This page contains a Flash digital edition of a book.
Alfredo on Ibiza’s club roots “Y


ou’re the sixth editor from DJmag I’ve met,” says Alfredo with a smile when we talk to him on the beach outside the swishy Blue Marlin, a perhaps unlikely setting to


find one of dance music’s bonafide legends. Starting to DJ on the island in 1982, Alfredo’s eclectic style mixed pop, rock, reggae, salsa and whatever else took his fancy, gaining him a residency at Amnesia, then Ibiza’s most underground club, and inspiring visitors like Paul Oakenfold and Danny Rampling who caught him just as early house music was breaking into his set. “Balearic was a real mixture of different music that gave you the opportunity to go up and down, different styles, different languages,” he says on the term that came to define the early days of the UK dance explosion.


Now resident at Space for We Love, Alfredo has witnessed the island’s sound change with the advent of digital technology. “I used to play Marvin Gaye, Bob Marley or Yellowman, that kind of music from the end of analogue. But now it’s disappeared, it’s music by numbers and machines with almost no lyrics. Nobody is looking for meanings,” he says sadly, adding that as an ambassador for dance charity Last Night a DJ Saved My Life he believes music can be used to help people. There are signs of change, however. Weekly Friday party Balearic Mystique, set-up by original acid house head Jonny Lee, is unearthing the sound of Ibiza’s early downbeat days, with DJs such as Alfredo mixing it up with the more leftfield re-edits emerging from the disco scene, and emerging new Balearic labels like International Feel. Manchester’s Folk, meanwhile, host a five day festival in July


bringing the likes of Kelvin Andrews, Mudd, Balearic Mike, and Chemical Brothers’ inspiration, Moonboots, to play across six different locations on the island. “I think the next generation is going to change, they’re going to get bored,” says Alfredo on house’s ceaselessly pounding, quantised beat. As for his favourite tunes, he clicks his fingers with no hesitation. “‘Promised Land’ by Joe Smooth, a message, a nice melody and it had a big connection with what was Amnesia at the time, ‘Could You Be Loved’ by Bob Marley and ‘Ain’t Nobody’ by Chaka Khan. I could go on...”


Balearic Mystique is at Sunset Ashram, Cala Conta, every Friday from 6pm till midnight. Folk Festival takes place between 22nd-26th July.


Alfredo sobre las raíces de club de Ibiza “T


ú eres el sexto editor de la revista DJmag que conozco”, dice Alfredo con una sonrisa cuando hablamos con él en la playa fuera del coqueto Blue Marlin, quizá un entorno


insólito donde encontrar a una de las auténticas leyendas de la música dance. Empezando a pinchar en la isla en 1982, el estilo ecléctico de Alfredo de pop, rock, reggae, salsa y cualquier cosa que le apeteciera, le ganaron una residencia en Amnesia, entonces el club más underground de Ibiza, y sus inspirados visitantes Paul Oakenfold y Danny Rampling que lo vieron justo antes de que la música house irrumpiera en su sesiones. “El sonido baleárico era una verdadera mezcla de música diferente que te daba la oportunidad de subir y bajar, estilos diferentes, lenguas diferentes”, dice del término que pasó a definir los primeros días de la explosión de dance en el Reino Unido.


Ahora residente en Space para We Love, Alfredo ha presenciado el cambio de sonido de la isla con la llegada de la tecnología digital. “Solía pinchar Marvin Gaye, Bob Marley o Yellowman, ese tipo de música del final del sistema analógico. Pero ahora ha desaparecido, es música hecha por números y máquinas sin casi vocales. Nadie busca un significado”, dice tristemente, añadiendo que como embajador de la organización benéfica de dance Last Night A DJ Saved My Life cree que la música se puede utilizar para ayudar a la gente. Aunque, hay aires de cambio. La fiesta semanal de los viernes Balearic Mystique, organizada por uno de los primeros impulsores del acid-house Jonny Lee, está desenterrando el sonido relajado de los primeros días de Ibiza, con DJs como Alfredo mezclándolo con re-ediciones más vanguardistas que emergen de la escena del disco, y nuevos sellos que están surgiendo como International Feel.


www.djmag.com


Folk de Manchester, mientras tanto, celebra un festival de cinco días en julio y que traerá a artistas como Kelvin Andrews, Mudd, Balearic Mike y la inspiración de Chemical Brothers, Moonboots para pinchar en seis lugares diferentes de la isla. “Creo que la próxima generación va a cambiar, se van a aburrir”, dice Alfredo sobre el ritmo incesante y contundente. Y en cuanto a sus temas favoritos, chasquea los dedos sin un ápice de duda. “’Promised Land’ de Joe Smooth, un mensaje, una buena melodía y tiene una gran conexión con lo que era Amnesia en aquel entonces, ‘Could You Be Loved’ de Bob Marley y ‘Ain’t Nobody’ de Chaka Khan. Podría seguir...”.


Balearic Mystique tiene lugar en Sunset Ashram, Cala Conta, cada viernes de 18.00 a 00.00. Folk Festival tiene lugar entre el 22 y 26 de julio.


033


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72  |  Page 73  |  Page 74  |  Page 75  |  Page 76  |  Page 77  |  Page 78  |  Page 79  |  Page 80  |  Page 81  |  Page 82  |  Page 83  |  Page 84  |  Page 85  |  Page 86  |  Page 87  |  Page 88  |  Page 89  |  Page 90  |  Page 91  |  Page 92  |  Page 93  |  Page 94  |  Page 95  |  Page 96  |  Page 97  |  Page 98  |  Page 99  |  Page 100  |  Page 101  |  Page 102  |  Page 103  |  Page 104  |  Page 105  |  Page 106  |  Page 107  |  Page 108  |  Page 109  |  Page 110  |  Page 111  |  Page 112  |  Page 113  |  Page 114  |  Page 115  |  Page 116
Produced with Yudu - www.yudu.com