夏の夜に楽しむ動物たちのスペクタクル「サマーナイト」開催／ウミガメの水族館も誕生 SEAWORLd SAn dIEgO
シーワールド サンディエゴ
海洋動物をテーマにしたアドベンチャーパーク、シーワー ルドは1964年の開園以来、サンディエゴ屈指の観光名所とし て人気を誇る。189.5エーカーの広大な敷地に水族館、
動物ショー、アトラクションなど多彩なエンターテインメン トが用意され、家族全員で楽しめる。 今夏には絶滅の危機に瀕しているウミガメ60種類を集め た水族館 “Turtle Reef” が誕生する。30万ガロンの水槽の中 でウミガメの生態を観察できるほか、同館での保護・支援活
動も紹介。水族館の外には新しいライド “Riptide Rescue” も登場。また、夏季だけの特別プログラムが 揃った恒例の「サマーナイト」は6月18日より開催 (6/18〜8/28 、9/3〜9/5)。最新技術を駆使した 映像、アニメーション、照明を背景にロックミュージックに乗せてシャチが妙技を披露するパフォーマ ンスショー “Shamu Rocks” カス “Cirque de la Mer”
、 アシカによるユニークな “Sea Lions Tonite” 、水上で展開する華麗なサー 、壮麗な花火ショー “Into the Blue” など多彩なプログラムが用意されている。
お馴染みのショーやアトラクションも健在。シャチのシャムー・ショー “Believe” では3階建てプール、 噴水、巨大な回転式スクリーンなどの大掛かりなセッティングの中で、シャチとトレーナーが息の合ったダ イナミックな演技を披露する。昨年オープンした “Blue Horizons” はイルカ、ゴンドウクジラ、虹色のエキ ゾチックな鳥が世界トップレベルの空中曲芸師やダイバーとパフォーマンスを繰り広げるスピリチュアル でスペクタクルな娯楽ショー。少女マリーナが思い描く想像の世界を舞台に物語が展開する。ヘリコプター に乗って北極圏への冒険を疑似体験したり、オオチョウザメ、セイウチ、シロクマらに出会える “Wild Arc- tic”
“Shark Encounter” など、 to Atlantis”
、北アメリカで唯一南極コウテイペンギンに出会える “Penguin Encounter” 動物との触れ合いをテーマにした展示も多い。
、サメを間近で観察できる スリル満点の水上コースター “Journey 、円形の8人乗りボートで急流を下る “Shipwreck Rapids” などの楽しいライドも目白押し。
SEAWORLD SAN DIEGO, 500 SeaWorld Dr., S.D. / ☎1-800-257-4268 (I)。開園 ― 毎日。※開園時間は 要確認。入場料 ― $69.99 (一般)、$61.99 (3〜9歳)、2歳以下無料。
http://www.seaworld.com
動物園、
ホームオーナー必見のハウジングショー／HgTVホスト＆地元セレブも来場 HOME REMOdELIng And dEcORATIng SHOW
住宅リフォーム ＆ デコレーティング ショー
今年で35回目を数える南カリフォルニ アで最大規模を誇る消費者向けのハウジン グショー。ホームオーナー必見のイベント。 住宅関連の企業およそ100社が一堂に 会し、キッチン、フロアー、窓、ドア、ス パ、
屋根からガーデニングに至るまで、 ホー
ムインプルーブメントに関するあらゆる製 品、サービスなどの最新情報を紹介する。多彩なデザインアイデアも展示されて 来場者の目を楽しませる。また、環境に優しい建物やリフォーム製品、サービス などを紹介する「エコ・エキスポ」も同時開催される。 ガーデニングのプロフェッショナル、ニック・フェダーオフによるワークショッ プに加え、ホームローンやリファイナンスに関するセミナー、料理のデモンスト レーションなど、楽しいプログラムやイベントも盛り沢山。また、Do-It-Yourself に挑戦するホームオーナーのプランニングから完成までを追うHGTVチャンネル の人気シリーズ 、
地元ニュースのアンカーマン、ラジオパーソナリティらセレブも登場して会場を 盛り上げる。 SANTA MONICA CIVIC CENTER, 1855 Main St., Santa Monica / ☎1-800-571- 9012 (I)。日時 — 6/25 (土)：10am〜8pm、6/26 (日)：10am〜6pm。チケット — $7.75 (一般)、$5 (シニア)、12歳以下無料。
