Na een VAD belt het personeel de lokale Zwitserse autoriteiten. Dit kunnen zijn: een vertegenwoordiger van het parket, de politie en mogelijk een lijkschouwer. Zij onderzoeken het lichaam.
Degene die door de betrokkene is aangewezen om hem/haar na zijn overlijden te identificeren maakt zich kenbaar. Zodra deze formaliteiten zijn voltooid, haalt het uitvaartcentrum het lichaam op voor de crematie. De as kan na ongeveer 5 werkdagen worden opgehaald. Ook kan de as door een koerier thuis worden afgeleverd. Pegasos regelt dit.
Een waarschuwing ten aanzien van de repatriëring van het lichaam
Als u uw lichaam wilt laten repatriëren naar uw thuisland (in plaats van crematie in Zwitserland en het uitstrooien van de as in de Zwitserse natuur), dan zijn er nog een paar andere zaken waarmee u rekening dient te houden.
Als de nabestaande in een land woont waar hulp bij zelfdoding verboden is (en vooral als die genoemd wordt in het testament van de overledene) dan kan de politie in uw eigen land een onderzoek instellen naar uw rol bij de dood van de overledene. Dit kan omdat u duidelijk tot de naaste familieleden of vrienden van de overledene hoort. Anders zou u toch niet bij hem of haar in Zwitserland zijn voor zijn of haar VAD?
Dit klinkt misschien absurd, maar het is al gebeurd, met name in het Verenigd Koninkrijk. Als u zich zorgen maakt over de betrokkenheid van uw dierbaren bij uw VAD, dan is crematie in Zwitserland raadzamer. Hierover krijgt uw familie (of andere nabestaanden) in uw thuisland alleen twee brieven per post.