58 SAN DIEGO YU-YU
JULY 1, 2012
2012年7月14日(土) 午前10時よりカールスバッドにて 白石なおみ 初めて不動産をご購入される方のための説明会開催 住宅ローンの金利レートが史上最低を更新し、6月 N ★
現在で30年固定平均レートは3.67％、去年12月から 4％以下を保っており、購入に有利な時期が続いてい る状況です。 そこで、来たる7月14日 (土) 午前10時より、
Naomi Shiraishi Cooper ☎760-310-8777 E-mail:
usahome2000@gmail.com www.usa-dreamhome.com www.NaomiShiraishi.com
カールスバッドの Prudential California Realty (7030 Avenida Encinas, Suite 100, Carlsbad, CA 92011) にお いて、プルデンシャル不動産でお馴染みの白石なお みさんによる「初めて不動産を購入する方のための 説明会」が開催されます。
「不動産専門用語などを解説しながら、購入のプロ セスを分かりやすくご説明いたします。素朴な質問も
気軽にできるようなカジュアルな雰囲気で開催しま すので、奮ってご参加ください」と白石なおみさん。 尚、定員人数に限りがあるため、お電話もしくは Eメールでご予約をお願いいたします。
▽「初めて不動産を購入する方のための説明会」 ・ 日時：2012年7月14 日 (土) 午前10時〜11時 ・ 会場：Prudential California Realty
7030 Avenida Encinas, Suite 100, Carlsbad, CA 92011 (I-5をPoinsettia/Aviara Pkwyで降りてすぐ西側の ショッピングセンター内)
・ 参加費：無料
少人数制クラスでしっかりと丁寧に指導します 育英セミナー・サンディエゴ校 「夏期集中講座 生徒募集」のお知らせ Ikuei Seminar
12335 World Trade Dr., #1A, San Diego CA 92128 ☎ 858-674-9866
E-mail:
sdinfo@ikuei.com www.ikuei.com
育英セミナー・サンディエゴ校では、6月10日 (日) か ら8月31日 (金) まで夏期集中講座を開講します。長い 夏休みだからこそ、過ごし方ひとつで学力の伸長が大きく 違ってきます。夏期集中講座を上手に利用しながら、目標 を決めて学力をつけましょう。 なお、各クラスとも2名以上5名以下の少人数制クラスで しっかりと丁寧に指導します。また、1対1の個人クラスを 受けることもできます。各クラスとも1週間ごとにクラス を登録できます。なお、定員がございますので、お早目に お申込みください。
＜小・中学生対象クラス＞ ★国語/算数（数学）集中講座 ★英文法集中講座
★英作文・国語作文集中講座 ★現地校対策集中講座
＜高校生対象クラス＞ ★SAT集中講座 ★TOEFL集中講座 ★小論文集中講座 ★大学受験英語集中講座 ★高校数学集中講座 ★現地校対策集中講座
スケジュールや授業料など詳細はお問い合わせくださ い。また上記以外の授業等、何でもご相談ください。 受験に向けて、また新学年に向けて、この夏をどのように 過ごすとよいのかなど、無料カウンセリングも行っています。 詳細はお問い合わせください。
2012年7月14日( 土 ) ＆ 21日( 土) 午前 10時＆午後2時 ファースト カリフォルニア ファンディング 来たる7月14日(土)、 「住宅ローンのPre-qualify無料相談」開催 21日(土) 午前10時、 午後2時、
First California Funding 主催による住宅ローンの無料セミ ナーが開催されます。講師はローンオフィサーのにしも と弘美さん。
住宅購入希望者を対象に「サンディエゴで初めて家を 購入したいけれど、まず最初にすることは？」 頭金が必要で、
その購入にかかる費用はどのくらい？」 般のリスティングとShort Saleの違いは?」
First California Funding Loan Officer Hiromi Nishimoto ☎909-223-8003
4550 Kerny Villa Rd., #215 San Diego, CA 92123 E-mail:
hnishimoto@verizon.net
「いくらの 「一
「Short Sale
物件を購入するにはどうしたらよいのか？」そんな質問 にお答えするセミナーです。 今年5月のForeclosure (差し押さえ物件) の件数は過 去5年間で最低の記録を示していますが、Short Saleの 数は1年前に比べて18％も上昇しています。 サンディエゴの販売件数の5件に1件はShort Saleと
なっています。競争も厳しい昨今の住宅購入の際には、 適切なプロセスとしっかりとしたPre-qualifyが重要なカ ギとなります。
今回のセミナーは無料です。各セミナーの定員は15名 となっていますので、ご予約されることをお勧めします。
◎ 住宅ローンのPre-qualify無料相談 ・ 日時： 2012年7月14日(土) および21日(土) 10 am & 2 pm
・ 先着15名まで（ご予約をお勧めします） ・ 会場：First California Funding
4550 Kearny Villa Rd., #215 San Diego, CA 92123
・ お問い合わせ＆ご予約：にしもと 弘美 ☎909-223-8003
hnishimoto@verizon.net まで
Avenida Encinas Carlsbad Blvd
Poinsettia Ln
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44 |
Page 45 |
Page 46 |
Page 47 |
Page 48 |
Page 49 |
Page 50 |
Page 51 |
Page 52 |
Page 53 |
Page 54 |
Page 55 |
Page 56 |
Page 57 |
Page 58 |
Page 59 |
Page 60 |
Page 61 |
Page 62 |
Page 63 |
Page 64 |
Page 65 |
Page 66 |
Page 67 |
Page 68 |
Page 69 |
Page 70 |
Page 71 |
Page 72 |
Page 73 |
Page 74 |
Page 75 |
Page 76 |
Page 77 |
Page 78 |
Page 79 |
Page 80 |
Page 81 |
Page 82 |
Page 83 |
Page 84 |
Page 85 |
Page 86 |
Page 87 |
Page 88