SAN DIEGO YU-YU
JULY 1, 2012
15
よくある質問 ドレスコードとは
日中はカジュアルで構いません が、ディナー時にはドレスコー ドが指定されることが多いようで す。船によってコードが多少異な り、カジュアルウェアにジャケッ トだけ持っていれば十分という場 合もあります。
Q & A
© Disney Cruise © Princess Cruise
グレイシャーベイ国立公園 (アラスカ) 氷河や野生動物などの大自然の魅力がいっぱいのアラスカ
クルーズ。ハイライトは世界遺産に登録されている「グレ イシャーベイ国立公園」
。4,000メートル級の山脈を背景に
16の氷河が流れ込んでいます。目の前で轟音をたてて崩れ ていく氷河の崩落は圧巻。ラッコ、アザラシ、クジラ、シャ チなどの野生動物と遭遇することも。9月に入ると雨が降 り始めるので、6月〜8月までが適しています
カジュアルの場合、男性はスポーツシャツにスラックス、 女性はブラウスにスラックス、サンドレス、パンツスーツ など。インフォーマルの場合、男性はネクタイなしでジャ ケット着用、女性はドレスまたはパンツスーツ。フォーマ ルの場合、男性はダークスーツまたはタキシード、女性は イブニングガウンまたはカクテルドレスが基本となります。
オプショナルツアーとは？
寄港地での観光やマリーンスポーツ体験など、オプショ ナルツアーに申し込むことができます。ツアー参加者は寄 港地での下船が優先されていることもあります。
船酔いしちゃいそう……
近年のクルーズ船には横揺れ防止装置が付いていますし、 穏やかな海域を航行するように季節やルートが組まれてい ます。それでも心配な方は、できるだけ船の真ん中近く、 喫水線(水面に接するあたり）の部屋を取るようにします。 フロントには無料の酔い止めが用意してありますのでご利 用ください。もし、船酔いした場合は、医務室で酔い止め の注射(有料)を打ってもらうこともできます。
保険を購入すべき？
カリブ海の見どころ ナッソー (左) コロンブスが世界一と称えた美しい島。英国植民地時代の名残が見受けられます。パナマ運河 (中) 膨大な費用と10年の歳月をかけて1914年に開通した閘
こうもん 門(水門)式運河。閘門で仕切られたドックに海水
を注水/排水して水面の高さを調節することで、船を昇降させて進みます。セント・マーチン (右) フランスと オランダの国境線が街中に走り、双方違った趣を楽しめます。カリブ海は台風の少ない12月〜4月がお薦め
一般的なアメリカの保険は国外で請求された医療費をカ バーしません。また、急に旅行に行けなくなってもクルーズ の先払い料金はほとんどど返金不可能です。クルーズ中の医 療保険、または先払い料金が返金されるキャンセレーション 保険などは、旅行代理店やオンラインクルーズ申し込みサイ ト、各クルーズ会社などで購入できます。
✫ America's Top Japanese Restaurants - Recognized by ZAGAT
とんかつ専門店&寿司 大好評です。
＊LuncH SpeciaLS $5.95〜
ご予約は (619) 284-8036 Open 7 days
寿司コンボ・うどん・そば など 2408 northside Dr., San Diego, ca 92108
一口かつ・チキンかつサンド (週末もオープン) 詳細は店頭まで ↑ Appreciation Program Customer
日頃のご愛顧に 感謝を込めて
$100以上オーダーされた方に 次回使える$10券を プレゼント！
おいしさ揚げたて！素材と味にこだわった 絶品のとんかつ &特製ソース！ チキンかつ､エビフライ､一口かつも 一品料理、
寿司バーも是非ご利用ください。 お洒落なムードで和食の粋を心ゆくまで…
前菜、寿司ロール、カクテル (除外のアイテムもあります)
＊Happy Hour 毎日 3〜7pm
カクテル等をお楽しみ下さい
http://www.okiton.com
フルバーでハードリカー おつまみも粒揃い。 Special
Grand Open
「鈴屋」
に変わりま が「KOGI BBQ」として 新オーナーのもとでグランドオープン! 20% off
毎日営業 日〜木 11:30am-11pm、金・土 11:30am-12am 858-505-0611
各種パーティのご予約を承ります
5447 Kearny Villa Rd., #A, San Diego, CA 92123 Hwy.163 を Clairemont Mesa Blvdで降りてすぐ
Lunch or Dinner Food Only
Must bring this coupon. Exp. 7/31/12 YuYu
した
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44 |
Page 45 |
Page 46 |
Page 47 |
Page 48 |
Page 49 |
Page 50 |
Page 51 |
Page 52 |
Page 53 |
Page 54 |
Page 55 |
Page 56 |
Page 57 |
Page 58 |
Page 59 |
Page 60 |
Page 61 |
Page 62 |
Page 63 |
Page 64 |
Page 65 |
Page 66 |
Page 67 |
Page 68 |
Page 69 |
Page 70 |
Page 71 |
Page 72 |
Page 73 |
Page 74 |
Page 75 |
Page 76 |
Page 77 |
Page 78 |
Page 79 |
Page 80 |
Page 81 |
Page 82 |
Page 83 |
Page 84 |
Page 85 |
Page 86 |
Page 87 |
Page 88