This page contains a Flash digital edition of a book.
Inhalt Ausgabe 1/2014, Nr. 86 Produktneuheiten: Extraklasse


Titelthema 6


Im Einsatz 12 HemmStone GmbH: Sprengen verboten! 14 Detlef Hegemann Umwelttechnik GmbH: Manche mögen‘s heiß 16 Peter Diehl: Präzision auf breiter Fläche 20 TKB Kellner GmbH: Dampfmaschine 22 Zimmermann Recycling & Transporte: Die Übersicht behalten 32 Gebr. Huber AG: Bagger ahoi! 38 Deisl-Beton: Probieren geht über studieren 40 Briloner Hartstein Werk: Großer Hunger, kleiner Durst


Interview 19 Alexander Göck: Ausgezeichnet


Aus der Volvo-Familie 25 Swecon Baumaschinen GmbH: Qualitätsnachweis


Technik 26 Greifbare Vision 37 Saubere Sache


Design 34 GaiaX: inspiriert von schwedischer Design-Kultur


Rubriken 4 Neues aus der Volvo-Welt 42 Händlernetz: Immer in Ihrer Nähe


Außerdem: Wer zuerst lesen möchte, was sich im Fahrerclub getan hat, dreht den „Kubikmeter“ einfach um...


Der Kubikmeter (deutsche Ausgabe)


Verantwortlich für den Inhalt: Sandra Jansen, Marketing & Commu ni cations Manager, Volvo Construction Equipment Germany GmbH Gestaltung: Lubitz Zeitzen Media, Lithographie: WAMEDIA GbR Druck: Westdeutsche Verlags- und Druckerei GmbH


Der Kubikmeter wird von der Volvo Construction Equipment Germany GmbH, Ismaning, heraus gegeben. Auflage: 33.000 Exemplare. Erscheinungsweise: 3-mal jährlich.


Printed in Germany 2014 03 33.0


DER KUBIKMETER 3 EDITORIAL Liebe Leserinnen, liebe Leser,


das Jahr 2014 steht in der Baumaschinenbranche im Zeichen der Abgasstufe 4 und deren Umsetzung. Volvo CE ist auf diesem Gebiet seiner Vorreiterrolle mit der Einführung der Motorentech- nologie gemäß der ab 1. Januar 2014 geltenden Abgasstufe 4 einmal mehr gerecht geworden. Sämtliche Vorteile der gesamten Motorentechnologie von Volvo CE und dem Volvo-Konzern kamen bei diesem Projekt zum Tragen. Die neuen Maschinen wurden im März auf der ConExpo in Las Vegas zum ersten Mal vorgestellt und haben das Publikum auf Anhieb überzeugt.


Dass Volvo CE sich nicht auf dem Erreichten ausruht, können Sie der großen Forschungsstory auf Seite 26 bis 31 entnehmen. Die Vision, dem Fahrer unserer Maschinen das Arbeiten so an- genehm und sicher wie möglich zu machen, steht bei uns immer im Vordergrund. Lesen Sie, was zum Beispiel an unserem Pro- duktionsstandort Konz getan wird, damit wir unseren Kunden und Fahrern in der Zukunft immer mehr Vorteile bieten können.


Noch weiter voraus blicken unsere Kollegen aus Schweden. Hinter dem Namen „GaiaX“ verbirgt sich ein vollelektronischer Kurzheckbagger der Zukunft. Im Jahr 2030 soll dieser Bagger in den Großstädten der Welt automatisch von einem Tablet-PC bedient werden können. Auch hierzu mehr in dieser Ausgabe.


Ich wünsche Ihnen frohe Ostertage und natürlich viel Freude beim Lesen des Kubikmeters!


Ihre


Sandra Jansen, Marketing & Commu ni cations Manager, Volvo Construction Equipment Germany GmbH


mitgliedermagazin NEUES AUS DEM VOLVO-FAHRERCLUB


Willkommen bei Volvo


OFFIZIELLER SPONSOR


DES VOLVO-FAHRERCLUBS SEIT 2001


52_TitelFC_210x210.indd 1 14.03.2014 12:23:24


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48  |  Page 49  |  Page 50  |  Page 51  |  Page 52