82 SAN DIEGO YU-YU
JUNE 16, 2012
ⓒ getty images
DID YOU KNOW... らせん星雲は噴出の残骸…銀河系のブラックホール
銀河系の中心部近くにあるDNAのような形の「二重らせん星雲」が巨大ブラックホールから噴出したジェットの残骸 であることを、福井康雄・名古屋大教授らのチームが観測で突き止めています。太陽系も属する銀河系には、中心 部に質量が太陽の約400万倍のブラックホールが存在しますが、ジェットの跡が観測されたのは初めて。チームは、 南米チリの標高約5,000メートルの高地にある電波望遠鏡「なんてん２」で、銀河系中心部のブラックホールから 約400光年離れた二重らせん星雲を観測。星雲に含まれる一酸化炭素などの分子ガスが細長く柱状に分布して、 ブラックホール付近まで伸びていることを発見しました。宇宙の多くの銀河には、中心部に巨大ブラックホールが あり、塵(ちり)などが落ち込む際にジェットを噴出します。二重らせん星雲はジェットの残骸と判断され、ブ ラックホールの回転などにより周囲の磁場がねじれ、らせん構造ができたとみています。＊参考資料：共同通信
SUMMER CAMP 「SD Japanese & Mathアカデミー」新規オープン！ 「サマーキャンプ」参加者大募集！
San Diego Japanese & Math アカデミーでは、9月開校に先駆け、「学童クラ ブ・夏休みだからこそやりたい」シリーズを開催します。会場はベイサイドオー トの2階、さくらネイルの並び(8050 Armour St., Unit B, San Diego)。講 師は日本の教員免許取得＆教職経験者の川田奈古美先生とソリス静代先 生。定員は全クラス各15名。小中学生が対象です。シリーズ1は、7月23 日( 月)〜27日(金) 9am〜12pm。月・火曜は大工さんの指導により、木 材、かなづちなどを使って物を製作する 科の得意な高校生が支援してくれる
「楽しい工作」80ドル。水〜金曜は理 「理科の楽しい実験」100ドル。両方参
加は150ドル。シリーズ2は、7月23日(月)〜27日(金) 1〜4pm＆ 7月30日(月)〜8月3日（金）9am〜12pm ＆1〜4pm。日本語学習の復習、漢字の予習＆復習、作文などの学習。シリーズ3は、8月20日(月)〜24日(金) 9am〜12pm＆1〜4pm。日本語ワークショップ「漢字の成り立ち」＆日本語学習の復習。シリーズ2、3は各100ドル。 スペースに限りがありますのでお早めにお申し込みください。なお、同アカデミーでは、9月から、 「日本語維持クラス」
、 日本の地図を通して日本語を学ぶ 始めます。ご質問＆お申込は ☎858-450-9689 「日本を知ろうクラス」 （川田）/ ☎619-578-2818 、 日本の文化や遊びを取り入れた
日本語の学習をやめた児童対象の 「日本体験クラス」を
（ソリス）Email:
JapaneseMath@gmail.com まで。 OPTOMETRY 6月1日より"Choice Vision Optometry"が
"Bonita Point Family Optometry"に変わりました Bigger office, better hours, and same great service!
ANTIQUES 「東方宝箱 Oriental Treasure Box」 6/29 〜7/1 サマー大セール開催
サンディエゴで唯一の日系アンティークショップ「東方宝箱 Oriental Treasure Box」 では、6月29日(金)から７月1日(日)まで、夏 の大セールを開催します。NEWアイテムが続々入荷中。全商品を お得な割引価格で販売いたします。この機会にぜひお立ち寄りくだ さい。
「東方宝箱」は1984年にサンディエゴのダウンタウンで創
業、2006年にオーシャンビーチ・アンティーク・ディストリクトに移 転し、2011年7月中旬からリトルイタリーの新店舗
（2130A Kettner
Blvd., San Diego, CA 92101)で新装開店しました。店内には、オー ナーの桑原和雄さんが日本や各地のオークションから買い付けた古美
術品が整然と並んでいます。同店が仙台箪笥(たんす)から始まったという歴史を物語るように、100竿はあるという 箪笥類の充実ぶりには目を見張ります。オンラインショッピングもあります。この機会に、長い年月をかけて、さらに 魅力を増していく
「和のテイスト」を生活の中に採り入れてみてはいかがでしょうか。▽Oriental Treasure Box: 2130A Kettner Blvd., San Diego, CA 92101 / ☎610-221-9071 / Tues.-Sun. 11am-5pm /
www.orientaltreasurebox.com
チュラビスタにある日本人経営のメガネ屋さん "Choice Vision Optometry"が、6月1日(金) よりボニタへ移 転してリニューアルオープンしました。新住所は180 Otay Lakes Rd., Suite 201, Bonita, CA 91902。店舗 名を"Bonita Point Family Optometry, Inc."と改めて営 業を開始しました。新しい電話番号は619-267-9900。 営業時間は月・木・金曜日8am-5pm、火・水曜日8： 30am-7pm、土曜日8am-1pm、日曜日が定休日となり ます。「このたびボニタに移転して、ダニエル・メイソン 検眼医 (Dr. Daniel L. Mason) と一緒に店舗を構えるこ とになりました。２人のドクターが常駐しておりますので、 より充実したサービスをご提供できるようになりました。 売り場面積も広く、営業時間も長くなって、たいへん便 利です。一流ブランドのメガネフレームやサングラスも 豊富に取り揃えております。どれもディスカウントプライ スでお求めいただけます。お気軽にお立ち寄りください」 と日本語が話せる菊永ヘンリー検眼医(丸中の写真)。 ▽Bonita Point Family Optometry, Inc.：180 Otay Lakes Rd., Suite 201, Bonita, CA 91902 / ☎619-267-9900 / Mon, Thurs, Fri 8am-5pm, Tue & Wed 8：30am-7pm, Sat 8am- 1pm
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44 |
Page 45 |
Page 46 |
Page 47 |
Page 48 |
Page 49 |
Page 50 |
Page 51 |
Page 52 |
Page 53 |
Page 54 |
Page 55 |
Page 56 |
Page 57 |
Page 58 |
Page 59 |
Page 60 |
Page 61 |
Page 62 |
Page 63 |
Page 64 |
Page 65 |
Page 66 |
Page 67 |
Page 68 |
Page 69 |
Page 70 |
Page 71 |
Page 72 |
Page 73 |
Page 74 |
Page 75 |
Page 76 |
Page 77 |
Page 78 |
Page 79 |
Page 80 |
Page 81 |
Page 82 |
Page 83 |
Page 84 |
Page 85 |
Page 86 |
Page 87 |
Page 88