This page contains a Flash digital edition of a book.
Continuación del cuadro de la página 80 MOSAICO DEL PEPINO (CMV)


Síntomas comunes: Similares a los del TMV, con parte superior de la hoja muy angosta y retorcida con aspecto de cordón que podría confundirse con daño por 2, 4-D. Luego se generan hojuelas laterales en exceso. Las plantas podrían verse enanas o raquíticas. Método de propagación: Áfidos. Hospederas: Malezas, flores y hortalizas como petunias, zinias, pepino, melones, apio, pimientos y otras. Fuente de enfermedad: Malezas y flores. Control: No plante a menos de 30 metros de malezas o flores. Controle la población de áfidos.


ATAQUE DOBLE TMV + PVX (VIRUS X DE LA PAPA O CMV)


Síntomas comunes: Suele afectar a plantas grandes en las hojas, las cuales se ven raquíticas, enrolladas y marchitas. Aparecen listones largos color café en peciolos y tallos. Maduración irregular en frutos, y zonas hundidas café claro en frutos verdes. Método de propagación: El mismo que en TMV y áfidos si se presenta CMV. Hospederas: Mismas que para TMV y CMV. Fuente de enfermedad: Mismas que TMV y CMV de la papa. Control: Igual que para TMV. Evitar plantar papa cerca del lote. Control de áfidos. Temperaturas superiores a 38°C durante unos días atenúa los efectos de PVX y CMV.


VIRUS Y DE LA PAPA (PVY)


Síntomas comunes: Zonas necroticas café oscuro entre venas en hojuelas de hojas casi maduras, amarillamiento a lo largo de venas, moteado ligero en hojas; peciolos curvados hacia abajo; tallos con rayado violáceo; los sintomas se aminoran con el tiempo, pero se agravan ante la presencia de TMV. Método de propagación: Áfidos. Hospederas: Solanáceas y leguminosas. Fuente de enfermedad: Papa y pimientos. Control: No plante cerca de campos de papa, tabaco o pimientos. Controle la población de áfidos.


Fuente: http://www.ces.ncsu.edu/depts/pp/notes/oldnotes/vg15.htm


• Evite plantar los tomates cerca de cultivos de pepinos, calabacitas, papas, tabaco y pimientos. Los invernaderos de producción de tomate deben ser rodeados de al menos 50 metros de pavimento.


• Descontamine las estacas, herramientas y mesas, etc. Mantenga todas las soluciones de limpieza frescas.


• Rocíe la cama de cultivo, antes de jalar o manejar plantas (24 horas), con leche a una tasa de 0.2 litros por metro cuadrado de cama. Es importante realizar una cobertura completa de la planta.


• Para la producción de tomate, siembre las semillas en macetas de sustrato y no toque ni maneje


82


las plantas antes de trasplantar al campo o invernadero.


• Deseche las macetas con plántulas que han mostrado un crecimiento inusual, tal como el mosaico o la torsión de hoja. No toque otras plántulas después de haber manejado las enfermas.


• Sumerja las manos en leche cuando maneje las plantas cada 5 minutos (más frecuentemente si se manejan más plantas). Utilice guantes de hule.


• Remueva y destruya plantas enfermas temprano en la temporada.


• Desinfecte equipo, herramientas y manos frecuentemente cuando remueva, pode, entutoree, coseche y se rocíe las plantas y cuando se muevan de una fila o


zona a otra.


• Destruya las plantas de tomate remanente en las camas, campos o invernaderos, tan pronto como sea posible, después de la cosecha.


• Practique rotacion de cultivos de tomate con granos pequeños, maíz o pasto.


• Evite seguir con el cultivo de tomate después de haber cultivado tabaco, pimiento, berenjena o cucurbitáceas. ◆


Fuente: Artículo “Enfermedades virales en la producción de tomates en invernaderos y su manejo” VDIN-0015, escrito por Charles W Averre y Guy V. Gooding, ambos fitopatólogos de la Escuela de Agricultura de la Universidad Estatal de Carolina del Norte (Estados Unidos).


PRODUCTORESdeHORTALIZAS • JUNIO 2014 MANCHA ANULAR DEL TABACO Y TOMATE (TRSV)


Síntomas comunes: Anillos o líneas en zigzag en hojas, y a veces en tallos, peciolos y frutos. En frutos, los anillos suelen ser concéntricos. Método de propagación: Nematodo daga, trips, acaros, champulines, escarabajo pulgilla. Hospederas: Muy extendido; malezas vivaces, hortalizas, ornamentales, tabaco y soya. Fuente de enfermedad: Malezas, semilla de petunia. Control: No plante a menos de 30 metros de malezas o flores. Controle todos los insectos.


MARCHITEZ MANCHADA (SWV)


Síntomas comunes: Pecas naranja o bronce en hojas situadas hacia la mitad o parte inferior de la planta, y en cáliz, tallos y peciolos. Áreas raquíticas y negruzcas. Método de propagación: Trips. Hospederas: Muy extendido en vivaces, cultivos de bulbo y malezas. Fuente de enfermedad: Trips, bulbos. Control: No plante a menos de 30 metros de malezas o flores. Controle la población de trips.


ATROFIA DEL BROTE TERMINAL DEL TOMATE (TAV)


Síntomas comunes: Extremos terminales necróticos, aspecto arbustivo con mucho ramaje. Frutos sin semillas, distorsionados, y de producción reducida. Método de propagación: Áfidos. Hospederas: Solanáceas, lechuga, espinaca, malezas y muchas otras. Fuente de enfermedad: Malezas. Control: No plante a menos de 30 metros de malezas o flores. Controle la población de áfidos.


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72  |  Page 73  |  Page 74  |  Page 75  |  Page 76  |  Page 77  |  Page 78  |  Page 79  |  Page 80  |  Page 81  |  Page 82  |  Page 83  |  Page 84  |  Page 85  |  Page 86  |  Page 87  |  Page 88