記事＆写真: 一部共同通信社
N E W S BROWSER U . S . N E W S
8/6
シャープ、日立などを訴え 価格カルテルでNY州長官
アメリカの動きが分かる… 8/6/10〜8/20/10
8/6
SD市売上税 0.5¢ アップ住民投票へ 予算不足、市財政再建への包括案
8/10
新型インフル、WHOが大流行終息宣言 死者合計18,000人超、SD郡57人
8/12
SDG&E 消費者への払い戻し実施 電力卸売価格低下による還元プラン
ニューヨーク州のクオモ司法長官は8月6 日、コンピューターやテレビ、携帯電話に用い る液晶パネルについて、違法な価格カルテルを 結び、同州の公共機関などに損害を与えたとし て、
シャープや日立製作所、 東芝などの電機メー
カーに対して賠償を求めてニューヨーク州の裁 判所に訴えたと発表した。 司法当局が訴えたのは、ほかに韓国のサムス ン電子、同LG電子や台湾メーカーなど。 発表によると、これらのメーカーは液晶パネ ルの価格決定をめぐって幹部が出席する秘密の 会合を開いて、
州財政逼迫 (ひっぱく) に伴う地方自治体へ の補助金カット、
推計20億ドル (約1700億円) 最低価格や価格目標などを決定。
1996年から2006年にかけて、製品を購入し た同州の政府機関や学校、病院などの公的機関 に損害を与えたとしている。 クオモ司法長官は「ニューヨーク州の市や 町は、違法な共謀の影響を受けている液晶パ ネルに数億ドルも費やすことになった」と指 摘している。 米国での液晶パネルをめぐる価格カルテルに ついては、米司法省が2008年にシャープに対 して罰金1億2千万ドル (約103億円) を科し たほか、日立の子会社も2009年に同省と3100 万ドル (約26億5000万円) の罰金支払いで合 意している。
に上る累積赤字を抱える市職員年金基金など、 サンディエゴ市は慢性的な予算不足に苦悩して いる。 市財政再建の包括案として市議会は8月上旬、 同市の売上税 (日本の消費税に相当) 0.5セン ト引き上げ案を11月の住民投票に問うことを 6対2の賛成多数で決議した。 現行の売上税は1ドルにつき8.75セント。 住民投票で可決されれば5年を期限として9.25 セントに改定される。これに伴う市税収は年 間1億300万ドル (約88億円) 増が見込まれ、 7200万ドル (約61億5000万円) の財源が確 保される見通し。 喫緊の懸案とされている行政サービス低下 (警察官減員、消防車稼動制限、公共施設使用料 アップ、図書館営業時間短縮など) にも歯止め が掛けられるという。 但し、住民投票でGOサインが出ても、売上 税改定の実施には条件が付く。 赤字の膨らむ市職員の退職年金基金減額の実 行、市業務の部分的外部委託など、一連の行政 改革に着手しない限り無効となる。その判断は 選任された市政監査委員に委ねられている。
世界保健機関 (WHO) のマーガレット・チャ ン事務局長は8月10日、香港から電話で記者 会見し、新型インフルエンザ (A/H1N1) の世界 的大流行について、警戒水準「6」の次の段階 と定義している「最盛期後」と認定した。昨年 6月の大流行宣言から1年2か月を経て、大流 行の終息を宣言した。 発生認定の昨年4月27日から今年8月1日 時点までに感染が確認されたのは214か国・ 地域で、少なくとも18,449人が死亡。米国は 12,470人、日本は200人に達した。SD郡での 新型インフル確定死亡者数は57人 (米国保健 社会福祉省SD郡支局統計) だった。 チャン事務局長は「最盛期後」とした理由に ついて「流行の度合いが季節性インフルエンザ と同程度になったと認められること」を挙げた。 WHOは10日、新型インフルエンザの警戒水 準について事務局長に助言する諮問機関である 緊急委員会を開催。冬場の南半球での感染が大 規模ではなく、大流行は一段落したと判断した。 ただ、北半球では秋〜冬にかけて流行期を迎え、
「第２波」への備えが必要となる。WHOは7月 の終息認定を目指したが、インフルエンザの流 行シーズンに入っている南半球の委員らから異 論が出て「6」の水準が据え置かれていた。
サンディエゴ・ガス・アンド・エレクトリック (SDG&E) は同社の電気・ガス使用者への1億 2000万ドル (約102億5000万円) に及ぶ大型 還元を実施すると発表した。 今年は冷夏の影響もあり、電力需要が例年よ り減少して電力卸売価格が低下。天然ガスの原 鉱産出高も大幅に増加しているという。 SDG&Eはエンドユーザーへの請求減額とい う形で還元計画を打ち出し、
8月12日にカリフォ
ルニア公益事業委員会 (CPUC) で承認された。 払戻金は消費者宛てに発送される9月分請求 書にクレジットとして記載される。割り戻しの 対象となるのは約6割の一般カスタマー。電気 使用量に応じて還元金額が確定される。電力消 費が多くなるほど払戻金も増大する。 CA州では過去10年間、一定基準の電気使 用量に対して価格を凍結する措置が取られてい る。使用量が基準値以下であれば今回の還元措 置は受けられない。 SDG&Eは2012年からの電気・ガス料金値 上げの申請を行なったばかり。その1週間後に 大型還元プランを決定した経緯に消費者団体か らは驚きの声も聞かれた。昨年10月にも総計 1億2400万ドル (約106億円) の払い戻し措置 を実施している。
Now opeN SuNdayS!!
日曜日もオープン! ☎ 858-565-1288 24 SAN DIEGO YU-YU SEPTEMBER 1, 2010 Open 7 Days・11am - 9pm 858-565-0908 • 4380 Kearny Mesa Rd., #300・San Diego (ミツワと同じモール内)
✫ America's Top Japanese Restaurants - Recognized by ZAGAT
とんかつ専門店･フル寿司バー おいしさ揚げたて
！素材と味にこだわった絶
品のとんかつ &特製ソース！ チキンかつ､エビフライ､一口かつも大好 評です。一品料理、おつまみも粒揃い。 寿司バーも是非ご利用ください。 お洒落なムードで和食の粋を心ゆくまで…
＊LuNcH SpeciaLS $4.50〜 (週末もオープン)
一口かつ・チキンかつサンド 寿司コンボ・うどん・そば など
＊Great New Happy Hour 毎日 5〜7pm
前菜、寿司ロール、カクテル (除外のアイテムもあります)
ご予約は (619) 284-8036 Open 7 days フルバーでハードリカー 2408 Northside Dr., San Diego, ca 92108
カクテル等をお楽しみ下さい
http://www.okiton.com
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44 |
Page 45 |
Page 46 |
Page 47 |
Page 48 |
Page 49 |
Page 50 |
Page 51 |
Page 52 |
Page 53 |
Page 54 |
Page 55 |
Page 56 |
Page 57 |
Page 58 |
Page 59 |
Page 60 |
Page 61 |
Page 62 |
Page 63 |
Page 64 |
Page 65 |
Page 66 |
Page 67 |
Page 68 |
Page 69 |
Page 70 |
Page 71 |
Page 72 |
Page 73 |
Page 74 |
Page 75 |
Page 76 |
Page 77 |
Page 78