Report


Riva Yachts


Από τις πιο όµορφες και φίνες παρουσίες της Γένοβας. Το νέο δηµιούργηµα της Riva, το Ιseo, ένα runabout µε ολικό µήκος 8,24 µέτρα. Το σκάφος θα είναι διαθέσιµο µε το σύστηµα ΖΕΜ (υβριδικό σύστηµα της Ferretti).


One of the most beautiful and elegant boats of the Genoa Show. Iseo, the new creation by Riva, is a runabout measuring 8.24 metres in LOA. She will be available with the ZEM feature (a hybrid system by Ferretti).


Fiart Mare Infinity 501


Το ολλανδικό ναυπηγείο παρουσίασε το Infinity 501, ένα motor yacht


κατασκευασµένο από αλουµίνιο µε ολικό µήκος στα 15.30 µέτρα


και µέγιστο πλάτος στα 4.80 µέτρα. Ο σχεδιασµός ανήκει στο γραφείο Vripack Sneek.


The Dutch boat builders presented Infinity 501, a motor yacht made of


aluminium with a 15.30 metre LOA and a 4.80 metre beam. The design belongs to the Vripack Sneek studio.


Από τη Νάπολη, τα Fiart έχουν ισχυρή παρουσία και διανύουν την 3η δεκαετία ζωής. Ο ιταλικός νότος και όχι µόνο τα γνωρίζει καλά. Sport γρήγορα και φινετσάτα. Στο τιµόνι της εταιρίας βρίσκεται µια βέρα Ναπολιτάνα. Εδώ, το Seawalker 33.


Coming from Napoli, Fiart have had a strong pres- ence for almost thirty years now. The Italian south and a lot more people round the globe know these vessels well. They are sporty, fast and elegant. At the company’s helm we find a born and raised Napolitana. Here we see Seawalker 33.


Jaguar Yachts


Το ιταλικό ναυπηγείο µε σύµβολο τον ιαγουάρο έδωσε το παρών και δεν πέρασε απαρατήρητο. Εργονοµικός σχεδιασµός, επιθετικές γραµµές και καλές επιδόσεις.


The Italian boat builders behind the jaguar badge were there and made their presence felt. Ergonomic design, aggressive lines and top performance.


50


Koot Yachts


Επένδυση από το Κουβέιτ, κατασκευή στο Τυνησία και διαχείριση στην Ιταλία. Το KOOT 56 είναι το πρώτο σκάφος της ανωτέρω συνεργασίας.


Boasting Kuwaiti investors, Tunisian builders and Italian managers, KOOT 56 is the first “child” of the above collaboration.


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72  |  Page 73  |  Page 74  |  Page 75  |  Page 76  |  Page 77  |  Page 78  |  Page 79  |  Page 80  |  Page 81  |  Page 82  |  Page 83  |  Page 84  |  Page 85  |  Page 86  |  Page 87  |  Page 88  |  Page 89  |  Page 90  |  Page 91  |  Page 92  |  Page 93  |  Page 94  |  Page 95  |  Page 96  |  Page 97  |  Page 98  |  Page 99  |  Page 100  |  Page 101  |  Page 102  |  Page 103  |  Page 104  |  Page 105  |  Page 106