088 VENUE
FRANÇAIS BC Place a ouvert ses portes en 1983 et fut alors le plus grand stade
ouvert au monde. Son toit a été récemment remplacé par le plus grand toit de stade rétractable soutenu par des câbles de la planète. Depuis sa création, BC Place est loué pour sa beauté iconique. Bien que son actualisation récente a changé son apparence, le re-design a été adapté, non seulement pour améliorer l’expérience utilisateur, mais également pour un meilleur attrait visuel. En partenariats avec les équipes de Stantec Architecture, Geiger Engineers et Genivar Engineering, C. M. Kling & Associates, Inc a été choisi pour l’illumination de cette toute nouvelle structure. Clair Brothers Audio Systems – en charge de l’installation du géant des tournées Clair Global - a installé un gigantesque système de haut-parleurs JBL VLA, qui répond à tous les besoins, de divertissement comme de sécurité. Le système est amplifié et traité par un ensemble de PLM series de
Lab.gruppen, avec intégration totale de Peavey MediaMatrix NION pour distribution et le contrôle. L’éclairage architectural du toit est à mettre au crédit de Lumenpulse Lumenbeam Large, Lumenpulse Lumenbeam Xlarge (LBX) RGB, EN avec un éclairage groupé provenant de fixations LED 5000K, dirigées par un contrôleur Pharos LPC-60.
DEUTSCH BC Place wurde erstmals 1983 eröffnet, als größtes luftgestütztes
Image by Ed White
digital networking options, the results would be unworkable. Dante adoption was crucial and therefore the equipment had to comply. With Zen, Audinate’s automatic device discovery and system configuration protocol, what was a potentially complicated network set-up was made much simpler. Not to say it was in any way simple, of course. “When it came time to get the control and monitoring working properly, that did require some help from our friends at Audinate in the US, South Korea and the UK,” explained Evans. The network is fully redundant, which eliminates failure at any single point, and provides a safety feature that is extremely pertinent to a sports arena of BC Place’s size. Evans said: “Commissioning a system that large, with six different redundancies, can be a challenge. It’s not just one system; it’s one system with multiple redundancies. So what you’ve got is a large system that you have to commission, times by six.” Despite the challenges involved, the project was completed on time and the system provides the requisite combination of power and smooth coverage. “In the end we came up with an elegant and effective solution to match the expectations of audiences that visit this impressive facility,” said Devenney. Talking about working with Clair Brothers, Wolfe concluded: “They are very professional and great to work with. Their approach to the project included a ‘let’s get it done’ attitude and they did whatever was necessary to have the sound system ready to go for the first use. It was a lot of work.”
Stadium der Welt. Sein Dach wurde kürzlich durch das weltweit größte seilgestützte, einziehbare Stadiondach ersetzt. Seit seinem Bau wurde die traumhafte Schönheit des BC Place gepriesen. Auch wenn sein Erscheinungsbild durch die kürzliche Renovierung verändert worden ist, diente sie nicht nur zur Verbesserung der Benutzererfahrung, sondern auch der Ästhetik. C. M. Kling & Associates, Inc. arbeitete mit den Teams von Stantec Architecture, Geiger Engineers und Genivar Engineering und wurde mit der Beleuchtung dieser wagemutigen neuen Dachstruktur beauftragt. Clair Brothers Audio Systems – der Installationsarm des berühmten Tour Sound Giganten Clair Global – hat ein gewaltiges JBL VLA Line Array Lautsprecher System installiert, das Entertainment- und Sicherheitsrollen erfüllt. Das System wird durch
Lab.gruppen PLM Series Verstärkung und Klangregelung gesteuert, vollintegriert mit Peavey MediaMatrix NION für Verbreitung und Kontrolle. Architektonische Beleuchtung im Dach stammt von Lumenpulse Lumenbeam Large, Lumenpulse Lumenbeam Xlarge (LBX) RGB, EN Group Lighting 5000K LED Einheiten, gesteuert durch einen Pharos LPC-60 Controller.
ITALIANO Il BC Place venne inaugurato nel 1983, come il più grande stadio a
supporto aereo del mondo. Il tetto è stato recentemente sostituito con il più grande tetto da stadio a cavo retraibile sostenuto sul pianeta. Fin dalla sua creazione, il BC Place è stato lodato per la sua bellezza iconica. Sebbene la sua recente ristrutturazione abbia alterato il suo aspetto, la riprogettazione è stata adattata non solo per migliorare l’esperienza del visitatore, ma anche per il suo aspetto visivo. A collaborare con le squadre della Stantec Architecture, della Geiger Engineers e della Genivar Engineering, fu ingaggiata la C.M. Kling & Associates, Inc per illuminare questa nuova e ardita struttura. La Clair Brothers Audio System – un impianto di installazione della rinomata gigante del suono, la Clair Global – ha installato una ampia linea di sistema di altoparlanti JBL VLA che soddisfa sia la sicurezza che l’intrattenimento. Il sistema è guidato da un’amplificazione e da una elaborazione di serie
Lab.gruppen PLM, completamente integrata con la Peavey MediaMatrix NION per la distribuzione ed il controllo. L’illuminazione architettonica nel tetto si compone di apparecchi Lumenpulse Lumenbeam Large, Lumenpulse Lumenbeam Xlarge (LBX) RGB, LED EN Group Lighting 5000K, diretti da un regolatore Pharos LPC-60.
