This page contains a Flash digital edition of a book.
The follow up to his ‘Structures’ compilation is also about to drop. “The first CD is chilled out down-tempo reworks of tracks that have been signed to the label. Alan Fitzpatrick’s done a beautiful version of ‘Involve’, considering it was quite a banging techno project. Guy J’s ‘Lamur’ is also on it, a track which still sends shivers up my spine.” Induced spine-tingling? Is that what Digweed looks for in potential new signings? “Yes! Remember to be original. And don’t clog up my email with a 20MB file! Send a link to your best track with a bit of info. And please include a phone number or an email! The amount of times I get sent gems with no contact... it’s frustrating!”


Just before he exits to work his magic on the crowd, he offers us a summer tip-off. “Look out for Maxime Dangles’ ‘Santé’ — it’s on the ‘Structures 2’ album. It’s a bouncy, summery, housey tune — perfect for terraces and open-air parties. Summer sounds through and through. I played it in Fabric on Thursday and Carl was like, ‘What is this?’ So I’ve brought him a copy tonight.” With both him and Cox behind the track, it’s a serious contender for the summer anthem of 2011.


Con un nuevo y amplio recopilatorio con CD Doble, ‘Structures 2’ a punto de ser lanzando en su sello Bedrock, el maestro de house y techno John Digweed nos habla del progreso…


más longevos que han superado la prueba del tiempo – John Digweed es uno de ellos. Con una historia de producción musical que se extiende a más de 20 años, es un pionero del house y techno, responsable de traernos gigantes de la pista de baile como ‘Heaven Scent’ y ‘Gridlock’. Su empresa y sello Bedrock que dirige con Nick Muir fueron los encargados de publicar ‘For What You Dream Of’, un tema que permanecerá inmortalizado para siempre como sonido de los 90s con su inclusión en el film de culto de Irvine Welsh y Danny Boyle, Trainspotting. Para muchos, los recopilatorios están incompletos sin las compilaciones realizadas por Digweed y Sasha para Reanissance – publicaciones que optimizaron el florecimiento del premonitorio e intenso movimiento del progressive.


L


Con tal impulso, el hombre está muy solicitado. Y con dicha demanda viene una agenda muy apretada. Nos encontramos con la leyenda mundial antes de pinchar en la Space Opening Fiesta. “No suelo pinchar en los mismos sitios. Pincho en Space cuatro veces este verano, y ésta es probablemente la discoteca donde pincho con más regularidad en un año. Ha sido un buen fin de semana: Fabric el jueves para un evento benéfico, Don’t Forget; viernes en O2 en Leeds; ayer por la noche en Dublín para el festival Life y Space esta noche. ¡No paro!”. A pesar de los vuelos constantes, un horario agotador y un reloj biológico totalmente desencajado, sigue


034 www.djmag.com


a palabra veterano se utiliza mucho hoy en día. No porque haya muchos heridos paseándose por las pistas de baile al final de la noche; no, este estatus se reserva estrictamente a los DJs y productores


sintiéndose bendecido por estar donde está hoy. “¿Cómo se puede aburrir uno de hacer algo que adora? Tengo amigos con trabajos de 9 a 5 que odian… pero yo tengo un trabajo que me encanta”.


Su relación continuada con la isla y su largo trabajo como DJ significa que ha presenciado la evolución de Ibiza a través de muchas temporadas. “La isla siempre está cambiando. Durante los últimos años, he visto la llegada de Cocoon, el sonido minimal, y ahora un nuevo revival del sonido house. Y gente como Guetta y los Swedes y Morillo han tenido un gran impacto mundial que, a su vez, ha tenido un gran impacto en la isla. “Para alguien que está de vacaciones, lo tiene todo. Si le gusta el trance puede ir a ver a Tiësto o Armin, si le gusta el sonido fiestero tiene a los Swedes, si quiere un sonido más fuerte puede ir a ver a Sven, Carl… Incluso si quiere una fiesta de la espuma, o quiere relajarse en la playa o ir al West End y vomitar en una esquina, ¡puede hacerlo todo allí!”.


Para Digweed, en el horizonte cercano, está el single ’30 Northeast’, que saldrá en junio y recibe el nombre de la dirección de su club en Miami, Vagabond. “La mayoría de los clubs en Miami se basan en el servicio de botellas y VIP, sirven a una multitud de alta categoría. Nosotros somos todo lo contrario, las bebidas y la entrada tienen precios normales y tenemos DJs clásicos como Jellybean, David Morales, Louie


Vega. Tiene ese sentimiento old-school. ¿Ganaríamos más dinero si fuera más VIP? Probablemente. ¿Pero nos divertiríamos tanto? Probablemente no”. La segunda parte de su recopilatorio ‘Structures’ también está a punto de ser publicado. “El primer CD son versiones relajadas de temas que han sido fichadas por su sello. Alan Fitzpatrick ha hecho una versión preciosa de ‘Involve’, considerando que era un proyecto de música techno bastante contundente. ‘Lamur’ de Guy J también está incluido, un tema que todavía me da escalofríos”. ¿Escalofrías auto inducidos? ¿Es lo que Digweed busca en los posibles nuevos fichajes? “¡Sí! Recuerda ser original. ¡Y no atasques mi email con un archivo de 20MB! Envía tu mejor tema a través de un enlace con un poco de información. Y por favor, incluye un número de teléfono o dirección de email! Los montones de veces que me envían joyas sin ningún contacto… ¡es frustrante!”.


Justo antes de ponerse a pinchar ante su ferviente público, ofrece un consejo para el verano. “Escucha ‘Santé’ de Maxime Dangles – está en el álbum ‘Structures 2’. Es un tema de verano animado y housero – perfecto para las terrazas y fiestas al aire libre. Sonidos de verano de principio a fin. Lo pinché en Fabric el jueves y Carl me preguntó ‘¿Qué es esto?’ Así que esta noche le he traído una copia”. Si ambos andan detrás de este tema, esto significa que es un serio contendiente para convertirse en el temazo del 2011.


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72  |  Page 73  |  Page 74  |  Page 75  |  Page 76  |  Page 77  |  Page 78  |  Page 79  |  Page 80  |  Page 81  |  Page 82  |  Page 83  |  Page 84  |  Page 85  |  Page 86  |  Page 87  |  Page 88  |  Page 89  |  Page 90  |  Page 91  |  Page 92  |  Page 93  |  Page 94  |  Page 95  |  Page 96  |  Page 97  |  Page 98  |  Page 99  |  Page 100  |  Page 101  |  Page 102  |  Page 103  |  Page 104  |  Page 105  |  Page 106  |  Page 107  |  Page 108  |  Page 109  |  Page 110  |  Page 111  |  Page 112  |  Page 113  |  Page 114  |  Page 115  |  Page 116