zijn. Hetishet ver- schil tussenwat eenoppositieleider kanroepenenwat eenregeringslei- der kandoen. Sommige bevolkingsgroepenin
Israël zouden het welweten. Vol- gens eenpeiling vandekolonisten- websiteArutz-7 wil 72 procent van de bezoekersdat het legerAhmadi- nejad vermoordt of ontvoert, als de- ze aan de grens verschijnt.
buitenland
13
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44 |
Page 45 |
Page 46 |
Page 47 |
Page 48 |
Page 49 |
Page 50 |
Page 51 |
Page 52 |
Page 53 |
Page 54 |
Page 55 |
Page 56 |
Page 57 |
Page 58 |
Page 59 |
Page 60 |
Page 61 |
Page 62 |
Page 63 |
Page 64 |
Page 65 |
Page 66 |
Page 67 |
Page 68 |
Page 69 |
Page 70 |
Page 71 |
Page 72 |
Page 73 |
Page 74 |
Page 75 |
Page 76 |
Page 77 |
Page 78 |
Page 79 |
Page 80 |
Page 81 |
Page 82 |
Page 83 |
Page 84 |
Page 85 |
Page 86 |
Page 87 |
Page 88 |
Page 89 |
Page 90 |
Page 91 |
Page 92 |
Page 93 |
Page 94 |
Page 95 |
Page 96 |
Page 97 |
Page 98 |
Page 99 |
Page 100 |
Page 101 |
Page 102 |
Page 103 |
Page 104 |
Page 105 |
Page 106 |
Page 107 |
Page 108 |
Page 109 |
Page 110 |
Page 111 |
Page 112 |
Page 113 |
Page 114 |
Page 115 |
Page 116 |
Page 117 |
Page 118 |
Page 119 |
Page 120 |
Page 121 |
Page 122 |
Page 123 |
Page 124 |
Page 125 |
Page 126 |
Page 127 |
Page 128 |
Page 129 |
Page 130 |
Page 131 |
Page 132 |
Page 133 |
Page 134 |
Page 135 |
Page 136