In het oorspronkelijke project werd de verlengde reflux uitgevoerd met een glazen reactievat van twee liter met drie Quickfi t taps toelopende halzen (24/29), uitgerust met een efficiënte dubbele oppervlaktecondensor (fig. 20.1). Een omsluitend verwarmingsapparaat en mechanismen om het mengsel te roeren en de temperatuur te monitoren, waren ook nodig. Droogbuizen met calciumchloride werden gebruikt om de reagerende substanties te beschermen tegen atmosferisch vocht. De dubbele oppervlaktecondensor werd met een distillatiekop met het reactievat verbonden om in het eindstadium overtollig alcohol af te voeren. Deze alcohol werd opgevangen in een glazen vaatje met ook een droogbuis met calciumchloride (fi g. 20.4). Een accurate chemische weegschaal, in staat tot 0,1 g te wegen, was vereist voor het wegen van de benodigde reactanten.
Tijdens het volgende single-shotproject werd een speciaal roestvrijstalen hogedruk vat (autoclaaf) gebruikt i.p.v. van glaswerk en refluxcondensor. Dit luchtdicht afgesloten roestvrijstalen vat (autoclaaf) maakte het mogelijk de reactie onder hoge druk te laten plaatsvinden, verkortte de reactietijd en verminderde het probleem van vervuiling door atmosferisch vocht (fi g. 20.2). De druk werd rechtstreeks afgelezen van een meter en de temperatuur in het reactievat op een thermo-element (infrarode thermometer als back-up).
Een condensor, gemaakt van een roestvrijstalen buis omhuld door een watermantel, werd toegepast bij het verwijderen van de substitutiemalonaten uit het reactievat. Met een calciumchloride droogbuis werd dit overgeheveld naar een roestvrijstalen opvangvat en geplaatst onder verminderde druk, met een vacuümkraan als hulpstuk.