www.sirgar.gov.uk Lansio masnach deg


NEWYDDION SIR GAR • RHIFYN 12 MAWRTH - EBRILL 2013


19


Mae Prifysgol Cymru Y Drindod Dewi


Sant wedi


interniaethau dan faner ac


Adnoddau (INSPIRE). Cyflwynwyd y cyfleodd gan Jane


Davidson, Cyfarwyddwr INSPIRE a’r cyn Weinidog dros yr Amgylchedd a


lansio y


Sefydliad Arfer Cynaliadwy, Arloesi


Effeithiolrwydd


Chynaliadwyedd mewn Fforwm Cynaladwyedd yn y Brifysgol. Bydd y naw interniaeth yn canolbwyntio


ar a'r


Cynaliadwyedd - ac maent ar gael i fyfyrwyr yn y Drindod Dewi Sant a Metropolitan Abertawe.


cynnig, a


gweithgarwch - Effaith Werdd, Masnach Deg


dri maes Fforwm


Bydd y myfyrwyr llwyddiannus yn datblygu,


chyflawni digwyddiadau’n prosiectau


hyrwyddo a


gysylltiedig


â chynaliadwyedd, gan wneud gwahaniaeth i’r Brifysgol ac i'r gymuned ehangach, tra byddant ar yr un pryd yn datblygu eu sgiliau eu hunain.


Adeiladau o ansawdd uchel


Mae deg o brosiectau adeiladu - gan amrywio o fflatiau un ystafell wely mewn hen fragdy yn Llanelli i uned penderfyniadau clinigol yn Ysbyty Cyffredinol De-orllewin Cymru - wedi cael eu cydnabod yn seremoni Gwobrau Rhagoriaeth Rheoli Adeiladu Awdurdod Lleol Sir Gaerfyrddin 2013. Dywedodd Dave Gilbert, y Cyfarwyddwr Adfywio: “Rydym yn llwyddo i gyrraedd safonau


gwych o ran y gwaith adeiladu mewn prosiectau newydd ledled y sir. Mae hyn yn destun edmygedd gan lawer ac yn denu clod cenedlaethol yn ystod y blynyddoedd diwethaf.”


Yr enillwyr eleni yw: Estyniad a newidiadau perthnasol i 37 Lôn Penyfai, Llanelli Addasiad Preswyl - The Warehouse, Heol yr Hen Orsaf, Caerfyrddin Datblygiad Preswyl Newydd - 2-10 preswylfa, Llys y Foryd, Heol yr Orsaf, Cydweli. Datblygiad Preswyl Newydd â mwy na 10 uned - 15 preswylfa, Heathfields, Cwmgwili. Y Prosiect Tai Cymdeithasol Fforddiadwy Gorau - Bragdy Buckley, Stryd Thomas, Llanelli.


Yr Adeilad Gofal Iechyd Cymunedol Gorau - Yr Uned Penderfyniadau Clinigol, Ysbyty Cyffredinol De-orllewin Cymru, Caerfyrddin


Yr Adeilad Addysgu Gorau - Yr adeilad dysgu newydd (gofalu am anifeiliaid bychain), Coleg Sir Gâr, Campws Pibwr-lwyd, Caerfyrddin Y Prosiect Masnachol Bach Gorau (hyd at £5 miliwn), a'r Prosiect Cynaliadwy Gorau - Adeiladu swyddfeydd newydd, Y Cei, Caerfyrddin.


Y Bartneriaeth Orau - Y gwaith a wnaed yn Ysbyty Cyffredinol De-orllewin Cymru, Glangwili, ac yn Ysbyty'r Tywysog Philip, Llanelli: Yr Uned Penderfyniadau Clinigol newydd yng Nglangwili.


Yn meddwl dychwelyd i waith neu hyfforddiant ond yn cael trafferth dod o hyd i ofal plant sy’n ateb eich anghenion?


Gallwch gael gwybodaeth am y ddarpariaeth gofrestredig sydd ar gael nawr drwy wneud un galwad ffôn…


01267 246555 • www.fis.carmarthenshire.gov.uk


Tir Sir Gâr yn yr amgueddfa


MAE drama newydd – Tir Sir Gâr – yn cael ei pherfformio gan Theatr Genedlaethol


Cymru yn


Amgueddfa Sir Gaerfyrddin yn Abergwili. Mae'r ddrama hon gan y cwmni


theatr genedlaethol drwy gyfrwng y Gymraeg yn adrodd hanes teulu fferm sy'n gorfod ystyried dyfodol y fferm pan gaiff y tad ei daro'n wael. Ysgrifennwyd y ddrama gan yr


awdur Roger Williams, sy'n hanu'n wreiddiol o Gaerfyrddin, ac fe'i hysbrydolwyd gan ymweliad â'r amgueddfa yn Abergwili. Tir Sir Gâr: Ebrill 15-20 a 22 - 27 I gael tocynnau, cyrchwch y wefan ganlynol: 0845 226 3510 www.theatrausirgar.co.uk


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22