Junior Cycle French – Second and Third Year Les colonies de vacances
Chaque été, beaucoup d’adolescents français passent une ou deux semaines dans une colonie de vacances. Il y a beaucoup de « colos » différentes. Certaines colos ont lieu à la montagne, d’autres à la campagne ou au bord de la mer. Normalement, les campeurs restent dans des tentes ou des chalets.
C’est un bon moyen pour se faire de nouveaux amis et apprendre de nouvelles choses. Les jeunes deviennent plus indépendants et assument des responsabilités comme le nettoyage et la cuisine.
Les moniteurs et les monitrices organisent les activités pour les jeunes. Il y a des colos qui se spécialisent dans une activité, comme l’équitation ou la danse. On peut aussi aller dans un camp de vacances pour apprendre à conduire.
Il y a des séjours linguistiques français organisés en Irlande – des camps de vacances où les jeunes peuvent améliorer leur français. On peut essayer de nouvelles activités, manger la cuisine française et rencontrer d’autres jeunes. Un séjour linguistique est une expérience formidable qui vous permet d’apprendre une langue étrangère et de vous plonger dans une nouvelle culture.
EXERCICE 23
Lisez le texte ci-dessus et répondez aux questions. 1. How long do French teens usually spend at a summer camp? 2. What are les colonies de vacances commonly known as? 3. What types of accommodation do campers usually stay in? 4. What kinds of responsibilities can teens learn at camp? 5. What are the people who organise the activities in summer camps called? 6. Name the three types of speciality camps mentioned. 7. What kind of camps take place in Ireland? 8. What do attendees of the camps in Ireland do?
