Gutschein: 1 Punkt / zum sammeln Gutschein: 1 Punkt / zum sammeln
und einlösen Mitglieds-Nr. Name Name des neuen Mitglieds Name Datum, Unterschrift Name des neuen Mitglieds Name Datum, Unterschrift Name des neuen Mitglieds Datum, Unterschrift Datum, Unterschrift Mitglieds-Nr. des neuen Mitglieds
www.volvo-fahrerclub.de Mitglieds-Nr. Gutschein: 1 Punkt / zum sammeln und einlösen Name des neuen Mitglieds
Datum, Unterschrift Mitglieds-Nr.
Name Mitglieds-Nr. des neuen Mitglieds Name des neuen Mitglieds und einlösen
Nähere Informationen zum Sammeln und Einlösen unter:
www.volvo-fahrerclub.de Mitglieds-Nr. Mitglieds-Nr. Mitglieds-Nr. des neuen Mitglieds Mitglieds-Nr. des neuen Mitglieds Mitglieds-Nr. des neuen Mitglieds
www.volvo-fahrerclub.de und einlösen
Nähere Informationen zum Sammeln und Einlösen unter:
Nähere Informationen zum Sammeln und Einlösen unter:
www.volvo-fahrerclub.de
Nähere Informationen zum Sammeln und Einlösen unter:
Name
Gutschein: 1 Punkt / zum sammeln Gutschein: 1 Punkt / zum sammeln
und einlösen
Nähere Informationen zum Sammeln und Einlösen unter:
www.volvo-fahrerclub.de
Deutschland
Volvo Construction Equipment Germany GmbH Sandra Jansen
Oskar-Messter-Straße 20 D-85737 Ismaning Tel.: + 49 (0) 89 800 74 460 Fax: + 49 (0) 89 800 74 442
sandra.jansen@volvo.com
Das neue Jahr hat für einige Mitglieder des Fahrer- clubs großartig begonnen. Anfang April luden wir 30 Mitglieder zu einem Werksbesuch nach Frank- reich ein. Hier konnten die Teilnehmer im französi- schen Werk für Kompaktbagger die Produktion beobachten, Testfahrten unternehmen und natür- lich die französische Lebensart genießen. Einen ausführlichen Bericht dazu könnt ihr in der kom- menden Ausgabe lesen.
Doch was erwartet euch noch? Ein ganz besonde- res Highlight wird dieses Jahr der Besuch im „Gel- ben Herzen von Schweden“ sein. Wir laden euch ein in die Ursprungsstadt von Volvo Construction Equipment nach Eskilstuna. Bereits im Jahr 1832 wurden in dieser Stadt in der Nähe von Stockholm von den Gebrüdern Munktell die Grundlagen für das erfolgreiche Geschäft von Volvo CE gelegt. Ihr erhaltet die Gelegenheit, sowohl in die Vergangen- heit zu schauen als auch die allerneuesten Produk- te von Volvo CE selbst zu testen und zu bewerten. Alle Neuheiten, die ihr im Juni in Schweden sehen könnt, werden in diesem Heft vorgestellt. Schnel- ligkeit ist gefragt, da wir nur eine begrenzte Anzahl an Mitgliedern mitnehmen können. Die komplette Reise wird für drei von euch von Volvo ganz über- nommen. Dazu müsst ihr kreativ werden und uns zeigen, was ihr über Volvo wisst. Wir freuen uns schon jetzt auf eure Einsendungen!
Viele von euch haben bereits bei uns angefragt, wann wieder die ersten Fahrerwettbewerbe sind. Wir werden dieses Jahr auf der Steinexpo in Hom- burg-Niederofleiden und auf der NordBau in Neu- münster mit einem Infostand und Fahrerwettbe- werb vertreten sein. Auf beiden Messen werden wir den besten Fahrer mit einem der begehrten Tickets für das europäische Fahrerclub-Finale in Alicante ausstatten. Dieses Jahr werden zwei Deutsche Anfang Oktober gegen 13 andere Nationalitäten antreten. Wie immer könnt ihr die Eintrittskarten für beide Messen in unserer Clubzentrale anfordern.
