RUSSIANUK: ADVERTISER’S INDEX
21 APM 7 Austrian Airlines 5 BADA 68 Baltschug Kempinski Hotel, Moscow 28 Boris Godunov 2-3 Danilo Gabrielli 14 Fanfare Ciocarlia 20 Italian Lights and Furniture 20 John Loxton Wines Ltd 19
Kartina.TV 63 Law Firm 21
Onanton.co.uk 65 Pushkin House 59
PressaRu.eu 65 Russian Bookshop, the 66 Sassi Restaurant 15 SJK Wedding Planning 9 Slava’s Snow Show 8 St Petersburg Ball 29 United Smile Centres
RUSSIANUK: CONTENTS
THE EDITOR’S WORD Устали от Лондона? Ничего подобного - cтр.6
PERSONA Новый директор Пушкинского дома - Урсула Вулли - cтр. 10
INTERVIEW Теодора Кларк - новый персонаж на сцене русского искусства Британии - cтр. 16
АНОНС Книжная премия Пушкинского дома - 19
PROFESSION ИринаШЕЙК: C Криштиану Роналду у нас все отлично - cтр. 22
LIFE STYLE Почему я не верю в духов Рождества - стр. 26
DAY OUT Обратная сторона площади трех вокзалов - с Константином Пинаевым- стр. 30
TRAVEL Поездка на воды Terme di Saturnia - стр. 38 Новости сезона в Куршевеле - стр. 42
COMMUNITY Татарская община в Британии - cтр. 36 Школа русского балета - cтр. 37
GOURMET Английскийфайв-о-клок: традиции и новые тенденции - cтр. 46
FASHION Собачьи наряды от Вествуд и Макдоналда - cтр. 54
DIRECTORY Список полезных адресов - cтр. 58
4 RUSSIANUK 020 8445 6465
WWW.RUSSIANUK.COM
RUSSIANUK: ISSUE 26
Copyright ©
RussianUK.com All rights reserved. Reproduction in whole or in part without written permission is strictly prohibited.
Subscriptions -
www.russianUK.com
Free distribution at numerous Russian venues, selected London hotels, travel agents and to RUK mailing list.
Next edition enquiries 020 8 445 6465
magazine@russianuk.com
Editor-in-Chief: Natasha Chouvaeva
Editor: Larisa Grodskaya
Contributors: L. Grodskaya N. Kirkizh A. Afanasieva T. Divakova A. Cheban K. Aldridge D. Yelizarov N. Rees M-N. Chouvaeva I. Meers
Photos: V. Tarakanov A. Phatyanov A. Cheban A. Kudriavtsev Illustrations: Y. Somina Design by RUK Design
The magazine RussianUK is published by
RussianUK.com Tel: 020 8 445 6465 E-Mail:
magazine@russianuk.com www.russianUK.com
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44 |
Page 45 |
Page 46 |
Page 47 |
Page 48 |
Page 49 |
Page 50 |
Page 51 |
Page 52 |
Page 53 |
Page 54 |
Page 55 |
Page 56 |
Page 57 |
Page 58 |
Page 59 |
Page 60 |
Page 61 |
Page 62 |
Page 63 |
Page 64 |
Page 65 |
Page 66 |
Page 67 |
Page 68