search.noResults

search.searching

dataCollection.invalidEmail
note.createNoteMessage

search.noResults

search.searching

orderForm.title

orderForm.productCode
orderForm.description
orderForm.quantity
orderForm.itemPrice
orderForm.price
orderForm.totalPrice
orderForm.deliveryDetails.billingAddress
orderForm.deliveryDetails.deliveryAddress
orderForm.noItems
AFVALWATER


Het gebouw waarin de ozonisatie is ondergebracht.


De generator die zuurstof omzet in ozon.


Aken-Soers, de grootste Duitse rwzi met vierde trap


Keuze voor ozon vooral door ruimtegebrek


Door Jac van Tuijn


Zeker, de ecologische effecten van grote hoeveelheden rwzi-effl uent in een klein riviertje speelden een rol bij het besluit om rwzi Aken-Soers uit te breiden met een ozonisatie- trap. Maar de keuze voor ozon is vooral ingegeven door plaatsgebrek: “We hadden geen ruimte voor nog meer grote bassins.” Waar in Nederland veel rwzi’s deze techniek nog verkennen, past Duitsland die al op grote schaal toe. WaterForum ging daarom op bezoek bij de oosterburen.


Helemaal achteraan op een volledig volgebouwd terrein van de rioolwaterzuiveringsinstallatie Aken-Soers (458.000 i.e.) staat een nieuw gebouw waar vier archimedesschroeven het water uit de nabezinkbassins omhoog brengen naar een be- tonnen kelder van 2160 m3


. Hier verblijft het water met een


constante stroming minimaal 12 minuten, terwijl via schotels op de bodem ozon wordt ingeblazen. De ozon zorgt ervoor dat resterende stoffen met grote, soms dubbele verbindin- gen worden gekraakt. Na de ozonisatie stroomt het water naar een laatste nitrifi catiebassin en een zandfi lter, waar de resterende verbindingen nog verder biologisch worden afge- broken. Pas dan wordt het gezuiverde afvalwater geloosd op de Wurm, een kleine rivier die uitmondt op de Rur, die op zijn beurt bij Roermond uitmondt op de Maas. Het gaat om de grootste vierde trap in Duitsland, die sinds januari 2018


een directe bijdrage levert aan een betere waterkwaliteit in de Nederlandse Maas en daarmee ook aan het drinkwater dat een bedrijf als Dunea uit Maaswater bereidt.


Grote impact Volgens gebiedsmanager Frank Jörrens van het Wasserver- band Eifel-Rur heeft de omvangrijke effl uentlozing van gemid- deld 800 liter per seconde op het kleine riviertje de Wurm, een grote rol gespeeld bij het besluit om de ozonisatietrap in te bouwen. In de zomer stroomt er soms maar 200 liter water per seconde door het riviertje en als het dan benedenstrooms uitmondt op de Rur, bestaat het water voor 90 procent uit geloosd rwzi-effl uent. “Dit heeft een grote impact op de eco- logie in de Wurm”, zegt Jörrens. “Al in 2012 gaf de deelstaat Noordrijn-Westfalen aan te streven naar aanzienlijke reductie


WATERFORUM APRIL 2019 43


Page 1  |  Page 2  |  Page 3  |  Page 4  |  Page 5  |  Page 6  |  Page 7  |  Page 8  |  Page 9  |  Page 10  |  Page 11  |  Page 12  |  Page 13  |  Page 14  |  Page 15  |  Page 16  |  Page 17  |  Page 18  |  Page 19  |  Page 20  |  Page 21  |  Page 22  |  Page 23  |  Page 24  |  Page 25  |  Page 26  |  Page 27  |  Page 28  |  Page 29  |  Page 30  |  Page 31  |  Page 32  |  Page 33  |  Page 34  |  Page 35  |  Page 36  |  Page 37  |  Page 38  |  Page 39  |  Page 40  |  Page 41  |  Page 42  |  Page 43  |  Page 44  |  Page 45  |  Page 46  |  Page 47  |  Page 48