This page contains a Flash digital edition of a book.
CONVOY TOFU HOUSE 韓国のふわふわ豆腐、スンドゥブ Best in Town !!


★ 種類豊富なスンドゥブ(お好みの辛さが選べます) ★ 石焼ビビンバ ★ 韓国風すきやき ★ カルビ ★ ピリ辛ソースの蒸し魚 ★ Black Goat クッパ ★ 自分で焼くBBQ (ディナーのみ)  骨無しビーフリブ・ベーコン ★ シチュー (チキン & 朝鮮人参)


ランチスペシャル 月〜金 午後3時まで * 経験豊富な寿司シェフが腕を振う寿司バーも是非ご利用ください


4229 Convoy St., San Diego, CA 92111 (858) 573-2511


ご予約承っております


食べ放題! 週7日


ベトナム料理バフェ


ランチ 11am-3pm ディナー 5pm-9pm お1人様$988


通常メニューもございます。 週7日、10amから10pmまで


身長4フィート以下のお子様は半額 • 65才以上は10%割引き(ID要) 6名以上の団体様には15%のチップが加算されます。ご了承ください


お1人様$1488 お持ち帰りも出来ます Open 7 days, 10am〜10pm


健 康 の 基 本 “ 血の め ぐ り ” と “ 血の 質 ” に サ ー キ ュラ ー7 免 疫 向 上 に ア ガ リ ク ス、 プ ロ ポ リ ス、 ス ー パ ー キ ト サ ン


SUPER HEALTH


(858) 467-9972 ・ 3904 Convoy St., #109, San Diego, CA 92111 Open 7 days・10:30am-7:30pm HIS、


Video Eye、 横浜やきとり工房、 焼肉鶴橋と同じモール内


いろいろなアイテムを 試せるのがバフェの魅力


Goi Cuon Tom (生春巻き)


• フォーヌードル • チキンウイング • チキンサラダ • チキンカレー • スパイシー ビーフスープ • グリルド ミートボール • フライドライス • レモングラス フィッシュ • ベトナム風パンケーキ • 生春巻き • 春巻き • ガーリック ポークチョップ • ビーフシチュー • チキンヌードルスープ • ベトナム風スペアリブシチュー • サワー フィッシュスープ • 焼き鳥 & 焼き豚 他いろいろ


各種パーティのご予約も承っております ☎(858) 268-0668 Open 7 days


Lau (火鍋)


4633 Convoy St., #107, San Diego, CA 92111 www.phatrestaurant.com To Go 可


疲れやすい、手足が冷える 肩が凝る、よく眠れない、


便秘


肌ツヤが悪い、体のあちこちが痛い そんなかたに


「血のめぐり」 「血の質」を 向上させ免疫を高める SUPER HEALTH の


      をお試し下さい (副作用はありません)


月〜木 5〜7pm・土/日 3〜7pm Happy Hour


枝豆、シュウマイ


ギョウザ、なすの生姜焼 手羽唐揚げ


にらもやし炒め


☎858-565-8603 Open 7 Days


4344 Convoy St.・San Diego


どれでも3ドル!! げそ唐揚げ、コロッケ


オニオンリング、鳥にんにく ガーリックポテト


ソーセージ、他いろいろ 一郎 Ichiro Restaurant & Bar Convoy店 ☎858-715-1608


All Day コンボスペシャル $5.99 〜 $6.50 アイスティー付


3860 Convoy St., #121 San Diego, CA 92111 (ニジヤと同じモール内)


Super Buffet Sunrise ランチ (月〜土 11am〜4pm) $7.99


3〜6才 $3.49 7〜10才 $5.49


アットホームな雰囲気のカフェ。 種類豊富なドリンク、 かき氷やクレープなどのデザート類。


人気のコンボスペシャルはもちろん、たこ焼き、フィッシュケーキ等のスナックもあります。 無料インターネットアクセス。無料ボードゲーム。各種雑誌も無料でご覧頂けます。


7380 Clairemont Mesa Blvd., #111, San Diego, CA 92111 (99 Ranch Marketの隣り) ☎ 858-571-2926 日〜 木 11am 〜12am • 金 〜 土 11am 〜1am • Open 7 days


l -


,


3才以下 FREE ! 60才以上10% OFF


本誌の10% OFFクーポン券もご利用ください r a f b SAN DIEGO YU-YU JUNE 1, 2011 31 (月〜木 4〜9:30pm) $11.99


3〜6才 $4.49 7〜10才 $6.49


(金&土 4pm-10:30pm)


$12.99 ディナー


通常メニュー + プライムリブ


TO GOも どうぞ!


ランチ ディナー (シーフードと寿司のみの場合 $7.49/LB) u ○ アルコール類 ○


サッポロ生ビール、熱燗大 冷酒、赤白グラスワイン チュウハイ、梅酒サワー


ランチ: 月〜金11am-2:30pm 土11:30am-3pm


ディナー: 月〜木5-10pm・金5-11pm 土 3-10pm・日3-9pm


San Ysidro店 ☎619-662-2985


4556 Camino De La Plaza San Ysidro, CA 92173


食べ放題!! NO MSG! 100%ベジタブルオイル使用 ディナー


ランチ&ディナー (日&祭日 11am-9:30pm)


$13.49 通常メニュー + ロブスター&プライムリブ


$3.49/LB $4.49/LB


Summer - H a c w aiia - e D i m


ummer   Special pecial All Day Chu-Hi


Limited edition Grapefruit Crush only $3.00


チ ュ ウ ハ イ $3.50


a


t i g


u


a r,


B


a t S u m


A f e N


y


S u


w C l d E v


o


h i


, S


o


y


an n BBQ,


e


h t


s


B n o


o


f e r


S


!


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72  |  Page 73  |  Page 74  |  Page 75  |  Page 76  |  Page 77  |  Page 78  |  Page 79  |  Page 80  |  Page 81  |  Page 82  |  Page 83  |  Page 84  |  Page 85  |  Page 86  |  Page 87  |  Page 88