LATINO AMERICA
que se llevó a cabo para la concesión de cada casino de la Provincia. Las concesiones de comercialización y explotación de hoteles, casinos y máquinas de juego (‘slots’), según el proceso de licitación de la Lotería de Córdoba para las diferentes localidades, se publicó en primera instancia, el miércoles 22 de enero 2025, después de la apertura de los sobres de ofertas, y según los términos y condiciones establecidos en bases del llamado, con “una vigencia de la licencia otorgada será de veinte (20) años”.
Debido a ello, a inicios de marzo 2025, la
Comisión de Evaluación y Seguimiento del proceso licitatorio, otorgó la siguiente información que se detalla a continuación del comunicado. Según el comunicado de Lotería de Córdoba, en los próximos días, los distintos oferentes podrán realizar las impugnaciones que estimen correspondientes Publicando amplias listas con los resultados, tituladas: Orden de Mérito 1, y Orden de Mérito 2, el resumen de estas señala lo siguiente
para cada localidad: Alta Gracia: 1- CET SA.: Río Ceballos: 1- Casino de Victoria SA 2- CET SA.: Cruz del Eje: 1- CET SA.: Carlos Paz (Costanera), Cosquín, La Falda: 1- CET SA.: Embalse, Mina Clavero, Miramar, Almafuerte, San Francisco y Villa María: 1- Boldt 2- CET SA.: Carlos Paz (Centro), Cruz Alta: 1- CET SA 2- Casino Victoria AS.: y Corral de Bustos, General Roca, Laboulaye, Morteros y Río Cuarto: 1- Boldt 2- CET SA.
concession of each casino in the Province.
All concessions for the marketing and operation of hotels, casinos and gaming machines (‘slots’), according to the bidding process of the Córdoba Lottery for the different localities, were published in the first instance, on Wednesday, January 22, 2025, after the opening of the bid envelopes and according to the terms and conditions established in the tender bases, with “a validity of 20 years for the authorised license”.
On the basis of the above, at the beginning of March 2025, the Evaluation and Monitoring Commission of Loteria de Cordoba bidding process provided the following information, as detailed below, where according to the official statement, in the coming days any bidders may be able to challenge any outcome they deem appropriate.
Publishing extensive lists with the results detailing: Order of Merit 1, and Order of Merit 2, licences were granted as follows, for each locality: Alta Gracia: 1- CET SA.: Río Ceballos: 1- Casino de Victoria SA 2- CET SA.:
Cruz del Eje: 1- CET SA.: Carlos Paz (Costanera), Cosquín, La Falda: 1- CET SA.: Embalse, Mina Clavero, Miramar, Almafuerte, San Francisco y Villa María: 1- Boldt 2- CET SA.: Carlos Paz (Centro), Cruz Alta: 1- CET SA 2- Casino Victoria AS.: y Corral de Bustos, General Roca, Laboulaye, Morteros y Río Cuarto: 1- Boldt 2- CET SA.
PUERTO RICO
La CJPR inicia renovación de licencias de los operadores de máquinas de juegos
El director interino de la Comisión de Juegos, el licenciado Juan Carlos Santaella Marchán, expresó que el inicio de este proceso representa un paso crucial para cumplir con la ley que regula la industria, reporta la Redacción del diario local, El Nuevo Día La Comisión de Juegos de Puerto Rico (CJPR) inició el proceso de renovación de licencias para operadores de Máquinas de Juegos de Azar en Ruta (MAJAR), conocidas como tragamonedas, el pasado 4 de marzo, tras más de dos años de un limbo jurídico en la implantación de la ley, que busca regular esta industria y contribuir al sistema de Retiro de la Policía.
El pasado 22 de enero de 2025, la Comisión de Juegos presentó ante el Departamento de Estado el Reglamento Número 9647, conocido como Reglamento para la expedición, manejo y fiscalización de licencias de Máquinas de
PUERTO RICO
The CJPR begins renewing licenses for slots route operators
The acting director of the Puerto Rico Gaming Commission (CJPR – for Spanish acronym), Juan Carlos Santaella Marchán, said that the beginning of this process represents a crucial step to comply with the law that regulates the industry. Puerto Rico’s regulators began the process of renewing licenses for operators of Route Gaming Machines, or slots, on March 4, after more than two years of legal limbo in the implementation of the law, which seeks to regulate this industry and contribute to financing the Police Retirement system.
On January 22 last, the CJPR filed in at State Department Regulation Number 9647, known as the Regulation for the issuance, management and
APRIL 2025 25
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44 |
Page 45 |
Page 46 |
Page 47 |
Page 48 |
Page 49 |
Page 50 |
Page 51 |
Page 52 |
Page 53 |
Page 54 |
Page 55 |
Page 56 |
Page 57 |
Page 58 |
Page 59 |
Page 60 |
Page 61 |
Page 62 |
Page 63 |
Page 64 |
Page 65 |
Page 66 |
Page 67 |
Page 68 |
Page 69 |
Page 70 |
Page 71 |
Page 72 |
Page 73 |
Page 74 |
Page 75 |
Page 76 |
Page 77 |
Page 78 |
Page 79 |
Page 80 |
Page 81 |
Page 82 |
Page 83 |
Page 84
