«МИР МЕНЯЛСЯ У НАС НА ГЛАЗАХ»
Готовясь к интервью, я держала в уме вопрос, который всегда задаю в таких случаях – о культурных сте- реотипах. Как правило, человек едет в чужую страну с «домашними заготовками». Иногда ожидания оправдываются, иногда о них даже смешно вспоминать. В моей копил- ке ответов – рассуждения о бес- крайних просторах, о красоте и открытости славянской души, о любви к Достоевскому. Однако тот угол, под каким взглянула на ситуацию Урсула Вулли, оказался абсолютно неожиданным. Вооруженная знаниями преимуще- ственно культуры XIX века, она попала на Украину, а затем в Россию - в самое пекло 90-х… УВ: - Вы помните это время?! То был особый переломный момент, когда на наших глазах творилась история. Время, когда было возможно всё. Я звонила маме и рассказывала, напри- мер, о том, что сахар выдают по кар- точкам. А она говорила, что похожая ситуация была в Лондоне после Второй Мировой войны – с одной сто- роны, страшно, в стране ничего нет, а с другой стороны – время неограни- ченных возможностей. Мир менялся у нас на глазах. И здесь, и там мы до сих пор переживаем результаты того периода. Урсула вернулась в Лондон («Не слишком охотно, но жених настаи-
вал»)… и вскоре отправи- лась в обратный путь. На этот раз в Москву, и не одна, а с молодым мужем. Супруг-коммер- сант, сначала просто поверил в ее энтузиазм, а потом и сам увлекся Россией – участвовал в открытии завода под Москвой, между делом выучил русский. «Мы и сейчас меч- таем, когда дети вырастут, вер- нуться в Россию». УВ: - Каждый в то время открывал какой-то бизнес. Мои подруги и прия- тельницы занимались удивительно интересными вещами. Да, конечно, ради денег, но при этом у них было очень серьезное чувство социальной ответственности. Они хотели влиять на культуру, на общество! Бывали невероятные ситуации. Людей приглашают на работу, но честно говорят, что денег пока нет. И они соглашаются работать без зарплаты – по полгода. При этом никто никого не обманывает, и все вместе помогают друг другу выжить. В Англии такая ситуация была бы в принципе невоз- можна.
СРЕДА ОБИТАНИЯ
Сейчас Урсула – мать троих сыно- вей. Старшему – 12, его первыми словами были «дай» и «читай», он математик и шахматист, то есть «россиянин по духу». Средний недавно начал изучать русский
12 RUSSIANUK 020 8445 6465
WWW.RUSSIANUK.COM
язык…. Казалось бы, большая семья дает достаточно пищи как для ума, так и для души, и, по идее, должна заби- рать всю энергию без остатка. Однако не в случае с Урсулой Вулли. Очень скоро после рожде- ния третьего сына она снова оказа- лась в гуще событий: начала со школьного родительского комите- та, затем возглавила совет по образованию в местных органах власти в Северном Лондоне. УВ: - Когда ты молод, то не слишком задумываешься о социальной полити- ке и о среде обитания. Но когда появляются дети, уже не безразлично, где они будут жить в дальнейшем, и насколько интересно им будет жить. Гуляя с детьми, я познакомилась с другими мамами, и они говорили: «Если тебя выберут в Совет, сделай, пожалуйста, что-нибудь со школами!» По словам Урсулы, 15 лет назад школы в Ислингтоне были едва ли не худшими в стране. Но совмест- ные усилия совета и школ принес- ли такие результаты, которыми можно гордиться. «У меня было много опыта, - рассказывает Урсула, и… снова возвращается мыслями к России. – К тому же мне приходила в голову мысль: если вернусь в Москву, то что скажу моим подругам? Что у меня дети, и я ничего не делаю?!»
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44 |
Page 45 |
Page 46 |
Page 47 |
Page 48 |
Page 49 |
Page 50 |
Page 51 |
Page 52 |
Page 53 |
Page 54 |
Page 55 |
Page 56 |
Page 57 |
Page 58 |
Page 59 |
Page 60 |
Page 61 |
Page 62 |
Page 63 |
Page 64 |
Page 65 |
Page 66 |
Page 67 |
Page 68