This page contains a Flash digital edition of a book.
FOLKLOREFOLKLOR


38


THe most noto riousl y bloodthirsty family in the


world are said to have lived in a scottish cave a mile deep on the ayrshire coast.


For 25 years, this clan of up to 48 members murdered, mutilated and ate around 1000 men, women and children unfortunate enough to cross their path.. or so the story goes.


There are few historical records of sawney Bean, but the legend of his murderous reign remains strong.


sawney Bean is said to have been born near edinburgh in the 1600s, he didn’t enjoy hard work so he and his girlfriend decided to go travelling to seek their fortune. They set up home in a cave at the edge of the sea. It was the perfect hideaway. It had a network of tunnels leading deep into the cliff and its entrance was covered by the rising tide twice a day.


Their reign of terror began as they attacked and robbed passers-by. as their eight sons and six daughters grew older, they joined in the attacks. Then their sons and daughters gave birth to a new generation and they too joined the gang.


sawney Bean and his pack would pounce on isolated groups of up to six people at a time, as long as they were on foot. Horse-riders were only attacked if there were no more than two of them.


The victims were robbed, killed, dismembered and taken back to the cave where they were eaten, with any leftovers being pickled and preserved. Until the capture of the family, no-one lived to tell the tale of the cannibal clan since none of their victims had ever escaped alive.


sawney Bean and his family were said to have developed a very effective surround-and-attack formation that ensured that once the victim had been selected he was as good as dead. even if he or she fought free from the first group of attackers, they would be trapped and killed by the others lying in wait. The disappearance of tens, then hundreds of people across the years inevitably spread great fear and alarm


throughout the area. eventually, luck ran out for the sawney Bean clan. They attacked a husband and wife riding together on one horse on their way home from a nearby fair. The woman was dragged from the horse and as some of the clan cut her throat and disembowelled her, other members were already lapping up the blood streaming from her wounds.


Her husband was fighting for his life when another group of around 20 people on horseback chanced upon the scene, they too were on their way back from the fair.


The husband’s life was saved as the family scattered into the night. Carrying on to Glasgow, the riders reported the incident to the authorities, who in turn sent word to King James VI. He was horrified enough to send out a 400-strong hunting party to seek out the Bean clan.


Led by the husband and accompanied by a pack of bloodhounds, they scoured the area but could find no dwellings large enough to house such a large group of people. eventiually, as they passed the entrance to the cave the blood- hounds began barking and howling.


They lit torches and began to explore the cave. They came upon a horrific scene. They found the family together in one large cavern surrounded by limbs and other body parts arranged neatly against the walls.


There was no trial. The king imprisoned all 48 and the f ollowing d ay they wer e marched to Leith where the executions were to take place. The women and children were forced to watch as the men were dismembered while still conscious and left to bleed to death.


Their agonising ordeal would have lasted several hours, after which the women and children were burned alive on three giant fires, a grisly farewell to the worst serial killers the world has ever known.


39


naJsŁynnIeJsZa i najbardziej krwiożercza rodzina świata


mieszkała ponoć w głębokiej na milę jaskini na wybrzeżu szkocji w ayrshire.


Przez 25 lat członkowie tego klanu, nawet do 48 osób, zamordowali, rozczłonkowali i zjedli około 1000 mężczyzn, kobiet i dzieci, którzy mieli pecha wejść im w drogę. a przynajmniej tak się mówiło.


nie ma wiele historycznych danych na


temat sawney Bean’a, ale legenda jego morderczych rządów nadal pozostaje żywa.


Mówi się, że sawney Bean urodził się niedaleko edynburga w okolicach 1600 roku. nie podobała mu się ciężka praca, więc wraz z partnerką zdecydowali się wyjechać w poszukiwaniu szczęścia. Osiedlili się w jaskini przy brzegu morza. Była to doskonała kryjówka, z całą sieią tuneli prowadzących w głąb klifu. Wejście dwa razy dziennie przykrywał przypływ.


Rodzina z piekła rodem


Legenda szkockiego kanibala


The family from hell


the legend of a Scottish cannibal


Ich rządy trwogi rozpoczęły się od r abunk owy c h n apadów n a podróżnych.


Z czasem ich ośmiu synów i sześć córek dorosło i przyłączyli się do zbójeckiej szajki. Potem synowie i córki spłodzili kolejne pokolenie, które także weszłow szeregi gangu.


sawney Bean i jego banda napadali na piesze grupy jeśli nie były liczniejsze niż sześć osób. Jeźdźcy konni byli napadani tylko gdy było ich nie więcej niż dwóch.


Ofiary były okradane, zabijane, rozczłonkowywane, i zabierane do jaskini, gdzie ciała były zjadane, a resztki marynowane i przechowywane.


aż do momentu schwytania rodziny żadna z ofiar napadów nie przeżyła, więc nikt nie mógł opowiedzieć historii o klanie kanibali.


sawney Bean i jego rodzina mieli wypracować bardzo skuteczną


metodę ataku polegającego na okrążeniu, dzięki której cel ataku nie miał najmniejszych szans na przeżycie. nawet jeżeli ofiara przebiła się przez pierwszy


rząd napastników, ginęła w zasadzce przygotowanej przez resztę klanu.


Zniknięcie dziesiątek, a potem setek ludzi na przestrzeni lat spowodowało nieuniknioną panikę wsród okolicznych mieszkańców. W końcu jednak szczęście odwróciło się od klanu sawney Bean’a.


Grupa zaatakowała małżeństwo wracające na jednym koniu z pobliskiego targu. Kobieta została ściągnięta z konia, członkowie klanu poderżnęli jej gardło i rozbebeszyli, a chwilę potem inni członkowie już chłeptali krew z jej ran.


Jej mąż walczył o życie gdy kolejna grupa około dwudziestu jeźdźców przypadkowo pojawiła się na miejscu zdażenia. Oni także wracali wtedy z targu.


Mąż został uratowany, a zbójecka rodzina rozproszyła się w mrokach nocy. Jeźdźcy powiadomili Radę Miejską w Glasgow, a ta z kolei zawiadomiła króla Jakuba VI stuarta. Przerażony król wysłał w poszukiwaniu klanu Beanów liczący 400 zbrojnych oddział.


Pod przewodnictwem ocalałego męża i w towarzystwie stada ogarów przeczesywali teren, ale nie mogli znaleźć żadnych siedlisk, które mogłyby pomieścić tak dużą grupę. W końcu, kiedy przejeżdzali obok wejścia do jaskini psy gończe zaczęły szczekać i wyć.


Zapalili pochodnie, zaczęli badać grotę i odkryli przerażającą scenę. W dużej pieczarze natrafili na całą rodzinę otoczoną kończynami i innymi szczątkami ludzkimi schludnie poukładanymi pod ścianami.


Procesu nie było. Król uwięził 48 osób i następnego dnia przeprowadzono ich od Leith w celu dokonania egzekucji.


Kobiety i dzieci przymuszono do oglądania jak mężczyźni zostają żywcem rozczłonkowani i, wciąż przytomni, wykrwawiają się na śmierć. Ich straszna męka musiała trwać godzinami, po czym kobiety i dziec spalono żywcem na 3 olbrzymich stosach.


Makabryc zne pożegnanie dla najgorszych seryjnych morderców jakich nosiła ziemia.


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23