Value-Added Services
Leader: Finish Machining Last Place: Coating Of the 1,692 facilities that participated in the U.S. census, 1,187 (70.2%) reported off ering at least one value-added service. Machining was the most popular service, with 908 facilities (53.7% of all responses; 76.5% of facilities with value-added operations) off ering fi nish machining capabili- ties and 892 off ering rough machining (53.4%; 75.1%). Heat treatment, patternmaking and engineering and design all totaled more than 700 responses. T e vast majority of facilities off ering value-added services
reported multiple methods, with 1,105 of 1,188 (93.3%) off ering at least two. Fifty-fi ve metalcasters reported off ering all 10 of the survey’s value-added services. Prototyping (290) and coating (217) were the least popular services.
增值服务
第一位：精加工 最后一位：涂料
在参与调查的1692家铸造企业中，有1187家（70.2%）至 少提供一种增值服务。精加工是最为普遍的一项，共有908家 企业（调查企业的53.7%；提供增值服务企业中的76.5%）可 提供该服务，892家企业（调查企业的53.4%；提供增值服务 企业中的75.1%）提供粗加工服务。调查企业中，可提供热 处理、制造模具、提供工程设计的增值服务企业超过700家。 大多数企业可提供多种增值服务，1187 家企业中的 1105家（93.3%）可提供至少2种服务。55%的铸造企业可 提供调查表中的全部10种增值服务。提供原型设计（290家 企业）和涂料（217家企业）服务的企业数量最少。
MACHINING: TOP VALUE-ADDED SERVICE 机加工增值服务居首
Total Number of U.S. Plants 美国铸造企业总数
Of the 1,692 participating facilities, 1,188 reported offering at least one value-added service. 在1692家调查企业中，1188家企业可提供至少一种增值服务。
March 2015
FOUNDRY-PLANET.COM | MODERN CASTING | CHINA FOUNDRY ASSOCIATION | 49
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44 |
Page 45 |
Page 46 |
Page 47 |
Page 48 |
Page 49 |
Page 50 |
Page 51 |
Page 52 |
Page 53 |
Page 54 |
Page 55 |
Page 56 |
Page 57 |
Page 58 |
Page 59 |
Page 60 |
Page 61 |
Page 62 |
Page 63 |
Page 64 |
Page 65 |
Page 66 |
Page 67 |
Page 68 |
Page 69 |
Page 70 |
Page 71 |
Page 72 |
Page 73 |
Page 74 |
Page 75 |
Page 76 |
Page 77 |
Page 78 |
Page 79 |
Page 80 |
Page 81 |
Page 82 |
Page 83 |
Page 84 |
Page 85 |
Page 86