This page contains a Flash digital edition of a book.
INDUSTRY NEWS/行業新聞


It has also established a 3,500-ton fully automatic diecast- ing production demonstration line in FAW, and meets the requirements of producing the 15-speed gearbox housing of heavy truck, 7-speed automatic gearbox housing and EA211 1.6 L engine cylinder block of Red Flag car as well as other large complex diecastings. 


了3500吨全自动压铸生产示范线,实现了重卡15档 变速器壳体、红旗轿车7档自动变速器壳体及EA211 1.6L发动机缸体等大型复杂压铸生产。 


LiuGong’s Core Castings Research Project Started 柳工工程机械核心铸件研发项目竣工


Guangxi LiuGong Group has begun its research and


development of core castings in Luzhai Economic Develop- ment Zone with an investment of 849 million yuan. Te main construction projects in the first stage include the torque converter plant, low pressure and gravity casting pro- duction line, hydraulic foundry plant and automatic green sand static pressure line, box foundry plant, axle housing plant and automatic resin sand production line, auxiliary facilities, etc. Its annual output of various types of core cast- ings can reach 50,000 tons, and annual value of production can reach about 700 million yuan. Core casting processing, which is the value chain extension business, is expected to be built in the second stage. After its construction, the project is expected to realize annual sales revenue of 650 million yuan, providing an annual tax of about 25 million yuan and creating more than 1,000 jobs. Te first stage construction of the core castings project began in August 2012 and was completed in the first half of this year. In August, the electric furnace, sand preparation, pouring machine and cooling machine were installed, tested and put into trial production. 


广西柳工机械股份有限公司在鹿寨经济开发区拟建 的柳工工程机械核心铸件研发制造项目,总投资8.49亿 元。据介绍,项目一期主要建设变矩器铸造厂及低压、 重力铸造生产线,液压件铸造厂及全自动潮膜砂静压 线,箱体铸造厂及全自动潮膜砂静压线,桥壳铸造厂及 全自动树脂砂生产线,生产辅助设施等。年产各类核心 铸件5万吨,年产值约7亿元。二期工程规划建设柳工 工程机械核心件加工业务等价值链扩展项目。该项目建 成达产后,预计实现年销售收入6.5亿元,年纳税额约 2500万元,提供就业岗位1000多个。


据了解,柳工工程机械核心铸件研发制造项目一期奠 基于2012年8月25日,并于今年上半年建成厂房等生产 设施,8月完成电炉、砂处理、浇注机、冷却器等生产 设备安装调试,目前已开始试生产。 


Ankiros, Annofer, Turkcast 2016 Gathers Metallurgy Industry 2016年土耳其国际冶金铸造展览会将汇集全球冶金行业


Te tradeshows ANKIROS, the 13th International Iron-


Steel and Foundry Technology, Machinery and Products Trade Fair, ANNOFER, the 12th International Non-Ferrous Metals Technology, Machinery and Products Trade Fair, and TURKCAST, the 7th Foundry Products Trade Fairs, will take place September 29-October 1, 2016 at Tuyap Fair and Congress Center in Istanbul. Te triple-show ANKIROS/ANNOFER/TURKCAST


2016 is one of the major events for the global foundry and metallurgy industry. Nine hundred exhibitors from 40 countries will showcase their latest products and technologies, discuss innovations and market trends and create business. ANKIROS and ANNOFER will bring together suppliers,


buyers and experts from the foundry sector, the iron and steel industries and the nonferrous sector. Furnaces, refractories, molding lines, loading systems, foundry machinery, laboratory equipment, turnkey metallurgical facilities and rolling mill equipment will be part of this important industry showcase. In TURKCAST, the special platform for the leading, in-


第13届土耳其国际钢铁及铸造技术、设备和产品展 览会(ANKIROS),第12届土耳其国际有色金属技术 及机械产品交易会(ANNOFER),第7届土耳其铸件 展览会(TURKCAST)将于2016年9月29日——10月1 日在伊斯坦布尔会展中心举办。 ANKIROS/ANNOFER/TURKCAST 2016三展合一的 展会是全球铸造和冶金行业的重要活动之一。来自40个 国家的900家展商将展示最新的技术和产品,研讨创新 和市场发展趋势,建立贸易合作关系。


铸造、钢铁和有色金属行业的供应商、采购商和专家 将参加ANKIROS和ANNOFER。展会上将展出熔炉、 耐火材料、造型线、装载系统、铸造设备、实验设备、 冶金设施和轧辊等。 TURKCAST,作为土耳其铸造行业首屈一指的可信赖


December 2015 FOUNDRY-PLANET.COM | MODERN CASTING | CHINA FOUNDRY ASSOCIATION | 19


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72  |  Page 73  |  Page 74  |  Page 75  |  Page 76  |  Page 77  |  Page 78  |  Page 79  |  Page 80  |  Page 81  |  Page 82  |  Page 83  |  Page 84  |  Page 85  |  Page 86  |  Page 87  |  Page 88  |  Page 89  |  Page 90  |  Page 91  |  Page 92  |  Page 93  |  Page 94  |  Page 95  |  Page 96