SAN DIEGO YU-YU
JUNE 16, 2012
39
教育何でも質問箱 ㊵ Education Q & A
夏休みこそ、 新学期に備えよう（1）
櫻井 真理 育英セミナー・サンディエゴ校室長
多くの現地校が6月中旬から9月初旬まで 夏休みとなりますね。小さいお子さんがいらっ しゃるご家庭では、長期に日本に一時帰国をし たり体験入学をしたりすることによって、日本 語力の増強や日本文化に触れる機会を設定する ケースが多く、非常に有効な夏休みになってい るようです。 しかし、小学校高学年以上のお子さんにとっ ては、夏休みだからこそ、9月からの現地校学 習に備えて、普段できないような時間をかけた 体系的な学習が重要ではないでしょうか？ 現地校の記述式宿題の提出にとても苦戦し ています。夏の間にどんなことをしたらいいで しょうか？ 現地校の記述式宿題で意味の通じる正確な
英語文章を書けるようになることが、アメリカ で学ぶ子どもたちにとって一つの大きな壁にな ります。お子さんが現地校に提出している宿題 などが、単語の羅列で意味が全く伝わらない文 章になっていたり、文法が正確でないため、言 いたいこととは異なる文章になっていたりしま せんか？
たとえ文章自体は短く初歩的なレベルの語彙 い
を利用していても、正確な英語文法に基づいた 文章であれば、意図する内容が正しく相手に伝 わり、それが現地校成績の向上につながります。 さらに、現地の英語と日本の文法を照らし合わ せた勉強を増やしていくことも肝心です。 育英セミナーでは、現地の英語と日本の英語 の違いや日本語の表現と英語の表現の仕方の違
櫻井 真理
日本の某高校にて国語教諭として勤務。その後、育 英セミナーの教育活動に賛同して転職。現在はサン ディエゴ校室長として海外子女教育に力を注ぐ。詳 細は
www.ikuei.com。ご質問、ご意見のある方は、
sdinfo@ikuei.com, ☎858-674-9866まで。教育 に関連するご質問もお気軽にどうぞ。
いなどを説明しながら、意味の通じる英作文が 書けるようになるお手伝いをしています。
数学が得意なのですが、英語だとピンと来 ないことがあります。夏休みの間にどんなこと をしたらいいでしょうか？
アメリカの現地校では、数学はたいてい前の 学年の復習から入るので、すでに学習済みの部 分は復習しておくといいでしょう。数学でつま ずく子の多くは、知識はあっても言葉が分から ないことで理解できないことが多いようです。 Right triangleを正三角形だと思っている子 はたくさんいますが、直角三角形ですね。分 数の読み方、桁数の多い数の読み方、数字 (偶 数 even numbers、小数 decimal、最大公約数 the least common multiple＝LCMなど) や図形 (台形 trapezoids、ひし形 rhombuses、対角線 diagonalsなど) など、今さら誰も教えてくれな いような数学の基礎の内容を含めながら、予習 復習をしてみませんか？ 9月からアメリカの高校生となる皆さんは、 自分の履修する数学はどのレベルかを把握し ていますか？ もし、Geometry を履修するなら、 図形の名称を英語で正しく覚えてスペリングも 正確にできるようにし、図形の証明の基本まで
を夏の間に予習しておくと、9月からの数学授 業がずいぶんと余裕を持って取り組めるように なります。 また、Algebra II を受講する皆さんは頂点が 原点以外にある放物線の式やlogやSin Cos Tan の概念を、Pre-Calculusを受講する皆さんは三 角関数や指数関数・対数関数などのさらに高度 な数学の概念を予習しておくとよいでしょう。 1か月分の学習内容の予習ができていれば、数 学の導入部分はずいぶんと楽になります。 9月から11年生になります。この夏、大学 受験のための準備をしようと思っていますが、 何を中心に勉強したらいいですか？ 日本の大学へ行くのにも、アメリカの大学 へ行くのにも SAT での高得点は欠かせません。 SATの勉強に取り組み始めるタイミングも大切 ですので、いつまでに何点を取らなければいけ ないのかを考えた上で、余裕を持って勉強をス タートしましょう。 SATの得点を上げるためには、SATの特徴を よく理解して準備をすることが大切です。例え ば、比較、批評、分析で使われる文章構成や文 法、頻出単語を学び、練習と復習をすることで す。また、SATの問題形式に慣れ、時間配分を 工夫しながら、各セクション特有の問題を練習 することで高得点につなげることができるよう になります。10月のSAT試験を目標に、夏か らSATに向けての勉強に取り組みましょう。
育英セミナー・サンディエゴ校では、英語文 法や英作文クラス、現地校のための数学理科の クラス、SAT対策クラスなど、様々なクラスを 開講しています。併せて、6月11日から8月 26日まで、夏期集中講座も行っています。受 験に向けての夏休みの過ごし方や現地校のクラ スの取り方など、無料カウンセリングも随時 行っていますので、
sdinfo@ikuei.comまたは ☎ 858-674-9866まで、お気軽にお問い合わせくだ さい。
今から始める苦手克服 ・受験準備! 「できる」 育英セミナー 子供教室から大学受験まで海外子女教育を総合的にサポート
◇ 小学校入学試験準備クラス ◇ 小・中・高校生国・英・算/数クラス、中学・高校入試準備クラス、 帰国子女大学受験準備クラス(文系・理系コース)、 SAT/TOEFLクラス、英検対策クラス、国/英作文クラス、 現地校対策クラス、JSLクラス
◇ 日本語クレジット(高校生対象)も発行します ◇ 時間、スケジュール、内容等、お気軽にお問い合わせください ◇ 無料体験授業、無料カウンセリング随時受付中
(858) 674-9866
www.ikuei.com
夏期集中講座開講中!! 随時参加できます 日曜日も
6月11日(月)〜8月26日(日) 開講しています e-mail:
sdinfo@ikuei.com
12335 World Trade Dr., Suite 1A, San Diego, CA 92128 カーメルマウンテンショッピングモール（Home Depot)の裏手
「わかった」 「挑戦する！」
夏を制する者は受験を制す! 個別指導 クラス授業
夏 期 講 習会
サンディエゴ地区ナンバーワンの合格実績。週ごとのカリキュラムで効率学習 7月23日
（月）スタート 5日間1教科から受講できます 募集対象: 小学校1年生〜大学受験生
個別指導(先生1人に対して生徒2人まで)またはクラス授業 詳細は教室にお問い合わせください
4683 Mercury St., Suite A&B, San Diego ザイオンマーケットまで徒歩2分 858-268-1522 e-mail:
info@pq-usa.com
受付 開始!
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44 |
Page 45 |
Page 46 |
Page 47 |
Page 48 |
Page 49 |
Page 50 |
Page 51 |
Page 52 |
Page 53 |
Page 54 |
Page 55 |
Page 56 |
Page 57 |
Page 58 |
Page 59 |
Page 60 |
Page 61 |
Page 62 |
Page 63 |
Page 64 |
Page 65 |
Page 66 |
Page 67 |
Page 68 |
Page 69 |
Page 70 |
Page 71 |
Page 72 |
Page 73 |
Page 74 |
Page 75 |
Page 76 |
Page 77 |
Page 78 |
Page 79 |
Page 80 |
Page 81 |
Page 82 |
Page 83 |
Page 84 |
Page 85 |
Page 86 |
Page 87 |
Page 88