This page contains a Flash digital edition of a book.
Cotidianas
Exiliados, no expatriados
R
ecientemente pasé unos días en Flori- truyendo su nueva vida, como lo hicieron aquellos
da. Era época de Navidad y las luces en que fundaron ciudades. Tierra nueva, vida nueva. Se
las casas brillaban con especial colori- rodean de todo lo que son sus pertenencias fundamen-
do para mí. Encontré una gran canti- tales: idioma, costumbres, comida y música. También
dad de latinos, tantos, que ya tienen su propia misa se integran a lo mejor de la nueva cultura, adoptan-
en español, sus automercados, sus hospitales, sus do sus leyes y normas. Unos se sentirán rechazados y
vecindarios y hasta se puede decir que en ciertos otros bienvenidos, pero todos se esforzarán por formar
María T. Larotta sectores sólo se habla español. parte de una nueva sociedad: la aldea global. Conscien-
macrespo49@
Al asistir a un evento con música y comidas típi- temente, o sin saberlo, harán lo que ven para sentirse
cas, me sentí como si estuviera en mi propio país. aceptados. Es la ley de la sobrevivencia que no perdona
yahoo.com
Gaitas, mi bandera, villancicos de la infancia y hasta a quien desfallece y que castiga a quien se opone.
el plato navideño me recordaron aquellas fiestas y Todos debemos tener siempre presente que el
parrandas vividas al lado de mi familia, pero con éxito no se alcanza sin sacrificio. Sin embargo, el
otro sabor. Había gente de varios países, incluyendo esfuerzo y la constancia premian al individuo que
estadounidenses que por vez primera hacían con- lucha por un ideal. He visto con suma tristeza a
tacto con nuestra cultura. Un ambiente festivo lle- inmigrantes prósperos que viven amargados por-
naba el lugar, contagiando a todos con ritmos frené- que escondieron sus más bellos sentimientos, como
ticos de alegría incontenible. si estos fueran una muestra de debilidad. En otras
Son inmigrantes que por diversos motivos se palabras: no son felices. También he visto a quie-
vieron en la necesidad de salir de sus propios países nes, con sencillez, viven un sueño permanente con
buscando una vida mejor. Son individuos y hasta la ilusión de entregar a sus hijos el legado más valio-
familias completas que no se conforman con vivir so: un concepto de paz, justicia y libertad basado en
a medias o con restricciones vitales. Son quienes se el respeto a los demás. Es la formación de un nuevo
arriesgan a apostar todo por el todo, igual que los individuo que no envidia al que tiene más ni se sien-
fugados de la guerra y el hambre cuando hace algu- te superior a los que tienen menos. Es el verdadero
nos siglos llegaron de Europa para fundar un nuevo triunfador.
país. Son los hijos de la injusticia, de la pobreza o de Por eso, lo que observé no es la melancolía del
la riqueza. Algunos de ellos regresarán a su país con inmigrante que vive su pasado con dulce tristeza.
las manos vacías y la esperanza muerta. Otros visi- Es la esperanza cierta de que volverán a su terruño
tarán a los suyos, derrochando optimismo y la satis- a tocar su patria como agua bendita para llenarse
facción de haber logrado la ansiada felicidad en otro de vida. Una alegría que jamás se empaña por más
lar. Pero hay quienes no regresarán nunca. duras pruebas que pasen en tierra ajena. Es la viven-
Esos que se fueron para no volver están cons- cia de ser exiliados, pero con su patria adentro.
72
|


|
Febrero 2009 www.saladeespera.com.ve
Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52  |  Page 53  |  Page 54  |  Page 55  |  Page 56  |  Page 57  |  Page 58  |  Page 59  |  Page 60  |  Page 61  |  Page 62  |  Page 63  |  Page 64  |  Page 65  |  Page 66  |  Page 67  |  Page 68  |  Page 69  |  Page 70  |  Page 71  |  Page 72  |  Page 73  |  Page 74  |  Page 75  |  Page 76  |  Page 77  |  Page 78  |  Page 79  |  Page 80  |  Page 81  |  Page 82  |  Page 83  |  Page 84  |  Page 85  |  Page 86  |  Page 87  |  Page 88  |  Page 89  |  Page 90  |  Page 91  |  Page 92
Produced with Yudu - www.yudu.com