This page contains a Flash digital edition of a book.
Report


Τα Jet Ski της Yamaha εµφανίστηκαν ετοιµόπολεµα.


Yamaha’s Jet Skis were there and ready to go.


Sacs


H Sacs επιτυγχάνει µεγάλες συνεργασίες και έχει στενούς δεσµούς µε την Gruppo FIAT. To 695 ABARTH Tributo Ferrari, αποδίδοντας φόρο τιµής στη Scuderia µεταφέροντας τα στη θάλασσα


Watersnake motors Turbo Swing


Νέο και έξυπνο σύστηµα για σκάφη µε εξωλέµβιο κινητήρα


και ρυµουλκούν ski και σανίδες ή watersports


A new and smart system for


boats with an outboard motor, ca- pable of carrying skis and boards or watersports equipment.


Pirelli


Το Pirelli Pzero 1100, ένα από τα σκάφη που έχουν ενδιαφέρον σχεδιαστικά και έφεραν το lifestyle design στο κόσµο των φουσκωτών σκαφών


Pirelli Pzero 1100 was one of the most interesting boats in terms of design. She introduced lifestyle design in the world of inflatable boats.


Ηλεκτρικοί κινητήρες από την Watersnake.


Electric engines by Watersnake.


Συµπερασµατικά και ναυτικά


Το Σαλόνι κινήθηκε σε ικανοποιητικούς ρυθµούς, είχε να δείξει νέα προϊόντα και νέα σκάφη. Το σηµαντικό είναι ότι πραγµατοποιήθηκε µε υψηλές προδιαγραφές, και λειτούργησε για µια ακόµη φορά σαν µια γόνιµη πλατφόρµα επικοινωνίας. Η ελληνική απουσία ήταν αισθητή, κυρίως στα µεσαία και µεγάλα σκάφη τα οποία µέχρι πρότινος ορισµένοι άλλαζαν ανά τακτά χρονικά διαστήµατα. Για όσους δεν αντιλήφθηκαν όµως, το µεγαλύτερο σκάφος της έκθεσης ήταν ένα mega yacht 60 µέτρων ιταλικής κατασκευής αλλά ελληνικής ιδιοκτησίας. Ορισµένοι αναπληρώνουν το κενό.


Summing up and sailing off


The Show had a satisfactory number of visitors, with new products and new boats on display. What’s most important, though, is the fact that it kept high standards and functioned once again as a fertile field of commu- nication. The absence of Greece was strongly noticed, especially with regard to medium-sized and large boats which, till recently, used to be regularly changed and upgraded by a mere few people. For those, however, who did not notice, the largest boat in the Show was a 60-metre mega yacht of Italian make and Greek owner- ship; as it seems, there are still a few guys capable of filling the gap.


54


Sacs has made important collaborations and is strongly linked to Gruppo FIAT. 695 ABARTH Tributo Ferrari pays tribute to Scuderia bringing it to the sea.


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72  |  Page 73  |  Page 74  |  Page 75  |  Page 76  |  Page 77  |  Page 78  |  Page 79  |  Page 80  |  Page 81  |  Page 82  |  Page 83  |  Page 84  |  Page 85  |  Page 86  |  Page 87  |  Page 88  |  Page 89  |  Page 90  |  Page 91  |  Page 92  |  Page 93  |  Page 94  |  Page 95  |  Page 96  |  Page 97  |  Page 98  |  Page 99  |  Page 100  |  Page 101  |  Page 102  |  Page 103  |  Page 104  |  Page 105  |  Page 106