=> "Мы уже в четвертый раз проводим этот благотвори- тельный бал, и он стал нашим главным событием года по сбору средств для приюта. Не хочу загадывать, сколько нам удастся выру- чить, но мы надеемся на щедрые пожертвования от наших гостей и покупателей этих прекрасных дизайнер- ских нарядов для собак", — рассказала журналистам исполнительный директор Дома для собак и кошек Клэр Хортон. Приют в Баттерси был осно- ван в 1860 году оставшейся без гроша после развода жительницей Лондона Мэри Тилби, которая в заброшен- ной конюшне открыла Временный дом для потерян- ных и голодных собак, во множестве обитавших на улицах викторианской столи- цы.
Одним из активных помощ- ников приюта, переехавшего в 1871 году на свое нынеш- нее место в районе Баттерси на южном берегу Темзы, был известный писатель Чарльз Диккенс. С 1883 года приют стал заботиться и о брошен- ных кошках, хотя в его назва- нии это отразилось только в 2002 году. В разные годы животных из приюта брали такие знамени- тости, как Кевин Спейси, Элтон Джон, Лили Аллен. Одновременно в трех отделе- ниях приюта могут находить- ся около 600 собак и 250 кошек. Примерно две трети из них — брошенные живот- ные, подобранные на улице, а еще треть — те, которых хозяева не могут больше содержать и отдают в приют.
ÑËÁ‡ÈÌ ÑÊÂÌÌË è˝ÍÂÏ
ÑËÁ‡ÈÌ îËÎËÔ í˝ÈÒË
èÓÎ êÓÒÒ Ò ÊÂÌÓÈ ÑÊ˝ÍË
ä‡Ú‡Ë̇ îÎÓ
ë‡Ì‰‡ êÓÛ‰Ò
ÑËÁ‡ÈÌ ÑÊÂÂÏË ï‡ÍÍÂÚ
LLADRO В CLARIDGE’S
Президент компании Роза Ядро на презента- ции самой последней фарфоровой скульпту- ры (сверху). В числе гостей и клиентов Lladro - немало русских.
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44 |
Page 45 |
Page 46 |
Page 47 |
Page 48 |
Page 49 |
Page 50 |
Page 51 |
Page 52 |
Page 53 |
Page 54 |
Page 55 |
Page 56 |
Page 57 |
Page 58 |
Page 59 |
Page 60 |
Page 61 |
Page 62 |
Page 63 |
Page 64 |
Page 65 |
Page 66 |
Page 67 |
Page 68