Informiert euch auch über alle anderen Aktionen des Fahrerclubs unter
www.volvo-fahrerclub.de . Erfahrt mehr über Events in eurer Nähe und macht mit bei „Mitglieder werben Mitglieder“. Es erwarten euch tolle Prämien, wenn ihr unseren Club weiter- empfehlt.
2 FAHRERCLUB-MAGAZIN
Schweiz
Robert Aebi AG Regina Caniglia Riedthofstrasse 100 CH-8105 Regensdorf Tel.: +41 (0) 44 842 53 04 Fax: +41 (0) 44 842 51 26
r.caniglia@
robert-aebi.com
Bereits zum fünften Mal durften wir gemeinsam mit unseren Kunden im Februar, auf einer eigens prä- parierten Eisfläche neben dem Davoser See, die Winterdiensttauglichkeit unserer Maschinen tes- ten. Über 500 Gäste staunten bei strahlendem Wetter über die Leistung und Einsatzmöglichkeiten der 37 bereitgestellten Maschinen.
Auch dieses Jahr war der Volvo-Fahrerclub mit dabei. Präzision und Schnelligkeit waren gefragt bei der Durchfahrt des Parcours mit anschließen- dem Stapeln von Getränkekisten. Der Kompaktla- der war ununterbrochen im Einsatz. Marcel Hirter konnte den Wettbewerb mit einer Spitzenzeit von 85 Sekunden für sich entscheiden und steht somit als erster Finalist für das europäische Fahrerclub- Finale in Alicante fest. Marcel, herzlichen Glück- wunsch!
Am 11. Juli 2014 haben erneut alle Schweizer Mitglieder die Chance, sich das zweite und letzte Ticket für das Finale im Herbst zu erkämpfen. Alle Details zum anstehenden Sommerfest des Fahrer- clubs folgen mit einer persönlichen Einladung.
Österreich
Ascendum Baumaschinen Österreich GmbH Alois Hütter Grafenholzweg 1 A-5101 Bergheim/Salzburg Tel.: +43 (0) 662 46 911 121 Fax: +43 (0) 662 46 911 138
alois.huetter@
volvo.com
Stolz blicken wir auf das erfolgreiche Jahr 2013 zurück – konnten wir doch mit Johannes Unger aus Tirol bereits zum dritten Mal in den letzten fünf Jahren den Titel des besten europäischen Fahrers nach Österreich holen. Ein grandioser Sieg, zu dem wir unserem Champion 2013 nochmals herz- lich gratulieren!
Nun heißt es aber wieder die Vorbereitungen für das europäische Fahrerclub-Finale 2014 zu treffen und die Landesausscheidung anzugehen. Die Qua- lifikation für die österreichischen Baumaschinen- fahrer findet an folgenden Veranstaltungen statt:
1.) TAG DER OFFENEN TÜR Volvo-Mietstation in Villach, Seebacher Allee 36, Freitag, 11. April 2014
2.) TAG DER OFFENEN TÜR Volvo-Mietstation in Gumpoldskirchen, Wiener Straße 168 F, voraussichtlich Juni 2014 (der ge- naue Termin wird noch per Infobrief bekanntge- geben)
Bitte merkt euch die Termine unbedingt vor. Wir freuen uns auf eine zahlreiche Teilnahme an den Wettbewerben. Es lohnt sich heuer ganz beson- ders, wird doch das große Finale, bei dem es wie- der zum Kräftemessen der besten Baumaschinen- fahrer aus 13 Nationen kommen wird, im Oktober in Alicante ausgetragen. Wir freuen uns auf euren Besuch in Villach und Gumpoldskirchen!
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44 |
Page 45 |
Page 46 |
Page 47 |
Page 48 |
Page 49 |
Page 50 |
Page 51 |
Page 52