記事＆写真: 共同通信社
NEWS BROWSER JAPAN & WORLD
日本が分かる、世界が見える… 2/5/12〜2/21/12
2/18
大相撲、東南アジア初披露 幕内力士らバンコクで興行
2/18
23歳歌姫の英国風みゆき節 アデル、グラミー総なめ
2/19
和田監督作に短編銀熊賞 今泉監督が特別表彰
今年の第54回グラミー賞で、
最優秀アルバム賞など主要4部
大相撲春日野部屋の幕内、栃ノ心関ら同部屋の力士8 人が2月17日、バンコクで興行し、取組を披露した。主 催者によると、東南アジアで大相撲のイベントが開かれる のは初めて。 会場となったバンコク中心部の大規模商業施設内に設 けられた大型テントには、ソムサワリ王女ら約600人が詰 め掛け、熱戦に大きな拍手を送った。 興行は、昨年12月に84歳になったタイのプミポン国王 の祝賀行事として企画され、春日野親方が「日本とタイの 友好に貢献できれば望外の喜びです」とあいさつ。 栃ノ心関らが地元の子供たちを相手に「わんぱく相撲教 室」などを開いた後、実際の取組が行われた。興行は18 日まで。 ＊写真はバンコクで行われた大相撲興行で土俵入りする 春日野部屋の力士たち＝2月17日
門のうち最優秀新人賞を除く3部門を制し、一躍ヒロインへと 躍り出たアデル。 世界的スーパースターのレディー・ガガら強敵を抑え、主要 3部門を総なめにしたことで “洋楽不況” の日本でも注目を集 める存在となった。ところでアデルってどんな人？ 1988年５月にロンドンで生まれ、現在23歳。14歳で芸術 系の学校に入学し、音楽を学んだアデルは、インターネット上 で発表した曲が話題となり、2008年にデビュー作
「19」を出
した。 19歳の彼女の心情を歌ったこの作品は全英チャート1位を 獲得。米国でも高評価を受け、2009年のグラミー賞で最優 秀新人賞に輝いた。 少しふくよかな体から発せられる低音の歌声には説得力が あり、聴く人の心を強く揺さぶる。 そう、
10/25/99 「風の中のすばるぅ〜♪」というように。んん？中島み
ゆき！ そうだったのか…。英語の歌でありながら、どこか親 しみを感じさせるのは
「みゆき節」に通じるからかもしれない。
そういえば、ライブで見せる、少しおちゃめでおしゃべりな 一面もみゆきさんに似ている。 ＊写真はステージで歌うアデル＝ロンドンのロイヤル・ ト・ホール
アルバー
第62回ベルリン国際映画祭の主要賞の授賞式が2月18 日(日本時間19日) に開かれ、短編部門で和田淳監督(31) によるフランスのアニメ映画『グレートラビット』が最高賞に 次ぐ銀熊賞 (審査員賞) を受賞した。長編部門の最高賞の 金熊賞にはイタリアのタビアーニ兄弟監督の『シーザー・マス ト・ダイ』が選ばれた。 13歳以下向け映画部門で今泉かおり監督(30)の『聴こえて る、ふりをしただけ』が子供審査員による特別表彰を受けた。 和田さんは独学でアニメを制作し始め、これまでにも国 際的な短編映画祭で受賞歴がある。受賞作は、
シャープペン This is an advance copy of your advertisemen
シルで描かれたウサギやふくよかな人物のユニークな動きが 特徴。
ウサギを崇拝する人々が描かれ、現代社会で無意識の
Japanese Academic & Accounting Center Ms. Toshiko Takahashi Phone: (858) 268-9613 Fax: (858) 268-9697
まま何かに服従させられる様子を滑稽に表現した。 今泉さんは2児の母親で看護師。育児休暇中に撮った長 編デビュー作で受賞した。母親を突然の死で失った小学生 の少女が、喪失感や厳しい現実と向き合い、幼心に信じて いたものに別れを告げて成長する物語。 長編部門の主な銀熊賞の受賞作・受賞者は次の通り。 審査員大賞＝
フ監督) ▽監督賞＝クリスチャン （
＊写真は、第62回ベルリン国際映画祭の短編部門で銀熊賞 を受賞し、記者会見でポーズをとる和田淳監督＝2月18日
『ジャスト・ザ・ウインド』(ベンス・フリーガウ ・ペツォルド監督『バルバラ』
）
MI アカデミーは常に
“あなたはどれだけ優れているか?”ではなく “あなたはどのように優れているか?”を考えます
いる 大学進学に有利です!
APテ ト と、
＊ 日本語（外国語、継承語、JLPT) ESL、Reading、Writing 各クラス初級から AP、Honor レベルまで＊
MI Academy of Arts
858-943-1596 日本語専用ライン:
代表: 858-586-1927
info@miacademysd.com www.miacademysd.com
お問合せ下さい バイオリン/チェロ 英語-リーディング
お気軽に & Letters 日本語 外国語/継承語/JLPT
スタディスキル指導 現地校サポート
無料体験クラス・無料相談 SAT/ACT/AP 他 各テスト準備
6780 Miramar Rd., #200A, San Diego, CA 92121 (Carl's Jr.レストラン裏、赤い屋根のビル２階)
24 SAN DIEGO YU-YU MARCH 1, 2012 APPROVED BY
ピアノ/音楽理論 MTAC-CM対応
ESL -英会話、他 ライティング
What's New ス に合格し
て 仕事に役立つ習い事から
日常生活をより充実させるための お稽古事までBB Clubでは 多様なクラスが満載！
4 シ ☎(85 8) 268-9613
858-220-6796
www.bluebazar.com
BB Clubのクラス・イベント情報は からメルマガのお申し込みを！
E-mail:
hirokoh@bluebazar.com
4683 Mercury St. San Diego, CA 92111 (学習塾 Pi:k 内)
* Ad to run 8/16/02 * 淑子さん、広告の見本をファックス致します。 ご照査の程宜しくお願い致します。 日本語でお気軽にどうぞ
サンディエゴ教室 4998 Via Valarta, San Diego 月 3-5pm・水 2-5pm・土 10am-12、
チュラビスタ教室 Otay Ranch, Chula Vista 木 3:30-5:30pm
☎(619)417-5134
www.wizardofmathsd.com
PROOF
そろばん教室 楽しく日本語を学びましょう! 1-3pm
こくご学園
土曜日 午前・午後 3才〜11才
小学部日常会話 クラス追加
先生・ボランティア募集中
www.kokugogakuen.com ☎858-349-4741
2012年度 生徒受付中!
楽しい
サンディエゴ ライフを
サポートする!
習い事カルチャーセンター 「BBClub」
楽
し
2
い
ん 0
そ 3
ば
ッ
ろ
&
フ
1 7
ラ
ュ 5
暗
算
6
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44 |
Page 45 |
Page 46 |
Page 47 |
Page 48 |
Page 49 |
Page 50 |
Page 51 |
Page 52 |
Page 53 |
Page 54 |
Page 55 |
Page 56 |
Page 57 |
Page 58 |
Page 59 |
Page 60 |
Page 61 |
Page 62 |
Page 63 |
Page 64 |
Page 65 |
Page 66 |
Page 67 |
Page 68 |
Page 69 |
Page 70 |
Page 71 |
Page 72 |
Page 73 |
Page 74 |
Page 75 |
Page 76 |
Page 77 |
Page 78 |
Page 79 |
Page 80 |
Page 81 |
Page 82 |
Page 83 |
Page 84 |
Page 85 |
Page 86 |
Page 87 |
Page 88