This page contains a Flash digital edition of a book.
G3Newswire NORTH AMERICA NEWS WWW.G3NEWSWIRE.COM


UN TRIBUNAL GREC A JUGÉ QUE LE MONOPOLE détenu par OPAP est totalement conforme avec la législation européenne ainsi qu’aux dernières réformes nationales applic- ables aux jeux en ligne. Dans ce contexte, l’argument que l’ob- jectif de l’OPAP était de protéger les joueurs grecs des opéra- teurs illégaux de casinos en ligne a été un argument clé dans les conclusions du tribunal.


L’OPÉRATEUR HONGROIS ARANYBÓNUSZ 2000 KFT vient juste d’inaugurer le Grand Casino dans le centre com- mercial de Debrecen Plaza, situé dans la partie est de la Hongrie pour un coût de 750 millions de florins. L’établissement a ouvert ses portes avec 240 machines à sous et quatre tables de jeu.


LE MINISTÈRE TCHÈQUE DES FINANCES SOUHAITE inciter les sociétés étrangères de paris en ligne à exploiter les nouveaux amendements proposés afin de faire en sorte qu’une partie plus importante des sommes dépensées en ligne par les Tchèques retournent au pays. En 2012, les Tchèques ont dépensé environ 6,3 milliards de dollars US sur un marché local dominé par cinq preneurs de paris, comprenant notam- ment le groupe Fortuna Entertainment à Prague.


CAESARS ENTERTAINMENT DISCUTE ACTUELLEMENT avec les créanciers privilégiés de sa principale unité afin de réduire la dette à long terme de 24,2 milliards de dollars suite à la déclaration d’un groupe de détenteurs d’obligation disant que la principale unité de l’opérateur de casino, lourdement endettée, doit faire face à des retards de paiement après avoir accordé des garanties à des créanciers privilégiés sans leur octroyer des créances du même ordre.


L’AGENCE DU TOURISME DU COSTA RICA A LANCÉ une nouvelle campagne visant à mettre un terme aux jeux illé- gaux sur l’île en ayant recours aux nouveaux pouvoirs qui lui sont conférés en vertu de la loi N° 77. Actuellement, les salons de machines à sous sont dans l’illégalité et de nombreuses machines située en dehors des casinos sont interdites.


LA COMMISSION NATIONALE INDIENNE DES JEUX DE hasard a ordonné la fermeture du casino Chukchansi Gold au 27 octobre 2014 en raison de manquements liés à l’absence de soumission d’audits et de déclarations financières aux anciens Conseils tribaux et aux commissions tribales des jeux présidées par les anciens leaders tribaux Reggie Lewis, Nancy Ayala and Chance Alberta.


LA SOCIÉTÉ PAGCOR (PHILIPPINE AMUSEMENT AND Gaming Corp) a confirmé que les nouveaux projets de casino devront passer par une procédure d’appel d’offres. La confir- mation fait suite à certaines spéculations qu’à l’expiration, en 201, de la licence du Pavilion Casino situé à l’historique Army- Navy Club (ANC) à Manille, celui-ci sera convertis en casino et spa par une société appelée Oceanville Hotel and Spa Corp.


INSPIRED GAMING GROUP (INSPIRED) A CONFIRMÉ la conclusion de l’accord à long terme avec le consortium DFNN portant sur ses consoles virtuelles aux Philippines. DFNN, à travers ses filiales, est constitué d’importants partenaires agréés par la PAGCOR (Philippine Amusement and Gaming Corporation). Réitérant les succès passés sur les marches partout dans le monde, et notamment au Royaume-Uni, en Italie et en Chine, Inspired sera la première société à lancer ses jeux virtuels et ses plateformes aux Philippines.


2 4 MGM TO SELL GOLD STRIKE CASINO


MGM Resorts International has confirmed it will offload the Gold Strike Hotel & Gambling Hall to JETT Gaming Nevada - Operations


MGM Resorts International has confirmed it will offload the Gold Strike Hotel & Gambling Hall to JETT Gaming, a company owned by members of the Herbst family, for an undisclosed fee.


MGM said it had entered into a purchase and sale agreement with JETT Gaming and Jean Ventures. The deal requires state regulators to approve the deal. Dan D’Arrigo, Executive Vice President, Chief Financial Officer and Treasurer of MGM Resorts, said: “As we continue to review and refine our portfolio of properties, and focus on new developments in international and regional markets, we have agreed to sell Gold Strike Hotel & Gambling Hall to JETT Gaming and Jean Ventures.”


Tim Herbst, Manager of JETT Gaming and Jean Ventures, said: “We are pleased with the opportu- nity to purchase Gold Strike and the surrounding


Florida Novomatic Americas, the US subsidiary of the Novomaic Group, has launched a new website ‘novomaticamericas.com’. The Florida-based company with strategic office and customer support facilities in Chicago is duly licensed in the States of California, Florida, Michigan, Oklahoma and also in Illinois for both the Riverboat Casino and VGT market sectors. In order to present the entire US specific product range for the respective markets and cater to the particular US customer needs Novomatic Americas has now officially launched its own website. ‘novomaticamericas.com’ so customers can navigate and find information on the company, its product range, sales contacts as well as technical support contacts and a clients’ area.


property. We will continue to evaluate our plans for the site as we work diligently to get this trans- action completed.”


Terms of the sale were not disclosed, and closing is contingent upon regulatory approvals and other customary closing conditions.


Gold Strike Hotel & Gambling Hall, acquired by MGM Resorts International in connection with its acquisition of Mandalay Resort Group in 2005, is a hotel and casino located in Jean, Nevada, approxi- mately 13 miles from the California state line. Opened in 1987, the hotel has 300 hotel rooms, The Gold Strike Steak House, Bonanza Buffet and a snack bar. The property hosts 400 slot machines and 10 table games. The Gold Strike Auto & Truck Plaza, a truck stop and service station, and the Nevada Landing Shell, a service station, are locat- ed adjacent to the property.


ETT Gaming is a slot machine route company established in 2009 and owned by Jerry Herbst and his son, Tim Herbst. JETT Gaming operates a slot route in 131 locations and two small casinos in Nevada. Jean Ventures, LLC is a property develop- ment company managed by Tim Herbst.


GameAccount Network builds new Empire for Yonkers Racing


US GameAccount Network, a devel- oper and supplier of enterprise- level B2B gaming software and online content, joins Empire City Casino of New York, in announc- ing the commercial launch of a Simulated Gaming website.


Empire City Casino is owned by Yonkers Racing Corp., and com- prises a major destination in the Northeast including a casino, four restaurants, multiple entertain- ment venues, and Yonkers Raceway harness racetrack in Westchester County, New York.


Dermot Smurfit, CEO of GameAccount Network comment- ed: “We are delighted with the early results generated by Simulated Gaming™ in 2014 and are privileged to bring the same compelling experience online for Empire City Casino and their patrons. Enabling land-based casi-


nos in the US to move online is a core part of our mission statement and our Simulated Gaming experi- ence has been proven to increase visitation on-property and gener- ate meaningful levels of income from a new online channel.”


Timothy Rooney, Jr., General Counsel of Yonkers Raceway Corporation said: “As the demand for online gaming increases, Empire City Casino is pleased to be able to offer an engaging online experience as a complement to the unparalleled live gaming offered in our casino. GameAccount Network’s proven Simulated Gaming model has delivered a portfolio of slot themes that guests will recognise from Empire City’s casino floor. We look forward to continuing to build on this part- nership with GameAccount to ensure that our online visitors experience the best Internet gam- ing services from home.”


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68