This page contains a Flash digital edition of a book.
promised, and while, like the Ibiza season itself, it may have taken a while to find top gear, the memories that we take home are the ones that are there when we step out into the morning heat.


Nueva apertura espectacular de dos días


C


uando se trata de observar ojos rojos y privados de sueño a las 6 de la mañana, el residente de We Love DJ Paul Woolford tiene más experiencia que la mayoría. Aunque - incluso para un DJ tan


instruido como él - este escenario es nuevo. Así como aprieta el play para el inusual éxito baleárico y cancioncilla pegadiza de pop-reggae ‘Why Does Your Love (Hurt So Much)?‘ de Carly Simon no está detrás de su mesa de mezclas usual en la terraza de Space, sino en un prosaico salón de embarque en medio del aeropuerto de Londres para promocionar las nuevas rutas de BA desde el City Airport. ¿Qué tiene que ver que Paul Woolford pinche en el Aeropuerto de London City con Space, la todopoderosa institución de Ibiza? Te oímos preguntar. Bien, en este caso, es el pre- calentamiento al evento principal. BA había organizado este espectáculo como aperitivo para tentar nuestros apetitos, antes de transportarnos por los cielos hasta nuestro destino final en Playa d’en Bossa. Este vuelo especial a principios de temporada para celebrar el fin de semana de apertura de Space es sólo el principio de lo que está por llegar. Aunque su espectáculo sea quizá un poco desconcertante, el nuevo servicio de BA es todo lo que uno querría que fuera; conveniente, cómodo, rápido y de fácil acceso para la mayoría de habitantes del centro de Londres, con suficiente espacio para las piernas para evitar el riesgo de una trombosis.


Espectáculo, por supuesto, es algo que la apertura de Space siempre tiene en abundancia. Y este año ha tenido más que


nunca. Con la semana del IMS ahora trayendo a un influjo de gente de fiesta justo antes de la temporada a Ibiza, el superclub de Playa d‘en Bossa ha expandido su fiesta de apertura hasta dos días por primera vez. Fueran cuales fueran las intenciones, faltó un poco de chispa mágica en la fiesta de apertura del sábado. Cuando llegamos a las 18.00 al superclub de Playa d‘en Bossa, el zumbido eléctrico, las masivas colas y el espectáculo de carnaval brillan por su ausencia, mientras que siempre habían sido el centro de cualquier apertura de Space ‘ el frenesí de festival en la pista en el aparcamiento al aire libre está en standby hasta el big bang de mañana. En cambio, en la única pista debidamente abierta ‘ la terraza sunset ‘ suena diabólicamente una versión de R.E.M., que sigue a un remix de electro-house del ‘Are You Gonna Go My Way?‘ Afortunadamente, las cosas cambian y se animan cuando las pistas principales – la imponente y enorme Discoteca y la famosa Terraza – abren sus puertas. La respuesta británica a Boyz Noize, Burns toma las riendas de la sala para recargar la Discoteca con ráfagas de electro, punk disco y rave techno desenfrenadas mientras las proyecciones alucinógenas envían imágenes de alienes en 3D por toda la sala. En la terraza, hay una ola de sonidos baleáricos inundando el famoso espacio mientras Andy Cato de Groove Armada (el larguirucho) pincha su funk tech-house contundente con el himno clásico de house con piano ‘Everybody‘s Free‘ de Rozalla de 1991. Y en ese momento eufórico, unificador y que induce a la nostalgia, la magia regresa. Desde aquí, la noche desaparece en una neblina hedonista familiar con el ritmo contundente de John Digweed, el alboroto electro y ruidoso de Fatboy Slim y el murmullo de los clubbers europeos, todo fusionándose en uno.


Llegada la segunda ronda, y el General Carl Cox en una altísima cabina sobre el aparcamiento, lanzando ráfagas de techno y house, como el clásico ‘U Don‘t Know Me‘ del chico malo de Armand Van Helden, sobre una multitud lista


para bailar con pintura de guerra neón en el rostro. Después de las travesuras poco animadas de ayer, está claro que los domingos en Space todavía tienen ese atractivo irresistible. Más adelante, Steve Lawler mezcla los riffs de ‘Shades of Jae‘ de Moodymann con entradas y salidas de ritmos tribales en distintas capas, hasta que la medianoche marca el final de la fiesta, al menos fuera.


Con multitud de elecciones gracias a los múltiples niveles, gran capacidad y diferentes pistas de baile de Space, es el cool undergrund de Kehakuma en la Terraza lo que nos atrae a oír una sucesión de actuaciones incluyendo la de 2000 and One, Nick Curly, Tiefschwarz y Radio Slave pinchando el tipo de tech-house contundente que ha reemplazado al minimal como la música del momento, sus continuos pitidos retorciéndose en una serpiente particularmente rítmica en nuestra febril imaginación de ya bien avanzada la noche.


Guy Gerber sigue pinchando pasada la hora de cierre que nosotros estúpidamente asumimos que son las 6.00, cañones de aire helado en el cielo, que en manos de un dictador sin escrúpulos probablemente son utilizados como arma para controlar a las masas, irónicamente encienden la pista de baile con magníficos gritos de éxtasi y brazos al aire.


Es el tipo de final desenfrenado que un fin de semana así suele prometer, y mientras, como la temporada de Ibiza misma, quizá le haya costado un poco coger impulso, los recuerdos que nos llevamos a casa son los mismos que cuando salimos al calor de la mañana.


068 www.djmag.com


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72  |  Page 73  |  Page 74  |  Page 75  |  Page 76  |  Page 77  |  Page 78  |  Page 79  |  Page 80  |  Page 81  |  Page 82  |  Page 83  |  Page 84  |  Page 85  |  Page 86  |  Page 87  |  Page 88  |  Page 89  |  Page 90  |  Page 91  |  Page 92  |  Page 93  |  Page 94  |  Page 95  |  Page 96  |  Page 97  |  Page 98  |  Page 99  |  Page 100  |  Page 101  |  Page 102  |  Page 103  |  Page 104  |  Page 105  |  Page 106  |  Page 107  |  Page 108  |  Page 109  |  Page 110  |  Page 111  |  Page 112  |  Page 113  |  Page 114  |  Page 115  |  Page 116
Produced with Yudu - www.yudu.com