THE COMPLETE BOOK OF FRENCH COOKING ❘ FOOD
liquid and cook the vegetables in it separately for just the time required for each. 5 Serve the vegetables with the meat, and the broth in a tureen or vegetable dish. Accompany with fleur de sel and French mustard in small dishes.
Chef’s note
Use other types of meat besides beef, like pork and veal. You may even try fresh, cured, or smoked meats. If you opt for this kind of variation, don’t cook the meats together. Choose your vegetables according to the seasons. Every European country has its own version of this boiled dish. The pot-au-feu, the hearty winter meal par excellence, is a one-pot dish comprising of broth, meat, and vegetables; and leftover meat may be eaten cold, reheated, or minced to make a pie.
TROUT WITH ALMONDS Serves 6 Preparation 25 minutes Cooking 20 minutes Special equipment oval frying pan
INGREDIENTS 6 trout weighing about ½ lb (250 g) each
cup (80 g) clarified butter 4 tablespoons (60 g) salted butter 1 cup (4 oz/100 g) sliced almonds Juice of 1 lemon
1 cup (100 g) flour 1
/3
½ bunch parsley, chopped Fine salt, freshly ground pepper
METHOD 1 Dress the trout and be sure to dry them well, dabbing up all excess moisture with paper towel. 2 Spread out the flour in a conveniently sized flat dish and season it. Dip the trout in to coat it and shake it lightly to remove any excess flour. 3 Heat an oval non-stick pan with the clarified butter over low to medium heat. Place the trout in the pan and gently brown them. Turn over and brown lightly on the other side. 4 Check for doneness (the flesh should come away easily from the bone) and, if necessary place them in the oven at 325°F–350°F (160°C–170°C) for a few minutes to complete cooking. 5 Remove the skin. 6 Melt some butter in a small pan until it is brown (beurre noisette). Gently sauté the sliced almonds in the butter and deglaze with the lemon juice. 7 Arrange the trout on a large, flat serving platter, heads to the left. 8 Drizzle with the butter-almond mixture and scatter with chopped parsley.
Oct/Nov 2023 FRANCE TODAY ❘ 59
CHOCOLATE MOUSSE Serves 8 Preparation 25 minutes Chilling 1 hour minimum Cooking 10 minutes
INGREDIENTS
½ lb (250 g) dark chocolate, 64% cacao, chopped
5½ tablespoons (80 g) butter, cubed 3 eggs, separated, plus 3 egg whites ½ cup (100 g) sugar
2 oz (30 g) chocolate sprinkles, for garnish
METHOD 1 Melt the chopped chocolate and the cubed butter in a bain-marie to a temperature of 122°F (50°C). Remove the mixture from the heat and whisk in the three egg yolks until the mixture is smooth. 2 Leave to cool to about 82°F (28°C). 3 Start whisking the six egg whites. When they start to form firm peaks, add the sugar and whisk until shiny and compact. Carefully fold the meringue mixture into the chocolate-
butter mixture using a rubber spatula. Take care not to deflate the mixture by breaking the air bubbles. 4 Spoon the mousse into a piping bag and pipe into ramekins or shot glasses (verrines). Chill for at least 1 hour, until set. 5 Garnish with chocolate sprinkles.
DID YOU KNOW?
Mousses practically disappeared from classic French cuisine toward the end of the 18th century, only to reappear with the advent of nouvelle cuisine. There was one notable exception: the chocolate mousse, probably the most popular of all French desserts. FT
Extracted from The Complete Book of French Cooking by Hubert Delorme and Vincent Boué (Flammarion, 2023). Photography © Clay McLachlan.
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44 |
Page 45 |
Page 46 |
Page 47 |
Page 48 |
Page 49 |
Page 50 |
Page 51 |
Page 52 |
Page 53 |
Page 54 |
Page 55 |
Page 56 |
Page 57 |
Page 58 |
Page 59 |
Page 60 |
Page 61 |
Page 62 |
Page 63 |
Page 64 |
Page 65 |
Page 66 |
Page 67 |
Page 68 |
Page 69 |
Page 70 |
Page 71 |
Page 72 |
Page 73 |
Page 74 |
Page 75 |
Page 76 |
Page 77 |
Page 78 |
Page 79 |
Page 80 |
Page 81 |
Page 82 |
Page 83 |
Page 84 |
Page 85 |
Page 86 |
Page 87 |
Page 88 |
Page 89 |
Page 90 |
Page 91 |
Page 92 |
Page 93 |
Page 94 |
Page 95 |
Page 96 |
Page 97 |
Page 98 |
Page 99 |
Page 100 |
Page 101 |
Page 102 |
Page 103 |
Page 104 |
Page 105 |
Page 106 |
Page 107 |
Page 108 |
Page 109 |
Page 110 |
Page 111 |
Page 112 |
Page 113 |
Page 114 |
Page 115 |
Page 116 |
Page 117 |
Page 118 |
Page 119 |
Page 120 |
Page 121 |
Page 122 |
Page 123 |
Page 124 |
Page 125 |
Page 126 |
Page 127 |
Page 128 |
Page 129 |
Page 130 |
Page 131 |
Page 132