http://www.thehomeshow.com
“Weekend Warriors” のクリス・マクワットをゲストに迎えるほか、
SPECIAL EVENTS FEATURES HIGHLIGHTS PROGRAM INFORMATION
SESAME STREET LIVE: ELMO’
S HEALTHY HEROES セサミストリート ライブ／エルモの ヘルシーヒーローズ スーパーパワー＆人気キャラクター総出演／ファミリー向け人気ミュージカル
& 『セサミストリート』の仲間がステージに集まるミュージカル。グローバーの分身であるスーパーグローバーは 一生懸命ながら状況を悪化させてしまうスーパーヒーロー。困り者の彼がスーパーパワーを失い、エルモたちは彼を助け ようとヘルシー・ヒーローズへの変身を目指す。エクササイズ、
栄養、
衛生学などの健康的な習慣の大切さを楽しく伝える。
VALLEY VIEW CASINO CENTER, 3500 Sports Arena Blvd., S.D. /☎619-224-4171 (I)。日時 — 6/4 (土)〜6/5 (日)。 日時 — 6/4 (土)：10:30am & 2pm & 5:30pm、6/5(日)：1pm & 4:30pm。チケット — $14.50〜$37.50。
http://valleyviewcasinocenter.com
私は長生きします。だからこれが知りたい！ 安心も一緒に 個人年金保険
■ 元金保障プラン：お預け金が税金繰り延べ方式でで毎年増え大変お得です。リタイヤ資金として活用できるタイプ ■ 一生涯受給保障プラン：お預け金より確実にお好きな受け取り各プラン一生涯にわたり受給できる老後生活安心タイプ
長期介護保険
もしもの場合に長期にわたり事故や病気で介護が必要になってもその費用を捻出してくれます。 ロングターム保険:経済的にも精神的にも安心できます。
生命保険
万が一の場合、遺族が困らないように、又リタイヤメントの補足としても利用価値あり。 各自の予算や生活設計に合わせたプランを提供いたします。
お客様のニーズに合った最適な保険内容について分かりやすくご説明致します。 ご自宅や職場など、ご指定の場所へお伺い致しますので、現在ご利用のプランの 契約確認、内容分析、見直し、新規、増額などお気軽に日本語でご相談ください。
所得保障保険
長期の怪我や病気で身体障害となった場合 に収入の保障をしてくれます。
25260 La Paz Rd., Suite I-190, Laguna Hills, CA 92653 32 SAN DIEGO YU-YU JUNE 1, 2011
勝山インシュランスサービス 1-949-215-7090 E-mail:
gkatsuyama@hotmail.com
健康保険
ピンからキリまで各社各種類 ＷＥＢから見積もり、申し込みも可能
www.hoken4u.com エージェント 勝山譲治
CA Insurance Lic. #0617924
31年の経験と実績 兵庫県西宮出身
たくわえませんか
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44 |
Page 45 |
Page 46 |
Page 47 |
Page 48 |
Page 49 |
Page 50 |
Page 51 |
Page 52 |
Page 53 |
Page 54 |
Page 55 |
Page 56 |
Page 57 |
Page 58 |
Page 59 |
Page 60 |
Page 61 |
Page 62 |
Page 63 |
Page 64 |
Page 65 |
Page 66 |
Page 67 |
Page 68 |
Page 69 |
Page 70 |
Page 71 |
Page 72 |
Page 73 |
Page 74 |
Page 75 |
Page 76 |
Page 77 |
Page 78 |
Page 79 |
Page 80 |
Page 81 |
Page 82 |
Page 83 |
Page 84 |
Page 85 |
Page 86 |
Page 87 |
Page 88