www.sirgar.gov.uk


NEWYDDION SIR GÂR • Rhifyn 2 Gorffennaf - Medi 2011 Partneriaeth Plant Am gadw eich plant yn brysur yr haf yma?


YDYCH chi’n chwilio am rywbeth i ddiddanu’r plant dros wyliau’r haf? Gall Partneriaeth Plant Sir Gaerfyrddin


helpu rhieni i ddod o hyd i amrywiaeth o gynlluniau chwarae dros wyliau’r haf sy’n cynnig cyfleodd diogel i chwarae a gofal plant proffesiynol, gydag amrywiaeth o weithgareddau gan gynnwys celf a chrefft, chwaraeon, gemau, dawnsio ac ati. Rhoddir pwyslais hefyd ar chwarae yn yr awyr agored – felly efallai y gofynnir i’r plant ddod â


Cynllun Chwarae Dyffryn y Swistir Nicola Williams: 07974 760550


Clwb Dewi, Ysgol Dewi Sant Kim Broom: 01554 810424


Cynllun Chwarae Cross Hands Meinir Lewis: 01269 871600


Clwb Joio, Pen-y-groes Lisa Bean: 01269 831571


Cynllun Chwarae Meidrim Christine Jameson: 01994 230850


Clwb Gofal Ysgol Tre Ioan Cysylltwch â Siân Kavanagh Thomas: 01267 232830


Cynllun Chwarae Haf Llanybydder Nia Lewis: 01239 712934


chotiau ac esgidiau glaw! Bydd yr holl weithgareddau drwy gyfrwng


y Gymraeg. Caiff y cynlluniau chwarae eu goruchwylio gan staff cymwys sydd wedi cael archwiliad gan y CRB. Mae’r clybiau hefyd wedi’u cofrestru gydag Arolygiaeth Gofal a Gwasanaethau Cymdeithasol Cymru (AGGCC) I gael rhagor o wybodaeth, ewch i www.fis.carmarthenshire.gov.uk neu ffoniwch 01267 246555.


Cynllun Chwarae Haf Llanymddyfri Lynette Thomas: 01558 825336


Cynllun Chwarae Haf Ysgol y Castell Nerys / Meinir: 01269 871600


Cynllun Chwarae Haf Dinefwr: Kathy Collis: 01558 823477


Clwb y Bedol, Ysgol y Bedol, Garnant Z Llewelyn 01269 824048


Clwb Gofal Tywi Clwb Rygbi Llandeilo Cysylltwch â Lynette Thomas: 01558 825336


Cynllun Chwarae Haf Llanymddyfri Lynette Thomas: 01558 825336


Clwb Haf Plant Brynaman Rebecca / Louise: 07900 126165


Clwb Caredig 01267 290444


Breakthro’ Caerfyrddin Ceri Bassett: 01267 290136


Clwb y Ddwylan Sarah Powell: 07791 979275


Clwb Gwyliau Sbri-Ni Rachel Morgan: 07854 016498 / 01994 240238


Cynllun Chwarae Dewi Sant Kath Bowen: 01554 757599


Clwb Hwyl Pen-y-gaer Natasha Reilly: 07969 445189


11


Cystadleuaeth Lliwio


MAE chwe ardal yn Sir Gaerfyrddin yn elwa o brosiect chwarae Purple Routes, sydd ar gael yng Nghastell Newydd Emlyn, Llanymddyfri, Caerfyrddin, Glan-y-môr a Thŷ-isha, Porth Tywyn a Felin-foel. Nod y prosiect yw annog aelodau o’r gymuned i gefnogi datblygiad chwarae yn yr ardaloedd


lle maen nhw’n byw, cydnabod hawl plentyn i chwarae, effaith hynny ar fywyd, a phwysigrwydd hynny i bawb. Mae Purple Routes yn cynnig sesiynau chwarae mynediad agored yn ddi-dâl. Fe’i hariannwyd â £998,328 o linyn £13 miliwn ‘Chwarae Plant’ rhaglen £20 miliwn Teuluoedd


