PAID CONTENT FOR ALDAN HOTEL & RESTAURA
PAID CONTENT FOR ALDAN HOTEL & RESTAURANT
Aldan Hotel & Restaurant SEYÐISFJÖRÐUR, ICELAND
At the end of a remote East Iceland ford, Seyðisförður sits between steep mountains and still waters that mirror the ever-changing northern light. Waterfalls tumble down rugged slopes, and colourful wooden houses line the harbour. Despite its seclusion, the village has long welcomed travellers arriving by sea or crossing from nearby Egilsstaðir. The winding road into the ford reveals one of the region’s most striking entrances, with the calm waters and jagged peaks unfolding below. In the heart of this setting, Aldan Hotel &
Restaurant occupies several lovingly restored historic buildings, some dating back to the late 19th century when Seyðisförður thrived as a fishing hub. The hotel blends heritage with modern comfort, offering thoughtfully designed rooms and spacious apartments with views of the harbour, vibrant streets and surrounding mountains. The atmosphere is relaxed and welcoming, perfectly tuned to the gentle rhythm of village life. Dining is central to the Aldan experience. Norð
Austur Sushi & Bar fuses Icelandic ingredients with Japanese precision, making the most of
fresh fish from nearby fords. Aldan Restaurant celebrates Eastfords traditions with menus shaped by seasonal produce, seafood and Icelandic lamb. Overlooking the harbour, meals are savoured from the soft glow of summer’s midnight sun to the still, snow-dusted mountains of winter. Seyðisförður itself is known for its creative spirit.
The rainbow-painted street leading to the village’s blue church has become an iconic symbol, while many of the historic wooden houses, originally imported from Norway, give the town a distinctive architectural character. The surrounding landscape also invites exploration throughout the year. Hiking trails climb into the mountains above the ford, offering expansive views across waterfalls and distant ridgelines. Wildlife can also be spotted in the wider region, from seabirds along the coast to reindeer and Arctic foxes in the open terrain of East Iceland. Looking ahead, Aldan Hotel & Restaurant will
expand its offering with guided, multi-day small group tours, providing access to lesser-known areas of East Iceland during the winter months.
DON’T MISS Hike the trails above Seyðisfjörður for sweeping fjord views and wildlife sightings, from Arctic foxes to coastal seabirds
96
THIS IS PAID CONTENT. IT DOES NOT NECESSARILY REFLECT THE VIEWS OF NATIONAL GEOGRAPHIC, NATIONAL GEOGRAPHIC TRAVELLER (UK) OR THEIR EDITORIAL STAFFS.
Need to know
KEY FEATURES • Boutique hotel across three historic buildings
• Harbour-view restaurants • Apartments and a range of double & family rooms
• Central location in Seyðisfjörður
KEY ACTIVITIES • Hiking in the Eastfjords • Exploring Seyðisfjörður’s art & cultural scene
• Guided exploration tours in East Iceland
• Skiing & winter activities in the Eastfjords
GET IN TOUCH •
hotelaldan.is • +354 472 1277 •
info@hotelaldan.is • instagram@aldanseydisfjordur
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44 |
Page 45 |
Page 46 |
Page 47 |
Page 48 |
Page 49 |
Page 50 |
Page 51 |
Page 52 |
Page 53 |
Page 54 |
Page 55 |
Page 56 |
Page 57 |
Page 58 |
Page 59 |
Page 60 |
Page 61 |
Page 62 |
Page 63 |
Page 64 |
Page 65 |
Page 66 |
Page 67 |
Page 68 |
Page 69 |
Page 70 |
Page 71 |
Page 72 |
Page 73 |
Page 74 |
Page 75 |
Page 76 |
Page 77
