They’re the home of the exclusive DJ afterparty, but if you had your own plush villa to throw a party, who would be your VIP guest of honour?
Son el hogar de las exclusivas post- fiestas de los DJs, pero si tuvieras tu propia villa de lujo para celebrar una fiesta, ¿quién sería tu invitado de honor?
Emma Age/Edad: 29 From/De: Cheltenham
Works/Profesión: Account management/Directora contable
Favourite DJ: Steve Angello “Stephen Fry would be
absolutely hilarious. Imagine him trying to dance!” “Stephen Fry sería
absolutamente divertido. ¡Imagínale intentando bailar!”
Andy Age/Edad: 47 From/De: Liverpool
Works/Profesión: Sound Engineer/Ingeniero de sonido
Favourite DJ: Jason Bye “Sean Connery so I could
chat to him about life, the universe and everything.” “Sean Connery para poder
charlar con él sobre la vida, el universo y un poco de todo”.
Siobhan
Age/Edad: 25 From/De: London/Londres Works/Profesión: PR/RR.PP Favourite DJ: Richie Hawtin
“Richie Hawtin, of course! Last time I saw him he made me cum in my pants.” “Richie Hawtin, ¡por supuesto! La última vez que lo vi hizo me corriera en las bragas”.
Anna
Age/Edad: 23 From/De: London/Londres Works/Profesión: Just graduated/Recién graduada Favourite DJ: Simon Baker
“Probably P Diddy. He’s got a lot of money, so he might buy me a few drinks.” “Probablemente P Diddy. Tiene mucha pasta y quizá podría pagarme unas copas”.
Inga
Age/Edad: 19 From/De: Germany/Alemania Works/Profesión: Student/ Estudiante Favourite DJ: David Guetta
“Usain Bolt because he’s very fast... and he’s got a nice body, obviously!” “Usain Bolt porque es muy rápido… y tiene un cuerpazo, ¡obviamente!”
018
www.djmag.com
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44 |
Page 45 |
Page 46 |
Page 47 |
Page 48 |
Page 49 |
Page 50 |
Page 51 |
Page 52 |
Page 53 |
Page 54 |
Page 55 |
Page 56 |
Page 57 |
Page 58 |
Page 59 |
Page 60 |
Page 61 |
Page 62 |
Page 63 |
Page 64 |
Page 65 |
Page 66 |
Page 67 |
Page 68 |
Page 69 |
Page 70 |
Page 71 |
Page 72 |
Page 73 |
Page 74 |
Page 75 |
Page 76 |
Page 77 |
Page 78 |
Page 79 |
Page 80 |
Page 81 |
Page 82 |
Page 83 |
Page 84 |
Page 85 |
Page 86 |
Page 87 |
Page 88 |
Page 89 |
Page 90 |
Page 91 |
Page 92 |
Page 93 |
Page 94 |
Page 95 |
Page 96 |
Page 97 |
Page 98 |
Page 99 |
Page 100 |
Page 101 |
Page 102 |
Page 103 |
Page 104 |
Page 105 |
Page 106 |
Page 107 |
Page 108 |
Page 109 |
Page 110 |
Page 111 |
Page 112 |
Page 113 |
Page 114 |
Page 115 |
Page 116