サンディエゴの変化が見える… 5/6/11〜5/20/11
NEWS BROWSER U.S. NEWS
5/13
母親が8歳女児にボトックス注射 美少女コンテスト出場目的で
5/13
iPS細胞移植でも拒絶反応発現 UCSDチーム発表、再生医療に課題
5/13
メディケア、2024年に枯渇 ？ 税収低下や高齢化で医療費膨張
5/20
元パドレスの大塚、ホフマン両投手 東日本大震災の義援金集めに一役
美少女コンテストに出場する8歳の娘の 見栄えを良くするため、しわ取りの美容効果 があるとされる「ボトックス」を注射してい るという母親について、サンフランシスコの 児童虐待監視当局は法律に違反する行為がな かったかどうか調査を始めた。 ABC-TVなどが5月13日までに伝えた。 専門家は、成長過程にある子どもの顔面に ボトックスを注射すると、筋肉を麻痺 (まひ) させ、顔の形が変わってしまう可能性がある と警告している。 この母親は12日、娘と共に同テレビの情報 番組に出演。娘の額付近に注射している写真 などが紹介された。娘は、注射が痛くて時々 泣いてしまうが「もう慣れた」と話し、母親 は「多くの母親がやっていること」
「コンテス
トの世界は厳しいの」などと語った。 ボツリヌス菌の毒素から作られるボトック スには筋肉を緊張させる神経の働きを抑える 作用があり、顔面のけいれんの治療薬に使わ れるほか、手軽にしわを目立たなくできると して美容整形でも使用される。
マウスの体細胞から作った新型万能細胞「人 工多能性幹細胞 (iPS細胞)」を元のマウスに移 植すると、遺伝情報は同じはずなのに、免疫細 胞が異物を攻撃する拒絶反応が起きるとの研究 結果をUCSDの研究チーム (ヤン・シュウ教授 ＝分子生物学＝他) が5月13日、英科学誌ネイ チャー (電子版) に発表した。 iPS細胞は神経や筋肉、血液などさまざまな 細胞に分化でき、患者の体細胞から作れば本人 に移植しても拒絶反応は起きないと考えられて いた。UCSD研究チームは「そうした考え方は 再検討する必要がある」としており、体の失 われた機能を回復させる再生医療への応用に向 け、新たな課題になる可能性もある。 ※iPS細胞：皮膚など分化が進んだ体細胞に外 部から遺伝子などを導入して作る新型万能細 胞。山中伸弥京都大教授が2006年にマウス、 2007年に人間で作製に成功したと発表。再生医 療や病気のメカニズム解明、新薬開発や薬の毒 性試験など幅広い分野での利用が期待されてい る。万能細胞の代名詞だった胚性幹細胞 (ES細 胞) は、赤ちゃんになる可能性がある受精卵を 壊して作るため倫理的課題があった。ただiPS 細胞はがん化などの懸念があり、製造法の改良 など安全性を高める研究が進んでいる。
米政府は5月13日、医療保険と公的年金の 基金に関する年次報告書を発表。景気回復の 遅れによる税収低迷や高齢化に伴う医療費 の膨張で、現行の高齢者医療保険 (メディケ ア) 制度は従来の試算より5年早い13年後の 2024年に資金が枯渇する見通しを示した。 公的年金についても1年早い2036年に枯渇 すると予測。現政権と野党共和党は医療費を含 む歳出の大幅削減をめぐり政治的な駆け引きを 続けており、
協議の行方に影響を及ぼしそうだ。 記者会見したガイトナー米財務長官は「改 革が遅れれば一段と大きく困難な調整が必要 になる」とし、医療保険と公的年金の抜本改 革を急ぐべきだと強調した。 報告書は、ベビーブーマー世代の大量退職 や出生率の低下で社会の高齢化が進み、医療 と年金のコスト増を招いていると指摘。
「現在
の資金計画は持続可能でない」と制度破綻 (た ん) を警告した。 オバマ政権は昨年、米国民に保険加入を原 則義務付ける医療保険改革法を成立させた。 制度撤廃を要求する共和党の主張通り保険収 入が伸び悩み、財政支出が拡大すれば、高齢 者医療や年金の資金繰りは一段と困難になる 可能性がある。
大リーグ、前パドレスの大塚晶則投手が5月 20日、パドレス時代のチームメートで歴代1位 の通算601セーブを記録したトレバー・ホフマ ン氏とサンディエゴのペトコ・パークでサイン 会を行った。ホフマン氏の発案で、参加料など を東日本大震災の義援金として送る。 夫人の実家が仙台空港に近く、一時は連絡が 取れずに心配したという大塚投手は「ホフマン から『日本を助けるぞ』と声を掛けてくれた。 すごく感謝しているし、これが少しでも東北の 人たちの力になれば」と話した。 また、
何度か手術を受けている右肘は「90パー
セントほどの回復。痛みもなく投げることがで きている」
とのことで、 ズ戦の始球式役も務めた。
大塚投手はレンジャーズでクローザーとして 活躍していた2007年に故障者リスト入りし、 翌2008年1月に右肘の手術を行った。2010年 1月にも3度目の手術を受けた同投手は現在、 居住地のサンディエゴを中心に米国でリハビリ を続けており、１日も早い復帰を願っている。 ※東日本大地震の義援金集めのサイン会を行っ た元パドレスの大塚晶則投手 (左端) とトレ バー
・ ホフマン氏 (その右) ＝5月20日、 パーク ペトコ ・ 同夜のパドレス-マリナー
霊能者ローラ・ジャクソン
高度なサイキック・リーディングで 望む人生へ導きます。前世療法に よって、自分の前世と未来を知り 心の悩みを解決してみませんか
30年以上の実績・日本人顧客多数
Complete Reading 総合鑑定 65ドル
当たる霊能者として 国際的に有名です
お気軽にどうぞ 619-460-8864
www.laurajackson.com
THIS SPACE FOR RENT
YOU CAN REACH OVER 10,000 JAPANESE CUSTOMERS WITH ONE AD.
ランチ 月〜金 11:30am-2:45pm・ディナー 月〜金 5pm-12am・土 11:30am-12 am・日 11:30am-11:50pm (土日は通しで営業) ☎(858) 569-6151
3904 Convoy St., #121-122, San Diego, CA 92111 CALL
S.D. INTERNATIONAL TIMES (858) 576-9016
SAN DIEGO YU-YU JUNE 1, 2011 29
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44 |
Page 45 |
Page 46 |
Page 47 |
Page 48 |
Page 49 |
Page 50 |
Page 51 |
Page 52 |
Page 53 |
Page 54 |
Page 55 |
Page 56 |
Page 57 |
Page 58 |
Page 59 |
Page 60 |
Page 61 |
Page 62 |
Page 63 |
Page 64 |
Page 65 |
Page 66 |
Page 67 |
Page 68 |
Page 69 |
Page 70 |
Page 71 |
Page 72 |
Page 73 |
Page 74 |
Page 75 |
Page 76 |
Page 77 |
Page 78 |
Page 79 |
Page 80 |
Page 81 |
Page 82 |
Page 83 |
Page 84 |
Page 85 |
Page 86 |
Page 87 |
Page 88