ESPAÑOL BC Place se inauguró por primera vez en 1983 como el estadio con
TECHNICAL INFORMATION
SOUND 160 x JBL VLA601-WRC line array cabinet; 45 x
Lab.gruppen PLM 20000Q amplifier; 112 x
Lab.gruppen PLM 10000Q amplifier; Peavey MediaMatrix NION n-3 processing
LIGHTING Façade - Lumenpulse Lumenfacade 30x60; Roof - Lumenpulse Lumenbeam Large, Lumenbeam Xlarge (LBX) RGB; Cable lights - EN Group node; Mast uplights - Lumenpulse Lumenbeam medium 3,000K 6º; Control - Pharos LPC-60 with Pharos Designer software
www.bcplacestadium.com
cúpula inflable más grande del mundo. Su techo fue reemplazado recientemente por el techo retráctil sostenido por cables más grande del planeta. Desde su creación, BC Place ha sido alabado por su belleza icónica. A pesar de que su reciente actualización alteró su apariencia, el re-diseño se hizo a medida no solo para realzar la experiencia de los visitantes, sino también su atractivo visual. Trabajando en conjunto con los equipos de Stantec Architecture, Geiger Engineers y Genivar Engineering, C. M. Kling & Associates, Inc estuvo a cargo de iluminar esta nueva estructura de techo audaz. Clair Brothers Audio Systems – la división de instalación del renombrado gigante del sonido, Clair Global - instaló un enorme sistema de altavoces en línea JBL VLA, que cumple con las funciones de entretenimiento y seguridad. El sistema es manejado por amplificación y procesamiento de Lab. gruppen PLM Series, integrado completamente con Peavey MediaMatrix NION para la distribución y control. La iluminación arquitectónica en el techo está compuesta por artefactos Lumenpulse Lumenbeam Large, Lumenpulse Lumenbeam Xlarge (LBX) RGB, EN Group Lighting 5000K LED dirigidos por un controlador Pharos LPC-60.
www.mondodr.com
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44 |
Page 45 |
Page 46 |
Page 47 |
Page 48 |
Page 49 |
Page 50 |
Page 51 |
Page 52 |
Page 53 |
Page 54 |
Page 55 |
Page 56 |
Page 57 |
Page 58 |
Page 59 |
Page 60 |
Page 61 |
Page 62 |
Page 63 |
Page 64 |
Page 65 |
Page 66 |
Page 67 |
Page 68 |
Page 69 |
Page 70 |
Page 71 |
Page 72 |
Page 73 |
Page 74 |
Page 75 |
Page 76 |
Page 77 |
Page 78 |
Page 79 |
Page 80 |
Page 81 |
Page 82 |
Page 83 |
Page 84 |
Page 85 |
Page 86 |
Page 87 |
Page 88 |
Page 89 |
Page 90 |
Page 91 |
Page 92 |
Page 93 |
Page 94 |
Page 95 |
Page 96 |
Page 97 |
Page 98 |
Page 99 |
Page 100 |
Page 101 |
Page 102 |
Page 103 |
Page 104 |
Page 105 |
Page 106 |
Page 107 |
Page 108 |
Page 109 |
Page 110 |
Page 111 |
Page 112 |
Page 113 |
Page 114 |
Page 115 |
Page 116 |
Page 117 |
Page 118 |
Page 119 |
Page 120 |
Page 121 |
Page 122 |
Page 123 |
Page 124 |
Page 125 |
Page 126 |
Page 127 |
Page 128 |
Page 129 |
Page 130 |
Page 131 |
Page 132 |
Page 133 |
Page 134 |
Page 135 |
Page 136 |
Page 137 |
Page 138 |
Page 139 |
Page 140 |
Page 141 |
Page 142 |
Page 143 |
Page 144 |
Page 145 |
Page 146 |
Page 147 |
Page 148 |
Page 149 |
Page 150 |
Page 151 |
Page 152 |
Page 153 |
Page 154 |
Page 155 |
Page 156 |
Page 157 |
Page 158 |
Page 159 |
Page 160 |
Page 161 |
Page 162 |
Page 163 |
Page 164