casos y rostros
De Bollywood a Hollywood sin escalas
“Nunca he podido decir con certeza de qué color son mis ojos, tal vez verdeazulados...”, ríe de buena gana la
actriz cuando responde a una pregunta que tal vez le han hecho un millón de veces. Elegida Miss Mundo en 1994 e imagen mundial de la firma de cosméticos L’Oreal desde 2005, Aishwarya Rai se ha convertido en una de las actrices más cotizadas y mejor pagadas de India, pero también en una esclava de su apretada agenda de trabajo
Sin embargo, algunos aspectos
tradicionales han sido desplazados en la pantalla; muy acorde a los tiem- pos modernos, algunos guionistas y directores han “osado” en darle a las mujeres un rol de féminas indepen- dientes que luchan contra las injus- ticias sociales y por hacerse un lugar en un mundo dominado por hombres. Tan atractivos son estos filmes
para la gran audiencia, que no se necesita hacer profundas disertacio- nes para entender el éxito de Slumdog Millionaire (¿Quién quiere ser millona- rio?, de Danny Boyle), que no es más que una versión ligera de una película de Bollywood. Kajol, Kareena Kapoor, Aishwar-
ya Rai (de quien se incluye una entre- vista), Priyanka Chopra,
Karisma
Kapoor y un largo etcétera son las actrices más conocidas y codicia- das en Bollywood. Ellas comparten papel protagónico con actores como John Abraham, Abhishek Bachchan, Hrithik Roshan, Shahid Kapoor y Sal- man Khan, entre otros. Lo más curioso de estos intérpre-
tes es el hecho de que parecen semi- dioses recién aterrizados en la tierra. Es que los cuerpos y rostros perfectos, y grandes ojos de colores jamás vistos, es una constante en el casting de las películas bollywoodenses. Shahrukh Khan, así como algunos de sus cole- gas, se aleja un tanto de ese paráme- tro de belleza. Otros encantos tendrá.
88 | | Octubre 2010
Los códigos cul- turales y la carga moral, a pesar de la internaciona- lización, siguen siendo muy fuer- tes en los filmes de Bollywood. En India, no es “decente” que personas que no están casadas se besen en la pantalla grande
-Vas de Bollywood a Hollywood a tu antojo... -Nunca he sentido que voy de un lado a otro... Cuando he
hecho películas en inglés, es porque me han llegado. Estoy muy contenta de trabajar en producciones internacionales, pero lo más importante es que un proyecto tenga cabida en mi agenda. Se me hace muy difícil hacer una película fuera de India.
-¿Cuánto de Bollywood ves en Hollywood? -No hago comparaciones. Le doy más importancia al hecho
de desenvolverme como actriz sin importar dónde está el set de rodaje o si es en inglés –que para mí es un idioma extranjero. Puede ser en India, en Estados Unidos, en Inglaterra o hasta en China. Es sólo otra película, pero lo que sí la hace una experien- cia diversa es tener la oportunidad de trabajar con diferentes directores y actores, así como el género de la película.
-Sin embargo, ¿tienes algunos parámetros para aceptar un proyecto, bien sea en India o en otro país? -No. Como actriz, lo que espero es que sea un buen traba-
jo. Cada vez espero hacer diferentes películas, porque me gusta moverme en géneros diversos. Pienso que todos los actores tie- nen esa misma inquietud, ya que es divertido poner a prueba la versatilidad y la creatividad de los actores.
-Entonces, ¿es el género de la película lo que hace que escojas un papel? -Afortunadamente, me llegan muchísimos guiones. Tengo la
oportunidad de trabajar con muy buenos directores, especialmen- te en India. Me encantaría trabajar con todo el mundo, pero en mi caso particular es el tiempo el factor decisivo. No puedo decir que sí a un proyecto que se vaya a realizar dentro de poco... tengo entonces que tomar decisiones con mucha anticipación de lo que voy a hacer, cuál primero, cuál después. Luego están otros factores, como el guión, el director, el rol que me ofrecen. Y si esos elemen- tos se compaginan, para mí es fantástico, es como un sueño que se hace realidad. Ha habido tantas películas a las que les he dicho que no por mi falta de tiempo... pero así es la vida.
www.revistasaladeespera.com
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44 |
Page 45 |
Page 46 |
Page 47 |
Page 48 |
Page 49 |
Page 50 |
Page 51 |
Page 52 |
Page 53 |
Page 54 |
Page 55 |
Page 56 |
Page 57 |
Page 58 |
Page 59 |
Page 60 |
Page 61 |
Page 62 |
Page 63 |
Page 64 |
Page 65 |
Page 66 |
Page 67 |
Page 68 |
Page 69 |
Page 70 |
Page 71 |
Page 72 |
Page 73 |
Page 74 |
Page 75 |
Page 76 |
Page 77 |
Page 78 |
Page 79 |
Page 80 |
Page 81 |
Page 82 |
Page 83 |
Page 84 |
Page 85 |
Page 86 |
Page 87 |
Page 88 |
Page 89 |
Page 90 |
Page 91 |
Page 92 |
Page 93 |
Page 94 |
Page 95 |
Page 96 |
Page 97 |
Page 98 |
Page 99 |
Page 100 |
Page 101 |
Page 102 |
Page 103 |
Page 104 |
Page 105 |
Page 106 |
Page 107 |
Page 108 |
Page 109 |
Page 110 |
Page 111 |
Page 112 |
Page 113 |
Page 114 |
Page 115 |
Page 116 |
Page 117 |
Page 118 |
Page 119 |
Page 120 |
Page 121 |
Page 122 |
Page 123 |
Page 124 |
Page 125 |
Page 126 |
Page 127 |
Page 128 |
Page 129 |
Page 130 |
Page 131 |
Page 132 |
Page 133 |
Page 134 |
Page 135 |
Page 136 |
Page 137 |
Page 138 |
Page 139 |
Page 140 |
Page 141 |
Page 142 |
Page 143 |
Page 144 |
Page 145 |
Page 146 |
Page 147 |
Page 148 |
Page 149 |
Page 150 |
Page 151 |
Page 152 |
Page 153 |
Page 154 |
Page 155 |
Page 156 |
Page 157 |
Page 158 |
Page 159 |
Page 160 |
Page 161 |
Page 162 |
Page 163 |
Page 164 |
Page 165 |
Page 166 |
Page 167 |
Page 168 |
Page 169 |
Page 170 |
Page 171 |
Page 172 |
Page 173 |
Page 174 |
Page 175 |
Page 176 |
Page 177 |
Page 178 |
Page 179 |
Page 180 |
Page 181 |
Page 182 |
Page 183 |
Page 184 |
Page 185 |
Page 186 |
Page 187 |
Page 188 |
Page 189 |
Page 190 |
Page 191 |
Page 192 |
Page 193 |
Page 194 |
Page 195 |
Page 196 |
Page 197 |
Page 198 |
Page 199 |
Page 200 |
Page 201 |
Page 202 |
Page 203 |
Page 204 |
Page 205 |
Page 206 |
Page 207 |
Page 208 |
Page 209 |
Page 210 |
Page 211 |
Page 212 |
Page 213 |
Page 214 |
Page 215 |
Page 216 |
Page 217 |
Page 218 |
Page 219 |
Page 220