This page contains a Flash digital edition of a book.
26 SAN DIEGO YU-YU


AUGUST 16, 2012


UTC Fleming's


 全米でわずか2%しか認定されない最高級のUSDAプ ライムビーフのステーキを提供する 店」


ゴを訪れる観光客も同店の味の虜 とりこ


「フレミングス・ラホヤ


。1999年のオープン以来、地元の人々も、サンディエ になっています。


 牛肉の頂点に立つ柔らかさのフィレミニョン、ジューシー なリブアイ、ニューヨーク・ストリップなどのステーキがメ ニューに並びます。もちろん、ポーク、チキン、ロブスター、 ホタテ、キングクラブ、各種サラダ、デザートなどもご用意 しています。  同店では8月26日まで、サマー期間限定の


「ステーキ


&サングリア」を実施中。ステーキにフルーティーなサン グリアが付いた3コースで、お1人様$39.95でご提供。 また、


9月2日までの毎週日曜日には 「プライムディナー」 を


お1人様$29.95でお楽しみいただけます。副菜、サラダ、 デザートも付いてく  


るので、フレミングス初心者にもお薦め。 「Wine Spectator Award of Excellence 2011」を受


賞した同店。100種類のワインを取りそろえており、ディ ナーに合わせてお好みのワインをご堪能いただけます。  ステーキ1枚$40以上。 その理由はただ1つ。


ドレスアップして、どうぞお出かけください。 「本物のステーキが食べられるから」


それでも行きたいフレミングス。 。


Fleming's Prime Steakhouse & Wine Bar


8970 University Center Lane San Diego, CA 92122 ☎ 858-535-0078 Open 7 Days Sun - Thu 5pm - 10pm Fri & Sat 5pm - 11pm www.fl emingssteakhouse.com


Photos by Kevin Sprowls


憧れの高級ステーキハウス 特別な日のディナーだから


「フレミングス」  


肉質、熟成度、焼きかた、味付け、どれをとっても称賛に値する美味しさ! 五感に語りかけるステーキの奥深さを、心ゆくまでお味わいください


実はデザートも有名。中 でも


Cake」


「Chocolate Lava ($11.50)は絶品。


お出しするのに20分 かかりますので、前もっ てご注文ください。ま た、毎日5pm~7pm は全品$6のハッピーア ワーを実施中。人気は


ラム肉のピスタチオ・ミントソース添え Zealand Petite Lamb Chops」 ($20.95)


「New フィレミニョンにゴルゴンゾーラソースを添えた 「Porcini Rubbed Filet Mignon」 ($41.95)


最高級フィレミニョンと椎茸リゾットのまろや かな味わい


「Sliced Filet Mignon」($19.95)


「プライム・バーガー」。 肉汁したたるビーフパテ はさすが肉専門店と食 通を唸らせます。カク テル、ワイン、ビールも ご用意しています


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72  |  Page 73  |  Page 74  |  Page 75  |  Page 76  |  Page 77  |  Page 78  |  Page 79  |  Page 80  |  Page 81  |  Page 82  |  Page 83  |  Page 84  |  Page 85  |  Page 86  |  Page 87  |  Page 88