INDUSTRY NEWS/ਸ਼業新聞 According to reports, eight employees have spent time
in Germany receiving training on high-pressure aluminum casting.
Te expansion project will add 354 jobs to its current Alabama workforce of more than 900. When the announcement was made last year, Hackett said the new aluminum casting facility and the expansion of the company’s existing plant “demonstrates our ongoing commitment to our customers,” which include Mercedes, Volkswagen and other automakers. “We are excited to continue our partnership with the local
government in creating jobs and positioning ourselves for future business,” Hackett said at the announcement.■
ਈङ样这וӀћ我明ચ户客է须必ћ我，此֜，ਫ工新 力。我ઍО我ћ一定Օљҟӱ。ȕ 技铸Թ金合铝дՉ接国德֨工մդ 据报道，Ҹ՛ङ
。ઐׁङ术
金合铝ङ建新પZZKQIG.，时٢Ҹ年Ծ֨Ӧઋ一这当 йث՛Ҹ明੮Ȕر建扩ङЇॅׂԴ工有现֨ՃљԴ造铸 、斯德赛梅括包户客ङ՛Ҹ，ȕમ承ङ往既ײ一ङ户客 。商ф生车汽ѕҿչѨם 拉֨府政֪当Њ续继לਈȔ：પЇѫ٢Շ֨ZZKQIG.
Ҽҁ合持ґ面方է方يՇङ来未ѹ定՛ҸОЌ并Џ就动 系，我ћ感ӱ非常高ҽ。ȕ ■
Brembo Conducts First Pour in New Michigan Facility у投Գ新根歇ؤ֧՚ҷUHSKX(
Brembo has conducted the first pour at its new iron cast-
ing facility in Homer, Michigan, U.S. Te pour was a test of the systems in the facility to make
sure they are functioning. It is the initial step before the ramping up of production begins. According to a news release, the facility’s “furnaces were
charged and the molten raw material from these furnaces was poured into a mold for the first time.” All of the systems performed as expected. “Te startup of our new, state of the art (facility) in
Homer is further proof of Brembo’s commitment to Michi- gan and is a key component of Brembo’s continued global expansion,” said Matteo Tiraboschi, deputy executive chair- man, Brembo S.p.A. “Te growth of our Homer operation exemplifies our
commitment to the North American market, the top geo- graphic market for Brembo worldwide.” Dan Sandberg, president and CEO, Brembo North
America, echoed those thoughts. “Having our own dedicated (facility) in the United States
allows us to have maximum control over our process and costs,” he said. “Our customers benefit by having a dedi- cated, fully integrated manufacturing process for their brake components.”
Te 266,000-sq. ft. facility began construction in 2015, and will be fully operational in 2017.■
一আ成完Դ铁铸新ङ١马ਾ州根歇إ֨՛ҸUHSKX(
次浇注。 正ङ统系ґेљ，验ડ次一ङ统系Դ新ث是注浇次本 。验ડ步初ङӹФф生量批ם੧进是这。੧运常 次一আ是Э，用҅次首是וગ炼熔ȔङԴથ，道报据 。期预合অ都现੮统系ङ有۱ȕ。注浇д成完 (XKSHUҸ՛执੧副总裁3GZZKU :OXGHUYINO੮
ҸUHSKX(明੮Դ工ङ进үਫ工ङ建新١马ਾ֨Ȕ：ॐ 战يՇ球Ҷ՛ҸUHSKX(是Э，ં重ङ州根歇إйث՛ ऋङҼ键ু成部ӣ。ȕ 是，性要重ङ՛Ҹث֫١২北明੮يՇङԴ工马ਾȔ
ȕ。֫١ङ要重最球Ҷ֨՛ҸUHSKX( 9GTJ- TG*官੧执٭首Ӄ长з董՛Ҹ২北UHSKX(
HKXM੮达дգ样ङ想法。 љלਈћ我҅，Դф生ЏЋङ己ਘ有拥国২֨ћ我Ȕ
ЏЋд用采йंȔ：પѕȕ，本成չਫ工Ӳ控率效ם最 ङ、完Ҷ集成ङ生ф工ਫ生ф刹车ুў，我ћङ客户ђ ИՉञ。ȕ ֪占，ગ建始开年 થ工Դਘ
约 رઋ预，ф投现实љՕر月 平方জ），я年 й 年完Ҷ投ҵ运ੈ。 ■
A report on the 6th BRICS Foundry Forum 道۶ֳ论Ў造铸家֡ओ金ن ȉȉ第
Te 6th BRICS Foundry Forum was held on May 16,
2016, with the theme of “Cooperation and development of the world foundry industry”. Tis was also the first official meet- ing after the establishment of the BRICS Foundry Associa- tion. Te forum was organized by China Foundry Association (CFA)and attended by leaders from the BRICS foundry
ङȕيՇҁ合Џ造铸球ҶȔО题П，日 年 月
Эִખه本，时գ。开Փч北ִ֨ખЏ造铸؟国ृ金ه আ ，ઑѫ式正次一আङե立成式正ѫ合联Џ造铸؟国ृ金是 长ѫ副务常ѫ协造铸国И，办承ѫ协造铸国Иंִખ次本 张立波、И国铸造协ѫ执੧副ѫ长Ӄॢа长温平、Ґৢ斯
June 2016
FOUNDRY-PLANET.COM | MODERN CASTING | CHINA FOUNDRY ASSOCIATION | 15
平方ਸ਼尺（
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44 |
Page 45 |
Page 46 |
Page 47 |
Page 48 |
Page 49 |
Page 50 |
Page 51 |
Page 52 |
Page 53 |
Page 54 |
Page 55 |
Page 56 |
Page 57 |
Page 58 |
Page 59 |
Page 60 |
Page 61 |
Page 62 |
Page 63 |
Page 64 |
Page 65
