DID YOU KNOW... 小林一茶の未知の句発見・・ かみみのち 江戸時代の俳人、小林一茶 (1763-1827) の出身地、長野県上水内郡信濃町の町立「一茶記念館」は今年4月、一茶の未知の
1句を含む句会の様子を記録した「探題句牒」(*写真＝一茶直筆) が見つかったと発表しました。一茶が帰郷した1812～ 1816年の記録とみられ、未知の句は「けふもけふも霞はなしの榎かな」
たましろつかさ 院大 (長野市) の玉城司教授 (近世俳諧) が大阪府内の古美術商の入札目録の記載を見つけて入手したもの。 すみたそきょう
。門人との未知の連句も含まれています。清泉女学 「探題句牒」の
存在は知られていたものの、昭和初期に散逸したとみられ、確認されたのは初めて。縦24センチ、長さ約6.4メートルの 巻物で、もともとは冊子状の資料を約40枚張り合わせているとか。門人の住
筆跡で門人の句も記され、一茶が記録役として句会を楽しんでいた様子を詳細に伝えています。＊参考資料：共同通信 TAXI 激安マックタクシーがサンディエゴに登場！夏休みキャンペーン実施中！
「リムジンのサービスをタクシー価格で」をコンセプトに、ロサンゼル ス、オレンジカウンティー地区で運行しているマックタクシーが6月 1日より、
サンディエゴ地区で運行を開始します。同社ではこれを記念
して6月1日から9月30日までの間、夏休みキャンペーンを実施し ます。マックタクシーをご利用され、アンケートに答えていただいた お客様の中から抽選で、日系マーケットの商品券(100ドル券2名 様、50ドル券5名様、20ドル券10名様)が当たります。マックタ クシーは、環境問題を重視して、日本車の「プリウス」と家族連れ に便利なミニバン「シエナ」を使用し、
SD地区とLA空港間を結ぶ 送迎サービスならびにSD地区でのチャーター・ サービスを提供します。 「日本へのフライトは成田便に加え羽田便(深夜便)が
新たに就航しました。便利になった反面、深夜便対応の交通手段が必要となってきました。そのようなニーズにお応えして、 マックタクシーの登場は、サンディエゴにお住まいの皆さまにとっては大きなサポートになると確信しております。夏場のご 帰国、日本からのご家族、訪問者の対応など、グループやご家族でご利用いただければ、より一層お得です。ぜひお試し ください」と同社スタッフの皆さん。ご利用には事前のご予約が必要です。日本語で☎1-888-966-8007まで。年中無休、 24時間対応。▽マック タクシー サービス：☎1-888-966-8007 / email:
info@la-walker.com /
www.la-walker.com
BEAUTY ミッションバレーの優雅なリゾートホテルのヘアサロンでキレイになろう！ ファッションバレー・モールの南にある 「タウン&
カントリー・リゾート・ホテル」は交通至便な都 市型リゾートホテルとして人気を博しています。そ んなお洒落なホテルの中にあるデイスパ「Bella Tosca Day Spa & Salon」で、日本人ヘアスタイ リストのフレイジャー貴
たかこ 子さんが、あなたのヘア
ビューティーを応援しています。日本やハワイで長 年経験を積み、最近サンディエゴに来られた貴子 さん。ハイクオリティな技術、優しく丁寧な接客、 リーズナブルな料金、そして、納得の仕上がりにリ
ピーターが続出しています。イメージを伝えれば、お薦めのヘアスタイルも提案してくれます。ヘアカット、パーマ、 カラー、ハイライト、ローライト、ストレートパーマ (縮毛) はもちろん、パーティー、ウエディング、プロムなどのメ イクアップもお任せください。
完全予約制で出張もOKです。 ▽Bella Tosca Day Spa & Salon: 500 Hotel Circle North, San Diego, CA 92108 / ☎619-313-3749
☎619-313-3749まで日本語でお気軽にご連絡ください。 Takako Frazier
SAN DIEGO YU-YU JUNE 1, 2011 43
GRAND OPENING ク ー ン タ イ キ ッ チ ン
KOON THAI KITCHEN
「微笑みの国」と称されるタイでは、東南アジア の食文化が融合した多彩なエスニック料理が誕生 しています。そんな本場のタイ料理を楽しませてく れるレストラン「KOON THAI KITCHEN」がサン ディエゴのカーニーメサにオープンしました。場所 はニジヤマーケットと同じモール内。野菜やハーブ をたっぷり使ったヘルシーなタイ料理をリーズナブ ルな料金で堪能できます。安くてお得なランチスペ シャル ($5.45～) も見逃せません。同店では6月 10日～30日にオープニングスペシャルを開催して います。同店でお食事をされたお客さまに、次回 ご利用いただけるお食事券をプレゼント中。お食 事券の金額は当日のお食事代と同額 (タックス前 の金額 ) で7月31日まで有効です。本誌7ペー ジに掲載の広告を必ずご持参ください。▽KOON THAI KITCHEN: 3860 Convoy St., #102, San Diego, CA 92111 / ☎ 858-514-8111 / Fax: 858-514-8100 /
www.koonthaikitchen.com / 11 am - 10 pm, Open 7 days
田素鏡が記録したと推定されますが、一茶の ・門人との句会記録に記載
サンディ ゴ
エ にも登場!! ! 安心・便利・快適 マックタクシー
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44 |
Page 45 |
Page 46 |
Page 47 |
Page 48 |
Page 49 |
Page 50 |
Page 51 |
Page 52 |
Page 53 |
Page 54 |
Page 55 |
Page 56 |
Page 57 |
Page 58 |
Page 59 |
Page 60 |
Page 61 |
Page 62 |
Page 63 |
Page 64 |
Page 65 |
Page 66 |
Page 67 |
Page 68 |
Page 69 |
Page 70 |
Page 71 |
Page 72 |
Page 73 |
Page 74 |
Page 75 |
Page 76 |
Page 77 |
Page 78 |
Page 79 |
Page 80 |
Page 81 |
Page 82 |
Page 83 |
Page 84 |
Page 85 |
Page 86 |
Page 87 |
Page 88