HEALTH & BEAUTY
At Chrysalis we specialise in all aspects of beauty and aesthetic treatments
Ultimate
For the ultimate non-surgical face lift Non-invasive treatment includes:
• CACI’s renowned micro-current facial toning • Unique wrinkle comb with LED light therapy
Tightens and tones skin for a fresh, youthful appearance after just ONE treatment
Award-winning treatment Voted UK’s most effective anti-ageing treatment in the Professional Beauty Magazine survey
Get the celebrity effect Wide celebrity following – as loved by Kim Kardashian, Jennifer Aniston and Jennifer Lopez
10/10 FOR CACI
Ultimate Guide to Anti-Aging BEST FACIALS: CACI
The ONLY treatment to score 10/10 for effectiveness
Get ready p for the
arty season
Celebrating 26 years at Chrysalis
At Chrysalis our
specialists offer skin consultations, relaxing facials, massages, skin peeling and expert skin care
We also offer
• Crystal Clear Facials • Waxing • Peels • Gel Polish • Manicures
• Pedicures • Pamper Packages Plus many more beauty treatments available
LED light therapy to treat a range of skin conditions • Tightens and firms skin for all-round rejuvenation • Accelerates natural repair and renewal process • Stimulates collagen – reduces fine lines and wrinkles
s kles kl
• Anti-bacterial - improves acne and blemishes, normalises oil production
• Anti-inflammatory – improves rosacea and redness Safe and effective with no discomfort or downtime Visibly radiant and rejuvenated skin after just ONE treatment
ss me
NE treatmentemen E t atme Special festive offer
5 Dermalux treatments for £99 (normally £35 for one session)
Open 5 days with late nights
Chrysalis 60 Wellgate, Rotherham S60 2LR Tel 01709 820280
www.chryslisbeautyclinic.co.uk
/ChrysalisClinic @ChrysalisClinic
The leading light to radiant skin ions
Christmas Shopping Event Thursday 29th November 5pm-8pm
h t s u s ay
oppng h N
pm 8
Exclusive offers on the night Join us for mulled wine and mince pies
A gift for that
special someone Why not purchase a gift voucher or treat them to our award winning Dermalogica skin care products
g E mber ber er
Wishing you a Merry Christmas and a Healthy New Year from all the team at Chrysalis
aroundtownmagazine.co.uk 15
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44 |
Page 45 |
Page 46 |
Page 47 |
Page 48 |
Page 49 |
Page 50 |
Page 51 |
Page 52 |
Page 53 |
Page 54 |
Page 55 |
Page 56 |
Page 57 |
Page 58 |
Page 59 |
Page 60 |
Page 61 |
Page 62 |
Page 63 |
Page 64 |
Page 65 |
Page 66 |
Page 67 |
Page 68 |
Page 69 |
Page 70 |
Page 71 |
Page 72 |
Page 73 |
Page 74 |
Page 75 |
Page 76 |
Page 77 |
Page 78 |
Page 79 |
Page 80 |
Page 81 |
Page 82 |
Page 83 |
Page 84 |
Page 85 |
Page 86 |
Page 87 |
Page 88 |
Page 89 |
Page 90 |
Page 91 |
Page 92 |
Page 93 |
Page 94 |
Page 95 |
Page 96 |
Page 97 |
Page 98 |
Page 99 |
Page 100