Iach Cronfa’r Loteri Fawr. Mae’r arian yn cael ei ddefnyddio i annog mwy o blant i fwynhau gweithgareddau awyr agored ac i ddatblygu cyfleoedd chwarae newydd i blant ar draws yr ardal. Meddai Cadeirydd Cymdeithas Gwasanaethau Gwirfoddol Sir Gaerfyrddin (CAVS), Mair


Stephens: “Wrth i blant ddysgu trwy chwarae, bydd y sgiliau maen nhw’n eu datblygu yno i’w helpu ar hyd eu hoes. Hefyd, wrth i deuluoedd a chymunedau ddarganfod sgiliau chwarae newydd byddan nhw’n gallu eu trosglwyddo i genedlaethau’r dyfodol.”


Am ddechrau busnes gofal plant?


CYNIGIR help llaw i unrhyw un sydd â diddordeb mewn cychwyn busnes gofal plant yn Sir Gaerfyrddin. Gall y Bartneriaeth Plant helpu pobl i


ganfod bylchau yn y ddarpariaeth gofal plant, yn ogystal â helpu pobl i gychwyn busnes newydd a datblygu staff drwy hyfforddiant ac achredu. Meddai Amanda Toutt, Swyddog


Gwybodaeth y Bartneriaeth Plant: “Gall busnesau newydd fanteisio ar grantiau Cychwyn Busnes i helpu gyda chostau megis recriwtio, cyhoeddusrwydd, offer a lleoliad. Gellir eu rhoi mewn cyswllt â sefydliadau gofal plant hefyd, sy’n gallu cynnig arweiniad a chymorth ychwanegol. “Unwaith y bydd y busnes wedi cychwyn,


gall y Bartneriaeth helpu pobl i wneud cais am grantiau cynaliadwyedd, yn ogystal â helpu pobl i fanteisio ar hyfforddiant â chymhorthdal i gyflogeion mewn meysydd megis cymorth cyntaf, hylendid bwyd sylfaenol ac amddiffyn plant. “Gall y Bartneriaeth hefyd ddarparu


cyhoeddusrwydd am ddim i fusnesau gofal plant drwy ei Gwasanaeth Gwybodaeth i Deuluoedd.” Os oes gennych ddiddordeb mewn


cychwyn ar feithrinfa ddydd newydd, grŵp chwarae, clwb ar ôl ysgol neu gynllun chwarae yn ystod y gwyliau, ffoniwch Swyddfa’r Bartneriaeth Plant ar 01267 246555,


neu ewch www.partneriaethplantsirgar.org.uk. i


• Caiff pecyn adeiladu ffau ei gynnig yn wobr i enillydd lwcus y gystadleuaeth liwio yn y rhifyn hwn. Rhoddir y pecyn gan Trysordy, y sefydliad celf a chrefft ecogyfeillgar, sy’n bartner yn y prosiect Llwybrau Porffor.


• Lliwiwch y llun hwn o fws Llwybrau Porffor ac anfonwch ef yn ôl i Joanna Owen, Cymdeithas Gwasanaethau Gwirfoddol Sir Gaerfyrddin, 18 Heol y Frenhines, Caerfyrddin, SA31 1JT, erbyn Awst 15fed er mwyn cael cyfle i ennill y wobr.


Enw: ...................................................................................................... Cyfeiriad: ..............................................................................................


................................................................................................................ Oed: .......................................................................................................


Enillwyr y rhifyn diwethaf Rhiannon Rogers, 4 oed o Dryslwyn; Gethin Tomos Pugh, 5 oed o Brynaman; Carlyanne Thomas, 7 oed o Lanelli; Sarah O'Neill, 9 oed o Hendy; Kelly Busst 10 oed o Gydweli.


Purple routes


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20